[日記] 110617 厲旭推特更新

[judy1534 (朴家女孩<3)]

http://twitter.com/#!/ryeong9/status/81561167339851776
我們是<首爾夏季購物節>代言人 6/24~7/31快來首爾找我們逛街吧
Super Junior是<首爾夏季購物節>宣傳大使喔 http://t.co/8Pbl7dj (台灣時間11:17)

*註 第一句話為漢語拼音，第二句話為韓文

FR:厲旭推特
翻譯:judy1534ψPTT-SJ


好稱職的代言人////厲旭好棒!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.100.116
推 ppmon0911:有你們陪嗎哈哈哈  看來小旭還是有在上進學中文!!
推 tearsaying:如果還有SJ陪逛的話 首爾就要出大事了XD 推中文小旭:)
→ ppmon0911:我昨天才在日韓音樂瘋聽到代言歌SEOUL呢 跟少時一起
→ jinyi:SEOUL是這次的代言歌嗎? 我怎麼很就久之前就看過了
→ judy1534:那是之前的吧
→ ppmon0911:我誤會了嗎?小旭的照片背景有SEOUL就亂連了orz
→ ppmon0911:sorry~ QQ
推 amberleg:看來金厲旭還沒忘記中文~豪榜豪榜~~
→ amy779414:看到小旭推中文好感動喔T.T
推 dfazaz:厲旭是中文達人~ 感動TT
推 emily7815:厲旭真的很棒!!
推 gccthy:厲旭中文棒！！
推 luvheenim:久違的拼音推特啊！柳物最很棒！
推 soqqcat:謝謝小旭沒忘記中文 認真的練習^^
推 stasiaweng:看到小旭推拼音莫名的感動~~~
推 smallkyu:謝謝翻譯!!!  小旭好棒!!!!!!!!QAQ
推 tracy25:看到小旭下巴尖成那樣好心疼Q_Q 他回去是怎樣虐待自己阿!!
推 joyce771199:真的很感動阿T T~~小旭的中文魂!!好棒~厲旭最棒了!!
推 windli:太用心了小旭!!!!
推 naio:用拼音真的是超級貼心
推 mhkc:小旭好棒！！！
推 bubu19861213:小旭真的好棒~~~
推 xbsme:超級同意二樓:))小旭~~~
推 s7965:中文達人金厲旭,最愛台灣金厲旭!!!!!!!!!
推 tonimonkey:那是漢語拼音喔！ 小旭都會標幾聲 貼心旭啊！
                    謝謝:)
※ 編輯: judy1534        來自: 114.40.100.116       (06/17 13:08)
推 chin1363:小旭超棒好貼心!!馬上去找你們逛街XDD要等我們喔!(衝)
推 fionaliu:小旭好貼心喔!!!太棒了
推 sofia0430:推厲旭~~那你可以當導遊嗎??
推 orangebluest:可愛的小旭:)
推 ohsheu:感謝翻譯 小旭好貼心///
推 claire66:看到你的漢語拼音,好感動
→ EllaElla:說中文的觀光客，一直是韓國主力客群，找小旭代言找對了!
推 cutieyu:看到厲旭沒忘記用中文~真的好棒好感動T^T
推 laurie00007: http://ppt.cc/yA(g 代言網頁 中文厲旭最棒!!!!!
推 earis:如果可以也很想跟你們逛阿 哭哭 還有臉跟脖子真的有色差XD
推 nanairo:真的棒!!!!
推 laurafish:小旭..中文不要忘啊XD