推 cOntrApEsO:推推!! 02/21 14:55
推 luivy:還是簡字... 02/21 14:55
→ cOntrApEsO:但是是簡字= = 02/21 14:55
→ twinspenny:簡體字很OX 真的是...唉 02/21 14:55
推 amy779414:一打開看 看到字幕很傻眼耶....簡體的.... 02/21 14:56
推 ryo1103:是簡字耶算了沒關係啦 02/21 14:56
推 wosn:第一個反應是字怎麼這樣 第二個反應是簡字= = 不過那個字 02/21 14:56
→ twinspenny:MV拍的那麼好 配那個阿哩不搭的字體 搞什麼= = 02/21 14:57
→ wosn:好像有正體過 不過沒有很完全...... 02/21 14:57
→ twinspenny:不知道的人還以為是60.70年代播放電影.... 02/21 14:57
推 nori283:為啥是簡字... Orz||| 02/21 14:57
→ twinspenny:沒有給的很完全 寶藏是繁體 02/21 14:57
→ twinspenny: 改 02/21 14:58
推 heekyu:簡字.... 02/21 14:59
推 ariana690:沒有矯正乾淨的繁體....囧rz 02/21 14:59
推 flowerjuice:字幕感覺是倉促做出來的...夾雜簡體..... 02/21 14:59
推 wosn:太過心急不對 前面還多一個字 OMMA~> < 台灣都做那麼漂亮了 02/21 15:00
→ wosn:幹麻不放= = 02/21 15:00
推 vivavila:字體真是出乎意料的簡陋 >"< 02/21 15:01
推 lovepili18:以為在看外國電影的中翻嗎= =+ 02/21 15:01
推 rayivy:字幕好醜... 02/21 15:03
推 butterflyqqq:每次見面是脈搏就當機了 這是什麼啊XDDD 02/21 15:03
推 KiroKu:字幕其實是簡繁夾雜.. 02/21 15:03
推 balloons0615:阿這字幕...可以再做個繁體版嗎...囧 02/21 15:05
推 JeNeToiLe:怎麼不乾脆放電視上播的版本...字體較好看 又是繁體 02/21 15:06
推 xiaogui:真想跟SM說 太過心急不對= = 做好在放上來 02/21 15:07
推 w405256:可以不用放字幕沒關係 02/21 15:08
推 viya:字幕真的很不賞心悅目耶....SM 太過心急真的不對= =" 02/21 15:08
推 tracy25:想想畢竟韓國MV沒有放字幕的習慣 台灣mv有的連字幕都還會 02/21 15:09
推 JeNeToiLe:是不是他們沒有中文字型可選啊...這很像基本的新細明體 02/21 15:09
→ tracy25:配合歌或意境出現 02/21 15:09
推 kitchenlian:字體真的是太大..又醜.完全破壞了MV 02/21 15:09
推 changminMAX:字體實在是.....orz.. 02/21 15:10
推 cathy5213:會不會再放一次啊?! 因為它現在只到720p欸?! 02/21 15:10
→ wosn:1:20秒那裡 赫載的衣服是...... 02/21 15:10
推 ujewgf:字幕真的好簡陋= = 感覺是隨便做做的... 02/21 15:10
→ cathy5213:可以請SME放一下台灣的精美字體嗎?= = 02/21 15:10
推 uyupika:推 太過心急不對... 還寧願沒字體 02/21 15:11
推 ruby0313:請問這是官方的?? 02/21 15:11
推 twinspenny:我也在等1080的.... 02/21 15:11
→ twinspenny:還是只有720...對 官方 02/21 15:11
推 isabella1129:也許真的是沒字型可選 但放這麼大還滿妙的XDDD 02/21 15:11
推 ray20441:真想罵SM~你們古文明也是學正體字阿~這樣祖先會生氣的!! 02/21 15:11
→ wosn:我罰寫一下 李赫宰李赫宰李赫宰李赫宰李赫宰李赫宰李赫宰 02/21 15:11
推 bluelove:為什麼台灣Avex沒有給SM製作好的版本呢...囧 02/21 15:12
推 alicesun:感覺一直聽到 呼…呼…呼的聲音耶！是音效嗎?故意的嗎? 02/21 15:12
→ bluelove:而且我終於知道為什麼赫海會笑場了，果然要看完整高清版 02/21 15:12
推 luvmelb:sm不屑台灣的版本吧?! 他們有sm在中國... 哎 02/21 15:12
→ luvmelb:笑場原因是...? 02/21 15:13
→ bluelove:才會發現，銀赫竟然用0.5秒的瞬間轉過去拍東海的手，回頭 02/21 15:13
→ bluelove:後就自己裂笑出來，東海也跟著笑出來...XDDDDD 02/21 15:13
→ nekoingrid:每次見面"是"脈搏就當機了 是"時"還是"是"? = =? 02/21 15:13
推 ohsheu:字幕讓我傻眼了 02/21 15:14
推 viya:有發現赫宰笑場+1 XDDD 02/21 15:14
推 twinspenny:從頭到尾真的覺得用脈搏這詞很怪XD 02/21 15:14
推 saer75:寧願SM不要上字幕 也不想這個大的字體檔畫面 02/21 15:15
推 ruby0313:有笑場嗎? 02/21 15:15
推 getbackers13:看到字幕自那麼大那麼醜都嚇傻了 mtv的反而美極 02/21 15:15
→ getbackers13:而且簡體字是怎麼一回事 02/21 15:16
推 Yunk:先推再說 02/21 15:16
推 amy779414:赫宰真的笑場~~ 02/21 15:16
推 nori283:0:27 連太過心急不對, "連"字是多打的吧? 後面也有再出現 02/21 15:16
推 bluelove:其實昨天就有看到笑場的高清大圖，我回去找teaser抓了好 02/21 15:16
推 wu06xo3:應該是"時" 這樣語句才順XDDD 02/21 15:16
推 Necuta:簡字只有 寻找 和 不断 而已 其他都是繁體啊 02/21 15:16
→ getbackers13:是怕我們視力不好所以字體這麼大嗎XD 02/21 15:16
→ yuh80929:SM應該設定字幕可以開關...那字幕不好看 還不如沒有.... 02/21 15:16
→ bluelove:幾次；今天看完整版才能知道前因後果。 02/21 15:16
推 monapicnic:"時"才合理 02/21 15:16
推 viya:赫宰笑場大概在 0:18秒那裡 XDDDD 02/21 15:16
推 kinkiann:SM上次安七炫的也是這種字幕…但人帥 歌好聽就夠了 02/21 15:17
→ bluelove:完整版在17-18秒這一秒瞬間，要格放比較清楚 XD 02/21 15:17
推 ujewgf:感覺字幕反而破壞了MV的質感 02/21 15:17
→ monapicnic:不想看到簡體字 02/21 15:17
→ nori283:還有 遇见,给 是簡字 02/21 15:17
推 wosn:RAP完的"給"也是簡體 應該是校正不完全 因為前面的給有改過來 02/21 15:17
