[LIVE] 160308 KTR

[hohua (羽璇)]

第二天可視~今日來賓：金英熙. 徐泰勳. B.A.P-大賢&永才

160227 KTR
聽眾留言說想要養貓。
厲D：希澈哥也養貓呢，很漂亮的，雖然現在完全是奶奶了，小時候完全漂亮的，
     長得很快，隔一段時間沒見就大很多很多，叫Cherry來著。
(cr.火焰_FlamingELF團站-華)
Cherry哪有這麼快就是奶奶等級了?????XDDDDD

160227 KTR
聽眾留言，聽眾叫少珠，(和燒酒同音)
厲D：哈哈哈哈哈名字叫燒酒啊？哈哈哈哦不好意思哦
(cr.火焰_FlamingELF團站-華)
160304 KTR
第二部嘉賓是CLC，其中一個成員叫Sorn，(和<手>發音相似)
厲D：那麼英文名字叫hand？
(cr.火焰_FlamingELF團站-華)
這兩則翻譯可以一起看~看厲旭奇怪(?)的思維XDDDDD
感覺上是一種冷笑話:D

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.130.153
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1457441415.A.5AF.html
推 Lemon17: hand完全是SJ的思維啊XD                     小旭撒朗嘿
推 bbcca3214: 那個hand我大笑欸XD 笑點太低嗎
→ hohua: 一種讓觀眾能容易記住藝人姓名的方法XDDDD      小旭撒朗嘿
→ hohua: 旭穿的跟今天去參加電影試映會的衣服一樣~      小旭撒朗嘿
→ hohua: http://i.imgur.com/Db3Q8Fh.png  今日旭DJ~    小旭撒朗嘿
→ hohua: 我也覺得hand頗好笑 但又有點冷XDDDDDD         小旭撒朗嘿
推 tzyi: 之前KRY的日文歌Join Hands 厲旭也說過是Join Sorn
→ hohua: http://i.imgur.com/sU5gpPw.png  再一張旭DJ~  小旭撒朗嘿
→ tzyi: Sorn聽到反應超無奈 但又拿前輩沒辦法XD PS.Sorn是泰國人
→ hohua: 原來旭會想到hand已經有跡可循XDDD             小旭撒朗嘿
→ hohua: B.A.P今天在音樂節目得到一位了~  粗咖嘿喲~    小旭撒朗嘿
推 tzyi: 聽眾說姪子沒選到班長很難過 厲旭說他有班長 副班長都有當過
→ tzyi: 但是很辛苦要是可以回到那時他一定不要當班長!
→ hohua: 旭有要送他的演唱會票!!!!!!!                  小旭撒朗嘿
推 Lemon17: 要送門票了嗎                               小旭撒朗嘿
→ hohua: 可是沒當過 會想當當看啊XD                    小旭撒朗嘿
→ tzyi: 要送六張厲旭演唱會的票~~二月的時候有聽眾跟他說是因為KTR
→ tzyi: 送票來的 厲旭說聽了很高興~~
→ hohua: 6張~不少耶                                   小旭撒朗嘿
→ hohua: 厲旭：我今天因為想要拜托媽媽爸爸東西所以給他們打電話。
→ hohua: 叫媽媽爸爸幫我帶衣服。我還記得兩三周前有告訴媽媽爸爸，
→ hohua: 演唱會結束後會回家。這周又有演唱會所以不能去，今天也回
→ hohua: 不了。一直說要回家但最終沒能回家還打電話給他們幫我帶衣
→ hohua: 服哈哈。。真的很抱歉     cr.銘儀___
推 ginahg: 送票~可以送海外飯嗎(>_<)
→ hohua: g大傳傳看啊~ 雖然我不知道會不會送+要傳什麼?:P小旭撒朗嘿
推 tzyi: 厲旭說昨天回去跟經紀人兩個想說要不要吃宵夜 互看眼色要嗎
→ tzyi: 厲旭後來還是決定去睡覺了 但是就不知道經紀人有沒有吃了
→ tzyi: 厲旭說他最近很有壓力的一件事是他在咳嗽~~要演唱會了很擔心
→ hohua: http://i.imgur.com/1hFExcr.png  旭最近很常吃消夜~
→ hohua: 他已經咳嗽一個多禮拜的樣子???                小旭撒朗嘿
→ hohua: http://i.imgur.com/lhKgKGS.png   ^_^         小旭撒朗嘿
推 tzyi: 吃飽了才有力氣唱歌~~肚子肉就是高音的來源XDDD
