作者Lemon17 (檸檬多)
看板SuperJunior
標題[歌詞] 圭賢 - 執手偕老(And We)
時間Sun Nov 13 03:27:39 2016
圭賢 - 執手偕老(And We)
詞曲 李芳遠師團 編曲 李芳遠師團
在我們許下承諾那日之後
世上的一切都改變了
親愛的 是我小小的日常中
十分美好的願望
並肩走著的每一步
這世界好像變得更寬闊
一日下來疲憊的肩膀
想要每天呵護著 讓你得到休息
靜靜地傾聽你的呼吸
就像結束一段長程的旅行那樣舒適
只有你撫摸著 我才存在
我只希望有你在
親愛的 在我生活的這絕美風景中
怎樣的天氣都很好
季風吹來的方向
會有我在等待著
噢 我愛你 想念你
珍惜你的這些話
我才終於學會
靜靜地傾聽你的呼吸
就像結束一段長程的旅行那樣舒適
只有你撫摸著我 我才存在
我只希望有你在
你就像在黑暗中不會熄滅的亮光
即使暴風雨 也會成為我的依靠
世界上的所有的道路 我們倆一起走過
此刻就你和我
我們生活著
一天的開始與結束都在一起
我感覺到名為幸福的感情
夢想著與你的永恆
這個瞬間你在我身旁
我們呼吸也漸漸相似
歌詞來源 http://music.naver.com/lyric/index.nhn?trackId=13223593
翻譯 Lemon17@ptt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.133.213
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1478978862.A.B59.html
推 annickyu: 謝謝翻譯~這首歌好甜蜜啊~適合當祝歌! 11/13 12:44
→ Lemon17: 婚禮歌手圭以後也有自己的祝歌了:^) 11/13 13:15
推 k86a4810: 婚禮歌曲>//////< 這首太甜了啦~ 11/13 14:20
推 claire66: 我最愛這一首! 11/13 17:40