推 luvmelb:sg時都沒有上字幕 現在幹嘛那麼gay熬上字幕...有礙觀瞻 02/21 15:17
→ bluelove:至於笑場的原因要從15秒開始看起，跳完後拍了東海的手。 02/21 15:18
推 cathy5213:OMO 大家還真的看的有夠細! 02/21 15:20
推 changminMAX:大家看的有夠細+1 XDD 02/21 15:20
推 icepurin:大家好強，看到笑場了 02/21 15:20
推 luvmelb:我決定下載teaser無限重播 沈浸在沒醜字幕沒簡字的美好中 02/21 15:21
推 owoyuxun:又要開始玩 大家來找碴 了嗎XDDD 02/21 15:21
→ luvmelb:沒字幕 elf還可自己選漂亮的字自己上字幕 現在拿都拿不掉 02/21 15:22
推 Yunk:其實字幕沒有全部都是簡體的 大部分都還是繁體字 02/21 15:23
推 wosn:可以用比較粗的蓋掉XD 但是就是越上越大字(炸) 02/21 15:23
推 migik:大家來找碴XDDD 02/21 15:24
推 reincarnate:我要繁體XDDD 02/21 15:25
推 ruby0313:恩 大家眼力真好 02/21 15:25
推 luvmelb:可是越上越大很醜 哈 我喜歡台灣版的樣子 哎 02/21 15:26
推 junegirl:字幕好醜@@可以放乾淨的讓我們自己加繁體嗎? 02/21 15:26
推 flowerjuice:我自己都可以做比SM還美的字幕XDDD 02/21 15:26
推 vulm6aul:2'12的曹圭賢是忘記跳還是XDDDDDDD 02/21 15:26
推 nccucat:不喜歡這次的運鏡啊...頭好暈@@ 02/21 15:26
→ junegirl:字這麼大真的沒什麼美感@@ 02/21 15:26
推 tracy25:可以寫信去給sm拜託他們拿掉字幕嗎 02/21 15:26
推 wosn:XDDD連拍MV偷要放空就是了 哈哈 02/21 15:27
→ ruby0313:圭賢有畫眼線嗎 02/21 15:27
→ nccucat:覓在唱這首的時候不知有何感想... 02/21 15:27
推 icepurin:我也覺得鏡頭好晃，都沒辦法好好看清楚他們 02/21 15:27
→ ruby0313:都閃很快 02/21 15:27
→ jior:想唱金包銀 (其實我來亂的 02/21 15:27
推 conanjamie:頭暈+1 02/21 15:28
→ ruby0313:vul大 XDDD 02/21 15:29
推 caeiu:sg中文版有上字幕好嗎，沒上的是韓文板 02/21 15:29
→ caeiu:而且還是全簡字，太完美已經比當初SG要好上太多了 02/21 15:30
推 bossybear:字體實在太醜了= = 02/21 15:30
推 amy779414:圭賢沒跳那段 覓也沒跳耶!!! 02/21 15:31
推 snoopy1224:SG跟到了明天的中文字幕都上得還不錯呀 怎麼這次就... 02/21 15:31
推 ujewgf:感覺圭賢不是忘記跳耶~圭賢應該是跟厲旭後面的始源位置相對 02/21 15:31
→ snoopy1224:我是指字型跟大小.. 02/21 15:31
推 luvmelb:SG中文版我之前有看到一版也是sm的 是沒有字幕在上面的 02/21 15:32
推 wosn:SG的字幕好好看喔!!! (標準變好低) 02/21 15:32
→ caeiu:這次字幕真的太大還細明體...噗 02/21 15:32
→ caeiu:嗯但當時公開MV SM是先上傳有字幕版本的 ok ^^ 02/21 15:33
→ ujewgf:只是始源不在~所以圭賢看起來才像忘記跳吧~ 02/21 15:33
推 ruby0313:細明體 XDDD 02/21 15:33
→ wosn:我只能說他字幕上的正不正簡不簡的兩邊都不討好...... 02/21 15:34
推 lovebuddy:字體跟大小都好奇怪;;; 02/21 15:34
推 uma0123:單純覺得字體太醜了XDDDDD 跟MV不搭嘎... 02/21 15:35
→ ruby0313:我開始想看MV幕後花絮了 02/21 15:35
推 luvmelb:還woo wo u o都打出來 笑死我了 02/21 15:35
推 flowerjuice:用微軟正黑體感覺似乎會好點XDD 其實是我喜歡 哈哈 02/21 15:36
推 sidjin:字幕好扯 02/21 15:37
推 SUNCHIAOWEN:為何台灣首發字幕卻是簡體字?!有種不被尊重的感覺="= 02/21 15:37
推 JeNeToiLe:在留言看到有人說 按重新整理和重播 都不會增加觀看次數 02/21 15:38
推 sunnypeace:他們跳很多遍!而且服裝有幾個是互換，位置也是有互換的 02/21 15:38
→ JeNeToiLe:要把網址複製 貼到新的分頁看才會增加~不知道是不是真的 02/21 15:38
推 viela: 鏡頭也太晃了... 頭很暈orz 02/21 15:39
推 caeiu:....不被尊重? 那超級女孩那時大家都該上街頭抗議了... 02/21 15:39
→ caeiu:不否認SM作字幕之前應該要先讓臺灣校正，但這也是他們的自由 02/21 15:40
→ caeiu:不是嗎，韓國那邊本身就是學簡體中文的，他們可能看不出來文 02/21 15:40
推 wu06xo3:超級女孩不是台灣先發阿 簡體還可以理解 哀古真的不被尊重 02/21 15:41
推 lovepili18:看了好幾次2'12突然覺得...是真的採紅菱XDDD 02/21 15:41
→ caeiu:字的差異，而且也只有三個簡字不是嗎？這樣我就很感激了。 02/21 15:41
推 small334:始源是不是沒有拍群舞的部份...感覺他只是卡個位對嘴一下 02/21 15:41
→ caeiu:超級女孩是台灣先發啊，噗，不然怎麼入圍金曲獎？？ 02/21 15:41
推 twinspenny:其實SUN大說的 我也有這種想法 唉 02/21 15:42
推 luvmelb:2:17秒赫宰襯衫是z明雷絲?XD 02/21 15:42
推 monapicnic:字幕完全破壞美感，很讓人不可思議 02/21 15:42
推 heylaughy:字幕也太像是別人製作的 ... 一點也融入不進去MV裡 02/21 15:42
推 ujewgf:2'20那裡背景音是踏步聲嗎?聽起來好像他們在跳踢踏舞XD 02/21 15:43
→ luvmelb:SG不是台灣先發吧?! 我記得來台灣前就已經在大陸宣傳跟發 02/21 15:43
→ SUNCHIAOWEN:只是覺得這次既然都要保密成這樣要讓台灣先聽先看先發 02/21 15:43
→ luvmelb:可能是以之後x灣改版特別版那個去報金曲的 02/21 15:43
推 fish8322:來台灣 還發簡體字 真是SM！ 02/21 15:43
→ luvmelb:要由台灣首發 應該要先跟台灣avex溝通好 字幕啥的也都要弄 02/21 15:44
→ SUNCHIAOWEN:那字幕是不是也可以交給台灣處理呢.. 02/21 15:44
推 Necuta:簡體字就三個字真的這麼令人髮指嗎？ 02/21 15:44
→ luvmelb:好 不然就會讓演唱會上又看到簡字 覺得不爽 02/21 15:44
→ fish8322:請avex出正體中文！ 02/21 15:45
