[影音] 200307 東海YT直播-Taiwan 122weeks !! Thanks ELF

[bboy0223 ()]

Taiwan 122weeks !! Thanks ELF

https://youtu.be/xm1dmhyHz0o

HI~大家好我是東海，最近過得好嗎？

大家為了我們創造了121周這樣的獎，現在是122周新的紀錄，謝謝你們！
真的，非常難以置信，不可思議，一直在想該如何報答這樣的愛呢？
想來想去好像只有努力活動呢，我會再想想更多報答你們的方法♥

在回家的路上，回家之前想跟大家打招呼，
現在天氣好很多了，雖然天氣不錯，但因為新冠肺炎也需要多多注意，
即使有點悶也要戴著口罩，不僅為了自己也是為了照顧他人。

好想趕快見面阿，本來下下周的Super Show也取消了，
想快點製造和你們見面的機會，再等我們一下下喔！
大家都健健康康的吧？最近成員們也很想你們，所以透過各種SNS直播和你們見面，
即使只有一點點，也想快點和大家交流的心開了直播，我也是這樣的心情所以開了直播！

外面好像有人在看我，所以有點不好意思，現在這樣是看得到我的吧？
今天天氣很好外面人很多，可能最近都待在家裡覺得很鬱悶，因為天氣變好所以就出來走
走，但是即使鬱悶，也希望大家能忍耐一下。

非常神奇的是，我們用自己的歌曲創下了紀錄，
現在又用自己的歌曲打破了紀錄創造了新的紀錄，
謝謝讓我們得到第一名！
因為現在在外面，不管怎麼樣，
想快點和成員們以好的音樂和你們見面，知道了嗎？

我先回家，時間允許的話我會再開直播，
see you
talk to later guys
I will live before go to sleep
see you soon
see u soon soon soon soon soon soon

翻譯cr.臺灣老婆No.1

\感謝臺灣老婆提供翻譯/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.152.69 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1583589485.A.F7A.html
→ bboy0223: 這個標題我要哭了 QAQ
推 yihchii: 也太幸福了天阿
→ bboy0223: 還在打銀赫翻譯就看到通知 QAQ
推 as15982: 標題超愛 今天是被到處寵的台灣老婆
推 Bluetrees: QQ !D&E好棒啊
推 sowelukd: 天兒啊～♡♡
推 leel: 標題好棒~~~我們好幸福
→ bboy0223: 等等 特哥是不是10點直播XDDDDDDDD
推 blueface0211: 今天真的太幸福了嗚嗚嗚QQQQ
推 Nicole282383: 今天好幸福
→ bboy0223: 東海在車內??
推 leel: 特哥也開直播了
推 ssss06: 不愧是台灣一哥們 感動死QQQ
→ bboy0223: - 讓我們的歌曲獲得1位 真的非常的感謝
→ bboy0223: - 現在在外面
→ bboy0223: - 會盡快用好的歌曲跟大家見面的 現在要回家了
→ bboy0223: 要結束了??????
→ bboy0223: 要回家睡覺了 see u soon
推 ceciliayen: 東嘿啊QQ
推 haru28: 別在稱讚我們了 我都有點不好意思XD
推 miao8689: 今天也太幸福了吧QQQQ
推 gracekang: 無縫接軌特哥的TKY
推 lilian8038: 今天幸福來的太突然
推 yupingsowhat: 今天真的不能再更幸福了QQQQQ
推 penguintong: 今天太幸福了啦～
推 cerama: 中間一度好像外面有人在往東海這裡看…突然變恐怖片？
推 anberlints: 東海好暖 好感動
推 coconutlin: 真的好感動，好幸福喔：）
推 luchen21: 今天好幸福喔QQ
→ ming48900: 天哪～被寵的感覺真好QQ
推 haohaoying: 今天真的好幸福喔QQ
推 ying110407: 今天真的太幸福了，看到東海打的標題就先尖叫了
推 reikojkskame: 今天太幸福QQQQQQQQ
推 kk11410: 感動又幸福的一天!QQ
推 DuckDog: 標題好感動QQ 今天是幸福的一天QQQQQ
推 suryan: 超幸福又感動♡
推 pakako: 今天太幸福了QQ
推 wwndy211598: 能喜歡上SJ真的太好了QQ雙向的愛♡
推 minippp: 他們很盡力的表達感謝，即便無法見面，真用心
推 oceantwin: 很幸福很感動，謝謝海海
=== 感謝臺灣老婆提供翻譯
※ 編輯: bboy0223 (60.251.47.197 臺灣), 03/09/2020 11:29:12
推 virgo8892: 今天真的太幸福了