推 ginahg: 我也不知要傳什麼(>_<)
推 tzyi: 就傳想去的懇切原因 最後會選六個人~ 加油!!
→ hohua: 高音的來源XDDDD 團結才有力量嗎?XDDD          小旭撒朗嘿
推 tzyi: 聽眾說要去漢江騎腳踏車 厲旭:還要點炸雞來吃
→ hohua: 旭不知哪時~跟成員們(?)藝聲吃了炸雞、啤酒、燒酒
→ tzyi: 因為我跟藝聲哥還有東海哥一起點了炸雞跟啤酒~很好的回憶
→ tzyi: 天氣好的話也想再去漢江~~~ (不是騎腳踏車是吃炸雞XDDDDD
→ hohua: 漢江真的是運氣很好的話~很容易遇到藝人的地方?XD
→ hohua: 炸雞哪裡都可以吃啊   哈哈哈                  小旭撒朗嘿
推 muyuu: 大家都很愛去漢江的樣子啊？
推 leel: 去漢江吃炸雞XDDD漢江很大耶~且他們又是夜貓子~很難遇到吧XD
→ hohua: http://i.imgur.com/bhzajbg.png  低頭族要抬頭一下了~
→ hohua: 不同的藝人可能有不同的常出沒區段XD           小旭撒朗嘿
推 tzyi: 男聽眾說跟女朋友一起聽廣播中 女友生日要厲旭幫他祝賀
→ tzyi: 厲旭:是真的女朋友不是歌手"女朋友"XDDDDDD
→ hohua: 優加親辜XDDD                                 小旭撒朗嘿
推 tzyi: ppt.cc/fgSVq   我記憶中跟藝聲東海的漢江照
→ hohua: 我的印象中~藝聲真的超常去漢江的XD而且都半夜拍暗暗的照片
推 leel: 我去韓國時也會晚上晃去漢江XDD真的很暗~~~      小旭撒朗嘿
→ hohua: http://i.imgur.com/WrNU7Wo.gifv  一口水喝了30秒~XD
推 tzyi: 我去韓國晚上都在KTR晃XDDDDD
推 leel: 就是去KTR完後再晃去漢江XDDD                   小旭撒朗嘿
推 tzyi: 去玩KTR再去漢江也太晚了吧~~~感覺很恐怖耶~~
→ hohua: 剛剛旭把一袋東西/禮物(?)給泰勳耶             小旭撒朗嘿
推 leel: 我們是一群瘋子XDDDD                           小旭撒朗嘿
→ hohua: http://i.imgur.com/z1txf1w.gifv  嘴部運動~start!!!
→ hohua: 但要遇到明星們 要很晚去才可能遇到呀          小旭撒朗嘿
推 tzyi: 那只好帶帳篷去露營XDDDDD
→ tzyi: 話說英熙姊姊去出演女兵節目耶~~ 她的真實身高是153cm
→ hohua: 英熙姐姐頭髮是因為拍節目而減短的嗎?          小旭撒朗嘿
→ hohua: 好想知道旭的真實身高XDDDDDDDD哈哈哈哈哈      小旭撒朗嘿
→ tzyi: 英熙姊把旁邊頭髮推高 旭:我的舞者也是這髮型 妳很跳舞嗎?
→ hohua: 泰勳被留言說像大叔???XDDD  而且進來後包包還一直背在身上
推 tzyi: 留言一開始只有一個問說泰勳沒來嗎XDD
→ tzyi: 因為包包背身上衣來作家問他是騎車來的嗎 來送外賣的嗎?XDDD
→ tzyi:              一來
→ hohua: 還戴著口罩~ 就很像只把安全帽拿掉的樣子啊XDD  小旭撒朗嘿
→ hohua: 和嘉賓提到在音樂節目得到第一。厲旭最後就說"我連一次都沒
→ hohua: 有拿到。。。"        cr.銘儀___
推 tzyi: 可視卡卡>< 現在只能用聽的
→ hohua: 我的可視很順~只是聽不懂XD                    小旭撒朗嘿
→ hohua: SJ的Alright!!!!!!!!!!!!                      小旭撒朗嘿
推 tzyi: 耶!!!!!Alright!~~~~                           小旭撒啷黑
→ hohua: http://i.imgur.com/YSSSbLx.png 旭今天有消夜了~B.A.P食應
→ hohua: http://i.imgur.com/zriUKgs.png 難得在電台看到旭的腳後跟
→ hohua: 結束囉~~~~~~晚安~明天見^^                    小旭撒朗嘿
推 tzyi: 大家晚安^^
推 Xiangaron: 不~~~旭不要難過~~~下一次一定有一位!!!