推 twinspenny:也不是愛計較 只是要做的話 應該做的更好 02/21 15:45
推 yayan1010:好驚人@@一點都不像大公司處理的方式 02/21 15:45
→ luvmelb:n大 是心情問題好嗎? 應該是要尊重台灣市場才是啊 不然去 02/21 15:45
→ yayan1010:這比歌迷自己弄得還要糟糕耶 02/21 15:46
推 wosn:我是覺得要弄好 至少全正體或全簡體 這樣的字幕 不僅不尊重 02/21 15:46
推 small334:1:35感覺晟敏累了ˊˇˋ.... 02/21 15:46
→ luvmelb:法國一直講英文 他們也會不爽 02/21 15:46
→ wosn:臺灣 更不尊重中文或是另一種文化...... 02/21 15:46
推 junegirl:是啊~~我也認為在台灣發就要把字弄 02/21 15:46
推 Necuta:呃 那照這樣說 發全繁 就不尊重大陸市場囉? 02/21 15:46
→ junegirl:正式版也不是完全的繁體和簡體都很詭異 02/21 15:47
→ luvmelb:當然字繁字簡那個都可以談 但字幕弄成這樣感覺sm就整個沒 02/21 15:47
→ luvmelb:心要全力推這張專輯似的 整個就是感覺問題 02/21 15:47
→ junegirl:可以做兩種版本啊~~ 02/21 15:47
推 caeiu:…SG是臺灣搶先發行，這是入圍金曲獎的第一要件… 02/21 15:48
→ luvmelb:今天他是說台灣首發啊不是嗎? 如果他是像sg那樣大陸先發那 02/21 15:48
→ luvmelb:我沒意見 02/21 15:49
推 wosn:金曲獎沒有要台灣首發喔 只是不能別的地區先發 不然不會有 02/21 15:49
推 gyseven:可以做兩個版本+1，想看簡的繁的自己挑~應該不難 02/21 15:49
推 linda12:只顧著看銀赫好帥~~XDDD用仰角視鏡拍攝~整體腿好修長!讚~ 02/21 15:49
推 maki0403:金曲獎要台灣地區首發才能報名啊.... 02/21 15:49
→ wosn:一堆歌手玩全亞洲同步發行這種東西 02/21 15:49
→ caeiu:SM沒心要推的話那也不用臺灣MTV首播或搶先發行了不是 02/21 15:49
→ caeiu:我只是覺得大家一直計較簡繁還蠻無言的，SM自己沒做好控管是 02/21 15:50
推 sunnypeace:他們真的跳很遍的!都會累的! 02/21 15:50
→ caeiu:事實，不過講到說整個沒心也太over了吧。 02/21 15:50
→ gyseven:銀赫真的帥氣爆發，但不知道為什麼笑場如此明顯XDD 02/21 15:50
推 ruby0313:會不會歌詞本拿到 也簡繁夾雜呢? 02/21 15:50
推 junegirl:我覺得台灣發行的唱片公司應該要事先溝通好~~~ 02/21 15:51
推 monapicnic:很慎重的宣布台灣首發，結果看到簡體字，真的不舒服啊! 02/21 15:51
推 flowerjuice:呃...其實我覺得我們沒有必要為了SM的疏失而自己爭論 02/21 15:51
推 twinspenny:歌詞本應該不至於 是從艾迴代理出來的 02/21 15:51
推 luvmelb:c大 我說了這是感覺問題 我沒有說sm是真的沒心要發 02/21 15:51
推 maki0403:不至於吧~歌詞本不是台灣艾迴負責的嗎= =" 02/21 15:51
→ imina:發全繁=不尊重大陸市場?那大陸人可以不要喜歡台灣歌手了 02/21 15:51
→ flowerjuice:起來 台灣首發我們應該要高興得不是嗎? 為什麼要為了 02/21 15:52
→ junegirl:有在台灣發行耶~~又不是韓版還是什麼?繁簡夾雜真的很怪 02/21 15:52
推 caeiu:發簡體=不尊重臺灣市場?那臺灣妹也可以不用太完美了^^ 02/21 15:52
→ flowerjuice:簡體繁體搞得不高興.... 02/21 15:52
→ caeiu:那就期待各位寫信去SM抗議不尊重臺灣囉，加油 02/21 15:53
推 wosn:我覺得大家糾結的重點是字幕亂七八糟的吧 忽簡忽正 02/21 15:53
推 rayivy:沒用心很明顯吧~這個官方字幕完全輸給一般歌迷做的.字醜 02/21 15:53
推 SUNCHIAOWEN:只是覺得SM既然這次要把主力放在台灣那就應該尊重我們 02/21 15:54
推 viela:小賢的啾啾又出現了 XDD 02/21 15:54
→ SUNCHIAOWEN:的文化&習慣 02/21 15:54
→ wosn:至少我是如此啦 這跟重視哪邊或忽略哪邊無關 會讓人覺得 02/21 15:54
推 lovebuddy:沒有這個必要為了這件事情傷了和氣......;;; 02/21 15:54
推 luvmelb:大陸歌手來台灣發片都會弄成繁體了啊 而且我說了不是字繁 02/21 15:54
→ wosn:他們連重視都沒重視 而且也不尊重其他文化 02/21 15:55
→ luvmelb:字簡的問題 是字幕上成這樣 整個讓人感覺很差很不好 覺得 02/21 15:55
→ luvmelb:沒用心 才會覺得首發台灣還這樣 不受尊重 02/21 15:55
推 flowerjuice:看完MV我決定原諒李東海昨天外遇了!!! 超容易被收買XD 02/21 15:56
推 lovebuddy:f大我也是XDDDD 赫海偷拍手也好可愛噢///// 02/21 15:57
推 ruby0313:MV巧思阿 02/21 15:58
推 lovecollyi:字幕怎麼醜成這樣XDDDDDDDDDDDDD 02/21 15:58
推 yuwen1253:先不要說簡體繁體..字幕上的感覺就很讓人無言.... 02/21 15:58
推 flowerjuice:赫海連拍MV也不忘放閃一下XDDD 02/21 15:58
推 ujewgf:每個人都有自己的想法~不同意別人的話至少也不要吵起來.. 02/21 15:58
推 viela:每次見面是脈搏就當機了 只有我覺得這句文法很怪嗎 02/21 15:59
推 monapicnic:他們拍的這麼辛苦，結果字幕這麼不用心，有點可惜 02/21 15:59
→ yuwen1253:"連"太過心急不對? 02/21 16:00
推 twinspenny:這是SJ版吧? 呵呵 02/21 16:00
推 hipig9630:專輯在台灣發行~尊重台灣文字不是很正常嗎?? 02/21 16:00
→ monapicnic:應該是每次見面"時" 02/21 16:00
推 wosn:臺灣Avex快把有漂亮字的MV寄給SM!!XDDDD 02/21 16:01
推 lovecollyi:撇開醜字幕 MV好好看!!!! wuli東海啊~~~~~~~~~ 02/21 16:01
→ SUNCHIAOWEN:SM表示:這次花太多錢拍MV 字幕只好自己上XDDDD 02/21 16:02
推 gyseven:WULI圭賢阿~~~好摔阿~~~但眼線快讓你變成棒球選手了 02/21 16:02
→ gyseven:sun大~那字幕可能是工讀生上的喔XDDD 02/21 16:02
推 ruby0313:至少台灣首撥出去的文字是好看的 02/21 16:03
推 new262:重點不是簡體！ MV拍那麼時尚 字體至少要配合一下下～ 02/21 16:03
推 wosn:有很多錢嗎?XD 三個景 02/21 16:03
