作者louvre753 (Solon)
看板SuperJunior
標題Re: [照片] MORE 雜誌 June Issue 2012-始源
時間Tue May 15 03:34:18 2012
MORE雜誌專訪
擄獲亞洲芳心的藝人
崔始源
SUPER JUNIOR
自己想點子 演出喜劇性的一幕
去年K-POP團體SUPER JUNIOR首張原聲單曲在日本ORICON銷售排行榜名列第二,而始源
一直以SUPER JUNIOR的活動為中心,作為韓國藝能界首位推特follow人數超過100萬,證明
他的人氣不僅限於韓國,也在全亞洲正不斷上升。
始源受歡迎的原因在於他的人品,訪談時他的第一句話是「有話請直說。」,他是這
樣請託的,讓現場氣氛輕鬆一些,就算在攝影時,他也會用日文對攝影師說:「沒問題吧?」
,想活絡現場氣氛,上述是他留給人的印象。「我想無論什麼工作,現場氣氛多少會影響
到作品,若能和大家很愉快地互動,自然會有好的點子產生,好的結果也會反映在作品上。
去年和同公司的前輩允浩(東方神起)出演在韓國播出的電視劇《波塞冬》,當時也是像這樣
活絡氣氛。」
「在劇中飾演海警的我,有事件解決的動作戲,因此必然有很多嚴肅的場面,但我也會
直接和監製討論,加入些有趣的元素,例如有一場戲,我為躺在沙發的女主角蓋上外套,剛
好碰上同僚回到辦公室,我慌張地假裝自己要穿上外套之類的劇情,加入這樣的一場戲,不
就是會讓觀眾更開心嗎?」
想讓人們開心是他的美學,尤其在演唱會有上萬名觀眾的目光聚焦時,他會記住被觀眾
矚目所帶來的感動。最後始源想給MORE雜誌讀者訊息是......
「夜晚走在街上要特別小心。然後請盡量避免和男性一起同座喝酒。是的,如果有妹妹的,
要嚴厲一點。事實上雖然我有妹妹,但她很穩重,所以沒問題(笑)。」
想和妹妹說:「想給你一份紀念品」,說的時候他小心地拿起MORE雜誌。
因為想成為接近完美的人,所以一直努力著
不斷鍛鍊的身體,端正的五觀,讓人覺得這是「完美男性」的形象。
「我認為在世界上,雖然不存在完美的東西,但任何人都會想成為接近完美的人,就是
希望成為完美的人而盡力去做,當然我也是這麼想的人。說到完美的男性,首先不是要具備
誠實正直這個首要條件嗎?自己又如何呢?我一直努力在任何時候都做到誠實正直,別人看不
見時,也絕不會說出不一樣的話,我要對自己說的話負責,做到言行一致。」
內在的誠實也是完美的體現。
一個人到電影院的理由是?
請告訴我們,你休假時有什麼興趣嗜好?會如何渡過?
「休假時,就會去做因工作太忙未能做的事。少不了做運動鍛鍊身體,晚上會和朋友、
前輩一起打籃球、吃飯、喝我最愛的生啤酒......林林總總我想做的事很多很多,結果休
假比工作更忙呢(笑)。我喜歡看電影,大多是一個人去電影院。如果問我為什麼一個人去
電影院,我的回答是會比較自在一點,若問我為什麼?我想是因為沒有女生在場吧!(笑)」
理想的情侶是我的父母
在電視劇《波塞冬》中,始源和女主角有拳擊的場面,女主角為了舒壓打拳,有很男性
化的性格,若實際遇到這樣的女性,你會怎樣?
「會成為好朋友,但和那女孩會怎樣呢?(笑)不會僅靠第一印象,而是從對方的言談了解
是否是適合自己的類型。我要尋找的女性必須彼此講話投緣,就算長得再美,心靈不能相通
,就只好說再見(日語さようなら)。理想的情侶是我的父母,他們坦誠相對,互相信賴,他
們是很好的模範。」
Cr.轉載註明-百度崔始源吧&BLESS崔始源中國應援站
譯者: element LM NGAI
製圖:小蓮 (文字版禁止轉載)
http://ww1.sinaimg.cn/large/6b46963atw1dsy99o1946j.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.34.211
推 gyseven:這幾天才知道他推特follower破兩百萬了 好厲害 05/15 09:48
推 swa:認真的暖始源^^ 05/15 12:08
※ 編輯: louvre753 來自: 140.122.34.211 (05/16 00:35)