[日記] 151010-11 始源推特、IG、微博更新

[Lemon17 (檸檬多)]

 1010 
https://instagram.com/p/8oqsB-ivQy/
https://twitter.com/siwon407/status/652627934646243328
http://weibo.com/2672331597/CEpc646di
http://i.imgur.com/EO9tVyz.jpg
Psalm 126 5-6

5 They that sow in tears shall reap in joy.

6 He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless
come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.

(詩篇 126 5-6
 5 淚水播種必喜悅收割
 6 帶著眼淚及珍貴的種子出去 無疑將帶著喜悅和禾捆回來)


 1011 
(1)
https://twitter.com/siwon407/status/653054588010950656
http://i.imgur.com/IsdNJjj.jpg
Hey all, now is the time to hear my voice! Send me a question you wanted to
know about, and let me answer for that!
(嘿 大家 現在讓你們聽聽我的聲音! 把你想知道的問題留言給我 讓我來回答!)


(2)
https://twitter.com/siwon407/status/653061175190532096
https://goo.gl/ncHrzF
(翻譯待補)


(3)
https://twitter.com/siwon407/status/653064562413993984
現在要去拍攝了 go go~^^ see you soon!


(4)
https://twitter.com/siwon407/status/653129329577058304
http://i.imgur.com/BoDxL7Y.jpg
Coming up EXR Party! Let's have a fun!
10/12(一) 7 PM
新沙洞 545-24


(5)
https://twitter.com/siwon407/status/653133102982688768
http://weibo.com/2672331597/CECjyE3Sc
推特: [黑色剪影半身像]

微博原文:
Coming up EXR Party! Let's have a fun! 10/12 (星期一) 7 PM 新沙洞 545-24



翻譯: Lemon17@PTT-SJ
--
求救 今天第2則聽譯我不全部都聽得懂啊T_T

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.211.140
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1444568410.A.1DB.html
推 kk11410: 屋哩馬始~~想你啦..鬍子真的不打算刮嗎XD(為了拍戲?)
※ 編輯: Lemon17 (36.229.211.140), 10/11/2015 21:17:03
推 alicesun: 始源明天活動會是白淨的臉嗎?!雖然我知道機會應該不大啦
→ alicesun: 但其實現在看久了,始源粗曠的臉其實好MAN啊!怎樣都帥啦!
推 hcarly: 中文和合本是"流淚播種必歡呼收割"
→ Lemon17: 謝謝h大補充~ （不好意思我直譯比較不美囧）