推 nccucat:小旭的眼線也很重XDD 現在要開始練習無視字幕(菸~) 02/21 16:04
→ gyseven:燈泡可能燒掉不少個 依我開車的經驗 這很類似狂閃大燈 02/21 16:04
→ gyseven:燈泡都超快就燒掉了XDDD 02/21 16:04
→ SUNCHIAOWEN:比起美人阿的一片牆一空白走天下這次應該花比較多吧XD 02/21 16:05
推 chungchaiyu:美人阿 是一盞燈在上面搖來搖去 02/21 16:05
推 wosn:其實我覺得有時候少錢也可以拍出滿好的東西的XDDD 02/21 16:06
推 monapicnic:跟美人啊比起來的確好很多，但這兩支MV都讓我頭暈XD 02/21 16:07
推 luvmelb:對啊 3個景+每人4套服裝+眼線筆好幾打XD錢用掉不少 02/21 16:07
→ wosn:像台灣滿多導演滿厲害的XDD 有興趣可以去韓星版/一下MV 02/21 16:07
推 chungchaiyu:台灣的比較花俏....質感最重要..SM字幕應該是用山寨版 02/21 16:08
推 luvmelb:還是sm韓國本部沒有中文字體 只有內建的新細明體才這樣XD 02/21 16:09
推 sunnypeace:所以大家歌詞都可以接受喔!我還是覺得有些地方不懂說 02/21 16:09
推 gyseven:那第二主打請到台灣讓優秀導演+好山好水+好摔SJM發光吧! 02/21 16:09
推 peace5:字簡應該是沒專門的台灣工作人員...處理過大陸同事的文件， 02/21 16:09
推 xiaogui:台灣很多歌我也聽不懂啊...放棄 02/21 16:10
推 chungchaiyu:前面是周覓 後面是HENRY 一起製作出來的字幕 02/21 16:10
推 wosn:臺灣MV是慢歌強啦XD 少少錢可以拍出很多好東西 不過舞曲就... 02/21 16:10
→ peace5:要他們要繁體文，但他們沒辦法改得完全，這一定要台灣人做 02/21 16:10
→ wosn:好的舞曲MV也是燒很大 02/21 16:10
→ chungchaiyu:台灣喔..................SJM比某些還標準 02/21 16:10
→ caeiu:韓國是學漢語拼音，有些繁體字在漢語拼音輸入法裡是找不到的 02/21 16:10
推 monapicnic:有幾句很怪啊!但又不可能改~~~ 02/21 16:11
推 ujewgf:台灣歌有些也不懂+1XD 02/21 16:11
→ luvmelb:後續曲就打幸福微甜好了 請周董幫忙親自執導XD 02/21 16:11
推 gyseven:之前忘記在哪邊看到 韓國樂壇砸錢度 生放送>MV 02/21 16:12
推 wosn:因為他們有很多LIVE吧 治裝人員什麼的 02/21 16:13
推 new262:其實韓國舞曲MV不是都差不多嗎 群舞 個人對嘴 02/21 16:14
推 tracy25:其實如果是用windows作業系統都有內建繁體 會不會用而已 02/21 16:14
→ new262:個人認為跟台灣比差不多 02/21 16:15
推 chungchaiyu:周覓HENRY一起製作 可是不全都簡體 後面幾乎都繁體 02/21 16:15
推 caeiu:為什麼要拿周覓HENRY出來比喻啊我不懂 02/21 16:16
→ celery0517:真的是不會用阿..作業系統內建的正體輸入都是台灣人 02/21 16:20
→ celery0517:熟悉的注音X半(避注音文)倉頡無蝦米 要一個學拼音的外 02/21 16:20
→ celery0517:國人用這些會不會太苛求;;; 02/21 16:20
→ celery0517:當然也是可以用艾迴的字幕版 但是公司的製作流程是固定 02/21 16:21
→ celery0517:的 出去的東西就是出去了 要拿回來用這種逆向作業不管 02/21 16:21
→ celery0517:怎樣都很違背常理 02/21 16:22
推 caeiu:我瞭解有人會覺得為何連繁體都打不出來，是因為我們從小用習 02/21 16:22
→ celery0517:有看的出來SMKEY IN時很努力要挑正體了.. 02/21 16:22
→ celery0517:這樣要再說不尊重有點太過 02/21 16:22
推 purple10501:赫海有偷拍手?! 我怎沒看到... 02/21 16:22
→ caeiu:慣繁體輸入，不知道簡體輸入的差別，韓國人也算外國人，他們 02/21 16:22
→ caeiu:學中文其實就是學簡體那套而已，很可能分辨不出這個字不是繁 02/21 16:23
→ caeiu:體，當然他們有疏失啦，但是要說成他們不用心也真的是太… 02/21 16:23
推 justyesung:赫海拍手玩偷笑 真的超可愛啊 //// 字幕真的好醜=_= 02/21 16:23
→ caeiu:至少經歷過SUPER GIRL時期，我覺得臺灣ELF現在已經很幸福了 02/21 16:24
推 flowerjuice:沒學過繁體的要打字真的很困難 不是要幫SM護航... 02/21 16:24
→ caeiu:沒必要為了區區三個沒改到的簡體字就否定SM吧。 02/21 16:24
推 mapleXD:字幕真的非常有礙觀瞻耶 ="= 02/21 16:24
推 viela:覺得這首歌詞比有SG還要好了耶 XD 02/21 16:24
→ viela:上一張圭賢唱"超級超級的女孩~" 我就覺得那歌詞很微妙 02/21 16:25
推 tracy25:我比較在意是字幕太醜 至於簡繁大家可能覺得至少要跟台灣 02/21 16:25
→ tracy25:這邊校對過 感覺很多東西都不敢放給台灣弄 02/21 16:25
推 nccucat:我也覺得是因為他們不敢給台灣弄... 02/21 16:26
推 bema:不CARE繁體還簡體....SJM一年多後回歸才是重點!!!!!!!!!!!!!! 02/21 16:26
推 wu06xo3:真的 感覺在台灣 SM主導權都做得很硬... 我要美麗字體!!! 02/21 16:27
推 chungchaiyu:台灣自己有一套版本 SM這樣就 所有華人版本 02/21 16:27
推 saer75:caeiu大請問你寫字是寫簡體還是繁體 在台灣生活還是在中國 02/21 16:27
推 caeiu:SM自己的作品憑甚麼要放給臺灣艾迴弄阿XD 根本不同公司XD 02/21 16:27
→ chungchaiyu:這次比台灣首播還要晚放上來 02/21 16:27
推 twinspenny:只覺得是可以做好的事情 再用點心會更好 02/21 16:28
→ saer75:我們都不尊重自己文化 還期望別人來尊重我們嗎 02/21 16:28
→ caeiu:我推文用什麼字體我IP在哪裡你看不出來嗎。 02/21 16:28
推 pomeloyu:大家急著看MV...SM也跟著急...就先自動忽略吧 02/21 16:28
→ caeiu:你要我尊重自己的文化我很尊重，那妳有尊重別人的難處嗎 02/21 16:28
推 lovecollyi:天啊 兩位大大不要吵架啊 .... 02/21 16:28
→ caeiu:我只是提出韓國那邊可能面臨的難處，沒必要質疑我的國籍吧 02/21 16:29
推 wosn:我覺得逆操作是違背常理沒錯 不過SM自知能力有限 想硬幹 02/21 16:29
→ wendyjimmy:這個不是官方版的字幕吧~我剛看MTV首播明明是繁體!!! 02/21 16:29
推 stephanie39:我覺得改不改字是感覺問題耶，重視台灣市場就該先注意 02/21 16:29
→ saer75:我只想說SM如果尊重各國文化 就應該出繁簡體二個版本 02/21 16:30
→ wosn:也很奇怪 我想台灣的公司都非常樂於協助吧! 02/21 16:30
推 kulokuma:既然要在台灣全球首發，顧慮一下字體是比較周全的做法 02/21 16:30
→ caeiu:在我看來SM已經很尊重臺灣的文化了只是做得不夠好啊。 02/21 16:30
推 wu06xo3:那C大你倒是很善解人意喔^^ 這樣的難處是可以克服 大家說 02/21 16:30
推 kkara:圭賢太帥了 02/21 16:30
→ wu06xo3:的重點是 感覺不到SM在字幕有用心 不全然是繁簡問題!!!! 02/21 16:31
推 chungchaiyu:韓國幾乎都沒有字幕 ..就可能真的是內建?? 02/21 16:31
推 rayivy:一是字醜.二是簡體字.真的很難說SM有用心.大家標準不同囉~ 02/21 16:31
推 caeiu:好說好說，我覺得看到三個簡體字就發火的人也真的很愛台^^ 02/21 16:31
推 ujewgf:MTV首播是AVEX的版本~這個是SM的版本 02/21 16:32
→ chungchaiyu:只有新細明體 ..好在不是標楷體 02/21 16:32
→ saer75:SM有什麼難處其他字都可以繁體為何就有些字不能打出來 02/21 16:32
推 monapicnic:我也覺得字幕是很基本要做好的事耶! 02/21 16:32
推 twinspenny:能做得更好 我不知道為什麼要這樣 字體設計也是 02/21 16:32
→ celery0517:@tracy25 我都不知道SM有台灣分布耶 02/21 16:33
→ chungchaiyu:真不想在這樣言論給記者做文章然後又火上加油 02/21 16:33
推 hyunwooking:最後的"給我說" 也太大男人XD我一直以為是"跟我說"... 02/21 16:33
推 icepurin:字幕真的是滿基本的，既然他們是韓團唱中文要上字，也先 02/21 16:33
→ icepurin:校對一下吧~ 02/21 16:33
推 kawaiihana:我們學韓文應援學韓文歌就是因為尊重他們是韓國人~ 02/21 16:33
→ kawaiihana:既然這麼難的事我們都可以做到了只是一個繁體難道SM做 02/21 16:34
→ kawaiihana:做不到嗎?! 02/21 16:34
推 caeiu:各位加油囉就期待大家寫信去SM抗議，在這多說無益了^^ 02/21 16:34
→ kawaiihana:更用心一點對待台灣不行嗎TTTTTTTT 02/21 16:34
推 KiroKu:大家應該在下面留言英文抗議一下 02/21 16:35
推 twinspenny:怎麼討論都覺得在被酸阿 還真是.... 02/21 16:35
→ wendyjimmy:原來是SM版本 謝U大解答 那這樣太不應該了吧!! 02/21 16:36
推 flowerjuice:有意見可以去SM網站留言抗議 而不是自己人吵起來.... 02/21 16:36
→ celery0517:我不覺得學歌曲作應援是尊重 那只是我們喜歡藝人的表現 02/21 16:36
推 icepurin:為什麼不能在這討論? 02/21 16:36
推 rayivy:不用去抗議吧~反正台灣AVEX會幫大家做更漂亮的版本 02/21 16:36
→ celery0517:你大可以什麼都不用做 只要在心裡喜歡就好 那根尊重扯 02/21 16:36
→ celery0517:不上邊 02/21 16:36
推 caeiu:不去抗議那在這戰辛酸的嗎不是希望SM尊重臺灣嗎^^ 02/21 16:37
推 lovecollyi:韓文應援跟韓文歌我是出於喜歡 .... 尊重有點言重了.. 02/21 16:37
推 xiaogui:在這裡吵破頭也沒用啊 SM會看到嗎? 寫信給SM吧^^ 02/21 16:37
→ hipig9630:抗議也沒用吧~~誰會理我們.... 02/21 16:37
→ flowerjuice:可以在這討論阿~只是討論成這樣有什麼結果嗎XD 02/21 16:37
推 ujewgf:不是不能討論~只是不希望越討論氣氛越糟 02/21 16:37
→ rayivy:SM也沒說這個MV是做給台灣歌迷看的... 02/21 16:38
推 monapicnic:c大 沒人發火吧!只是覺得這種基本的事都沒做好很奇怪啊 02/21 16:38
推 isabella1129:應援的事情根本不相干，SM的確是有漏改了幾個字，他 02/21 16:39
推 caeiu:很奇怪那就快去反應給SM知道，拜託，我也超想知道的 02/21 16:39
→ isabella1129:有意修改不就已經是尊重了嗎? 02/21 16:39
推 ariana690:怎麼一回來這邊變成這樣...囧 這這這....(跑走) 02/21 16:39
推 kinkiann:韓國的mv和電視節目都沒有在做字幕的 我是覺得字幕問題還 02/21 16:39
→ kawaiihana:呃~好吧我可能言重了XDD我舉錯例子了XDDDDDD 02/21 16:39
推 twinspenny:你想知道那你也快去反應 你想知道啥快去問 拜託 02/21 16:40
→ luvmelb:要這樣說 那他可以自己發啊不要透過avex啊 c大 大家都說了 02/21 16:40
→ kinkiann:好 大家多關注M團這次的歌曲和編舞還有服裝吧！！！ 02/21 16:40
→ caeiu:咦阿不是你們要抗議關我屁事XDDDDDDD 02/21 16:40
推 xiaogui:歌唱節目有字幕啊 後製也會有字幕(亂入) 02/21 16:40
→ luvmelb:是字幕太醜感覺不好 字繁字簡捯是其次 我不懂你為啥一直要 02/21 16:40
→ luvmelb:扯字簡字繁的事 02/21 16:40
推 chungchaiyu:我真的覺得字幕醜 楊春而已 至於大家討論 我覺得還好 02/21 16:41
推 wosn:字幕只有LOGO美而已(踹飛) 02/21 16:41
推 pomeloyu:說不定變成微軟正黑體會好一點((亂入XDDD 02/21 16:41
推 wu06xo3:真的 就說是字幕感覺問題 不全是繁簡問題 一直在那邊做亂 02/21 16:42
推 monapicnic:還說看到三個簡體字就發火的人很愛台!這句話實在... 02/21 16:42
推 heylaughy:字小一點好像會好一點 02/21 16:42
推 icepurin:討論個字幕而已，就一直催人去抗議 ... 02/21 16:42
推 new262:到影片下面留言吧 若字體好看 但還是簡字的話 一樣會不爽 02/21 16:42
推 gyseven:那我可以推薦字幕達人白白給SM嗎XDD 02/21 16:43
推 ujewgf:有些人重點是放在繁簡字上,我想c大只是針對那些人回應而已 02/21 16:43
→ wosn:亂入一下 SM會錯在用網頁轉換就可以轉換的字也滿有趣的XDD 02/21 16:43
推 caeiu:(回去看了上面推文) 哇喔這下又變成是別人在鬧簡繁了 噗 02/21 16:43
推 chungchaiyu:還是寄信到SM吧 去影片下留言也會筆戰 02/21 16:43
推 s19910823:他們以為我們E.L.F.老花很嚴重，字幕用特大XDD 02/21 16:43
推 bema:SJM回歸才是重點.......................................... 02/21 16:44
推 tracy25:@celery0517 你可以不用這麼酸 相較日本艾迴 台灣真的比較 02/21 16:44
推 flowerjuice:老花XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/21 16:44
→ wosn:超體恤媽媽飯的阿XDDDDDDD 02/21 16:44
→ caeiu:你們不是說感覺不到尊重嗎，這蠻嚴重的，當然希望你們去反應 02/21 16:44
→ tracy25:綁手綁腳是事實 02/21 16:44
→ caeiu:給SM知道啊，這樣也錯了嗎，畢竟在這講也沒用不是？ 02/21 16:44
→ chungchaiyu:期待他們live版 02/21 16:44
推 new262:我是說其他人還是會不爽 我沒什麼差 02/21 16:44
推 cicwt:微軟正黑體 ((亂入 +1 02/21 16:44
→ caeiu:就跟你說艾迴跟SM不同公司…SM的東西為什麼要讓艾迴作… 02/21 16:44
推 l24065911:曹圭賢0"59那高傲的表情超殺的阿!!!!!!! 02/21 16:45
推 kurukuru:mtv台首播的字體美很多XDDDD 02/21 16:45
→ celery0517:我沒有酸 我只是想告訴你SM是SM 艾迴是艾迴 02/21 16:45
→ caeiu:老實說這字幕長這樣我也沒什麼差阿，誰知道一進來就看到有人 02/21 16:45
→ celery0517:SM想在自家平台放自家藝人的東西跟艾迴無關 02/21 16:45
→ celery0517:SM沒有理有 艾迴也沒有義務幫他們校對^^ 02/21 16:45
推 lacvert:MTV的字體美多了 02/21 16:45
→ celery0517:在說SM放在水管上就是全世界在看 02/21 16:45
→ caeiu:嫌，這跟小孩考了95分媽媽還罵他為何不考100分不是一樣嗎… 02/21 16:46
→ celery0517:沒說是只給台灣人看啊 那只給台灣較對是不是不尊重 02/21 16:46
→ celery0517:其他華語飯^^? 02/21 16:46
推 wosn:可惜MTV版沒有HD (哭) 02/21 16:46
推 tracy25:我也沒有說希望讓艾迴弄 但至少他們可以討論 畢竟國情不同 02/21 16:47
推 cyndi0209:冷靜下來吧 自己人沒有吵起來的必要 大家心平氣和點 02/21 16:47
→ caeiu:說實話SM連討論都不必找艾迴，艾迴只是有代理權而已。 02/21 16:47
→ new262:就把他解釋成SM很懶 作成簡體反正華人一樣都看得懂這樣 02/21 16:47
推 monapicnic:對其它華語飯來說，繁簡摻雜有比較好嗎? 02/21 16:48
→ caeiu:願意讓MV在臺灣首播，一直到下午才放水管已經很尊重臺灣了 02/21 16:48
推 gyseven:老實說再吵下去也沒意義沒辦法改變 何不就此停住開心看片 02/21 16:48
→ celery0517:那請問你的台灣方面難道是要跟你接洽嗎? 02/21 16:49
→ hyunwooking:MV主要還是要看人的不是嗎^^ 心平氣和 我們都愛SJM=) 02/21 16:49
推 xiaogui:SJ-M應該沒有想到我們關注的是字體 而不是他們吧^^ 02/21 16:50
推 chungchaiyu:的確台灣先首播...真的很好 不然大家不是猜測六日嗎?? 02/21 16:50
推 kurukuru:歌配上舞蹈 MV 服裝大加分耶 好喜歡 我要爬牆了啦XDDD 02/21 16:50
→ chungchaiyu:注意他們唱歌吧..至少他們唱的是台灣腔 02/21 16:51
→ wendyjimmy:厲旭在2:22忘了伸手了 很可愛 被我發現了吧~哈哈!! 02/21 16:51
推 daru:mtv播了.... 02/21 16:51
推 opvillage:重點是SJM發新專輯吧，有其他意見請到相關管道反應好嗎 02/21 16:51
推 lovebuddy:赫海亨利在前投跳舞那段好喜歡/// 超期待LIVE 02/21 16:52
→ monapicnic:沒有要戰的意思，只是字幕要繁要簡統一一下比較好吧!y 02/21 16:52
推 qqeetuo:真的忘了伸手耶!!! 哈哈~ 02/21 16:52
→ lovebuddy:錯字是前頭XD 也希望有舞蹈版MV的版本哪:) 02/21 16:53
推 forevereg:超期待LIVE~~~~ (想看赫宰現場笑場XDDDD 02/21 16:53
推 ujewgf:厲旭真的沒伸手XD 太可愛了 02/21 16:53
推 flowerjuice:希望有舞蹈版+1!!!!! 02/21 16:54
推 ysmama:小旭：對不起忘記了>///< (這樣大家才都會看我阿^^ 02/21 16:54
推 KiroKu:很明顯是疏失吧 要不簡繁夾雜是作給誰看..製作疏失難道都不 02/21 16:54
推 rain681225:love大(握手)...超期待現場LIVE的... @_@ 02/21 16:54
→ KiroKu:能抱怨嗎？ 02/21 16:54
推 ariel750913:看了那麼多覺得給台灣首播就已經很好了 不爽不要看啊 02/21 16:54
推 judy32032:再怎麼糾結繁體簡體 官方都發佈的版本是不會改了啊 02/21 16:54
推 wosn:其實我覺得唱歌聽不太出來腔調 除非他腔真的很重XDD 02/21 16:54
→ ujewgf:希望有舞蹈版+1 02/21 16:55
推 lovebuddy:是啊雨大//// 厲旭沒伸手 笑翻了XDD 好可愛噢XDDDD 02/21 16:55
→ judy32032:起碼大部分是繁體 起碼我們還看的到youtube 02/21 16:55
推 rayivy:怎麼連不爽不要看都出來了?有意見發出來是正確的啊~ 02/21 16:56
推 kurukuru:希望有舞蹈版+1 話說美人啊沒有舞蹈版至今讓我匪夷所思XD 02/21 16:56
推 chungchaiyu:好多bug 可是很可愛阿 哈哈 02/21 16:56
推 lacvert:不爽不要看??講這是什麼話阿 02/21 16:57
推 rain681225:嘿啊...love大...大家看MV都在練眼力啊...XDDD 02/21 16:57
→ chungchaiyu:赫海拍手該不會以為還在bonamana 02/21 16:57
推 ujewgf:對啊對啊~好想看美人阿的舞蹈版!!!! 02/21 16:57
推 flowerjuice:可以不要再爭了嗎QQ 東海如果知道大概又要哭了XDDD 02/21 16:57
→ yvonne771213:說真的一篇MV文都是抱怨也挺難看的… 02/21 16:57
→ monapicnic:不爽不要看是哪招啊!? 02/21 16:57
→ chungchaiyu:可是很可愛阿不覺得嗎?? 赫有偷笑 02/21 16:58
推 lovebuddy:同意kuru大 那時候我超期待舞蹈版的 結果TTTTT 02/21 16:58
推 kurukuru:以前MV文都在討論大家的小動作XDD 大家眼睛超利的XDD 02/21 16:58
→ chungchaiyu:到時候live版會不會最後結束 手就申出來 02/21 16:59
推 heylaughy:覺得可以討論 但是用詞還是稍微好一點.... 02/21 16:59
推 rain681225:我很喜歡赫海的拍手耶...^^ 02/21 17:00
推 bluelove:赫海live時應該又有很多點可以玩了 XDD 02/21 17:00
→ chungchaiyu:如果上全民 我會超級期待赫的綜藝梗 02/21 17:00
→ bluelove:超愛他們拍完後大笑的樣子，東海還習慣往旁邊看怕被發現 02/21 17:01
推 lovebuddy:我一直重複看拍手跟偷笑XDDDD 02/21 17:01
推 cuifalla01:公司出的中文幾乎都是這種字幕不是嗎..演唱會DVD... 02/21 17:01
→ bluelove:就像兩個搗蛋成功的調皮鬼，超可愛的 ///// 02/21 17:01
推 rain681225:其實...我們重心是放在找小動作吧XDDD 02/21 17:03
推 orangebluest:關注舞蹈編曲服裝吧:) 期待LIVE板!! 02/21 17:03
推 lovebuddy:一直跳一直跳那裡的舞蹈動作也好可愛(不自主想學XD 02/21 17:03
推 lina6722000:晟敏在2:21秒的時候是不是搶拍了? 好可愛~呵呵 02/21 17:03
推 forevereg:我也超愛看赫海拍手XD 有時候東海還會不拍手 拍屁股XD 02/21 17:04
推 kurukuru:可以請問一下拍手和偷笑在哪裡嗎 我找不到XDDD 02/21 17:04
推 eunise:字幕我大驚嚇了,不只是簡體字的問題,是大太顆了吧,字型詭異 02/21 17:04
推 gillsktw:有RAP超棒////眼線M呀每個眼神都好棒//// 02/21 17:05
推 luvmelb:kuru大 拍手偷笑17秒開始 02/21 17:05
→ eunise:可以理解用簡體字,對岸市場較大,視頻是在SMENT水管官網放 02/21 17:05
推 chungchaiyu:rap後面 給我說你想我 給我說你愛我 !這更棒 02/21 17:05
→ eunise:不是在台灣AVEX官網放 之後台灣電視應該會是正體了吧 02/21 17:06
推 kurukuru:臺灣電視已經是了呀 是跟MV風格很搭的字體~ 02/21 17:07
推 luvmelb:跟其他人比起來 東海眼好乾淨 眼線筆是被圭賢用光了嗎 XD 02/21 17:07
推 wosn:2:21的毛帽敏笑的好可愛>/////< 02/21 17:07
推 chungchaiyu:東海這次走深情路線 上次是放電路線 02/21 17:08
→ kurukuru:謝謝luv大 我看到了 !!! 02/21 17:08
→ wosn:圭賢:幫我畫的跟佳人姐姐一樣 曹圭原來你鋪梗鋪這麼久 02/21 17:08
推 lovebuddy:我是海飯 我覺得東海超不適合眼線的XDDDDD 這樣很好XDD 02/21 17:08
推 xiaogui:圭賢是在先見之明說的嗎? 02/21 17:09
→ chungchaiyu:哈佳人~~~~好笑 ~~ 02/21 17:09
推 luvmelb:他是真的不適合 所以臉才一直很乾淨 02/21 17:09
推 depi:viela大 我也覺得"每次見面是脈搏就當機了" 文法超怪XDD 02/21 17:09
→ chungchaiyu:有人說是 每次見面 時 !!!! 02/21 17:10
推 bluelove:我好像只有習慣李赫宰的眼線而已，其他人都安堆...XDDDD 02/21 17:11
→ bluelove:尤其始源這次眼線真的嚇到我了 XD 02/21 17:11
→ chungchaiyu:不知道眼線對於台灣人的感覺會是如何 02/21 17:11
推 kurukuru:脈搏當機不懂+1 脈搏當機不是就死掉了嗎XD 02/21 17:11
推 flowerjuice:可是我好喜歡看圭賢畫眼線耶XDD 我覺得滿適合的阿哈哈 02/21 17:12
推 ujewgf:推bluelove大,其他人比較不適合XD 02/21 17:12
→ bluelove:自從喜歡上SJ以後，就習慣男生畫眼線了，尤其又接觸不少 02/21 17:12
推 wosn:有人覺得0:56那裡曹圭賢在亂對嘴嗎?XDDD 02/21 17:12
推 xiaogui:K大我本來也要打 但是想說不吉利XDDD 02/21 17:12
→ bluelove:韓團；但是我哥完全沒辦法接受男生畫眼線耶 囧 02/21 17:12
→ chungchaiyu:脈搏當機 ((見到就會無法呼吸嗎))..然後就一直跳*n 02/21 17:13
推 nccucat:0:52覓覓好像是笑場XD 我覺得東海跟亨利都不適合眼線啊 02/21 17:13
推 lacvert:重新開機就好了 02/21 17:13
→ flowerjuice:我看的西洋搖滾就有畫眼線 所以我十分接受+習慣XDD 02/21 17:14
推 JeNeToiLe:原本也無法接受男生畫眼線 但是看多了 眼線越看越有魅力 02/21 17:14
推 monapicnic:所以應該是脈搏加速才對XD 02/21 17:14
→ bluelove:我的中文習慣，「脈搏」跟「當機」真的不會連想在一起orz 02/21 17:15
→ flowerjuice:眼線超有魅力的阿!!!!!!我是眼線控XD 02/21 17:15
推 eunise:不會耶 我覺得亨利這次相當吸人眼球! 02/21 17:15
推 chungchaiyu:亨利rap好讚 02/21 17:15
推 l24065911:真的!!!我視線完全被HENRY迷住XDD 02/21 17:16
推 gillsktw:YES亨利相當吸引眼球!!! 02/21 17:16
推 wosn:我覺得亨利有比想像中適合眼線XD 倒是老成LINE的兩位...(默) 02/21 17:16
推 rain681225:(小聲說)...我能接受脈博那一句耶 XDDDD 02/21 17:16
推 lovebuddy:脈搏當機其實認真來說好可怕噢XDDDD 02/21 17:16
推 amy779414:我覺得圭賢畫上眼線後 眼神超帥超好看的!!!!!! 02/21 17:16
推 amy28292415:跳起來停格那段不知道LIVE會怎麼表現? 02/21 17:17
推 eunise:請問哪裡笑場看不出來? 02/21 17:17
→ chungchaiyu:live版時候那段都要給我跳上去定格!!哈哈哈 02/21 17:17
推 ysmama:始源真的超帥!!!!!!!!!!(到底要說幾次 02/21 17:18
推 ujewgf:在原地保持POSE靜止不動? 02/21 17:18
推 bluelove:赫海拍手+偷笑:15秒開始看到18秒；一瞬之間而已，要專心 02/21 17:18
→ eunise:始源怎麼有點像宋承憲 哈 02/21 17:18
推 justyesung:可是我覺得上次夢想演唱會 東海畫眼影就很帥耶XDD 02/21 17:18
→ eunise:感謝blue大 02/21 17:18
推 Ishinhwa:好醜的字幕 "連"太過心急不對是什麼鬼 倒不如不要放 02/21 17:18
推 rain681225:love大...但就寫詞來說...算是可行的XDDDD 02/21 17:18
→ chungchaiyu:吊鋼絲好了..可以定格 02/21 17:18
→ Ishinhwa:是說曹圭賢這個妝好適合演吸血鬼喔>////< 02/21 17:19
推 nccucat:本來是很酷的表情然後突然笑開了...還是只有我覺得那是笑 02/21 17:19
→ nccucat:場? 囧 02/21 17:19
→ ujewgf:其實總結是不管他們怎麼樣都帥!!! 02/21 17:19
推 wosn:曹圭跳的好秀氣XDD 02/21 17:20
→ chungchaiyu:赫這次帥到 期待他來台介紹泰式中文 02/21 17:20
推 eunise:我看到笑場了好可愛 眼力超強的大家! 02/21 17:20
推 amy779414:在圭賢唱"你就不斷地在正反我世界"那 赫宰好像也笑了XD 02/21 17:20
推 lovebuddy:雨大XDDDDD 好啦我接受XDDDD 李赫宰在MV裡真的好殺!!!! 02/21 17:20
→ eunise:覺得這次都好平均 每個人都好帥 各有各的市場 02/21 17:21
推 g2206551:1我覺得笑點還滿多的XDDDDD 不過還是很帥啦XDDDDDD 02/21 17:21
→ chungchaiyu:這次舞蹈有比sg複雜嗎 02/21 17:21
→ wosn:"正反"那裡感覺是後面怎麼了XDDDD 02/21 17:21
推 monapicnic:每次看銀赫笑都覺得開心，難怪會被特哥掐脖子推到牆壁 02/21 17:22
推 ujewgf:真的耶~赫宰又笑了~大家看的真仔細~ 02/21 17:22
→ eunise:0'21 22 赫宰又笑了,到底是在笑什麼哈 02/21 17:22
→ monapicnic:XDDDDDDDDDDDDDDD 02/21 17:23
推 rain681225:love大~~真的~~赫宰有殺到~~很有魅力說!!! 02/21 17:23
推 nccucat:e大 我猜是李東海害的XDD 02/21 17:24
→ lovebuddy:哈哈 我現在都在找赫宰何時在笑XDDD 真可愛耶:D 02/21 17:25
推 eunise:跟東海拍完手後就點到笑穴了 02/21 17:25
→ monapicnic:赫宰在笑什麼啦!怎麼這麼可愛XD 02/21 17:25
推 wosn:n大 東海不在那個方向XD你誤會他了 看起來是周覓或始源XD 02/21 17:25
推 rain681225:看到大家的找碴(?)...就又再看一次...真的好可愛 02/21 17:26
推 bluelove:李赫宰到底有沒有專心在拍MV XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/21 17:26
→ rain681225:大家眼力真的超級好...(姆指) 02/21 17:26
→ wosn:身為舞蹈機器 跳舞的時候可以分心偷笑(誤) 02/21 17:26
推 eunise:0'17拍手後跟東海就開始後就開始笑 是東海啊 02/21 17:26
→ eunise:是說笑會露牙齦的人都很愛笑 克制不了 02/21 17:28
推 wosn:XD我以為他在笑別人了 沒想到那一拍笑那麼久XDDDDDDDDD 02/21 17:29
推 bluelove:他應該是一拍就笑那麼久，但是MV剪接時有故意插半秒左右 02/21 17:32
→ bluelove:沒有笑的版本進去，就會讓大家不容易發現笑場...XD 02/21 17:32
推 kurukuru:E.L.F眼睛都超利的 一下就被發現了啦XDD 02/21 17:34
推 chuanbaby:始源嘴好粉嫩唷~~>////////< 02/21 17:34
推 justyesung:赫宰一偷笑就超明顯的XDD 下次要笑就直接對著鏡頭笑吧! 02/21 17:35
推 lovecollyi:笑得太開心了吧李赫宰XDDDDDDDDDDDDDD 02/21 17:35
→ kyuhyun23:歡迎對SM有意見的寫信關心他們喔^^ 02/21 17:43
推 z375124:看到牙齦了XDDDDD 哈哈哈 02/21 17:43
推 amy28292415:為什麼已經開分頁了觀看次數還在306? 02/21 17:49
推 rayivy:要隔一段時間才會更新.讓大家寫信去SM.k大覺得比較好嗎= = 02/21 17:52
推 sundate88:SM發的字幕好糟糕...MTV的很帥氣!!! 02/21 17:52
推 xiaogui:他要一段時間才會更新的樣子 流量太大的話 02/21 17:52
推 acshan:字體真的好囧= ="~~mtv的比較好看~~~~ 02/21 17:56
推 uma0123:只有我覺得09秒始源好像布袋戲人偶嗎XDDD 02/21 17:56
推 kathy1905:字體真的有點囧 寧願沒字幕= = 可是MV好帥~~~ 02/21 17:57
推 eunise:始源是雕刻美男啊! 08那僵硬的手我覺得超帥 02/21 17:57
推 lisa112995:對字幕很有意見...不過會背歌詞其實就沒再注意字幕了~ 02/21 17:58
推 AndKobe:簡體字= =敏敏鏡頭好少.... 02/21 18:00
推 ysmama:真的很像布袋戲人偶耶XDDD 02/21 18:00
推 w900185:敏敏好殺好帥唷>///////< 02/21 18:04
推 laurie00007:雕刻美男 眼線始源 嘟嘴始源 都好帥好迷人 02/21 18:06
推 dog13:「每次見面是脈搏當機了」誰可以解釋一下 國文造詣不好>< 02/21 18:06
推 EllaElla:不喜歡簡字耶，臺灣Alvex可以反應給SME快加上正體字幕嗎 02/21 18:07
→ laurie00007:可惜群舞鏡頭都沒出現 期待LIVE版始源的帥氣舞技!!!!! 02/21 18:07
→ EllaElla:(很擔心到時這又變成金曲獎沒事找砸的爛理由之一) 02/21 18:08
推 rayivy:沒辦法吧~因為這個MV也沒說是給台灣的版本.要看正體就看MTV 02/21 18:08
推 illuhan:字幕好廉價的感覺= = 02/21 18:08
推 nccucat:希望來台灣時可以給他們好一點的舞台...畢竟台灣沒有音樂 02/21 18:08
→ rayivy:臺灣撥的是正體版應該不會被說嘴啦 02/21 18:08
→ nccucat:銀行這類節目 02/21 18:09
推 maki7633:我覺得M團的歌詞語法都有點奇怪...(不曉得是不是因為部分 02/21 18:11
→ maki7633:市場瞄準對岸的關係,那種用法不大像是台灣這邊寫歌詞的手 02/21 18:12
推 justyesung:字幕真的大到超像唱KTV的XDDD 就算沒戴眼鏡也看的到 02/21 18:12
→ maki7633:法 (我覺得圭賢畫有幾幕有點像張根碩,還有,這次這首真的 02/21 18:13
推 laurie00007:圭小賢的可愛啾啾又出現 好帥!!!!! 02/21 18:13
→ maki7633:MIX很大) 02/21 18:13
推 kiwi2640:原來曹圭把豹紋造型留到M團來穿(誤) 02/21 18:14
→ laurie00007:這麼一說 我覺得始源也有張根碩的FU 應該是眼線的關係 02/21 18:15
→ maki7633:對了,我還滿想問始源在2:35左右那個造型的脣膏是哪牌哪個 02/21 18:15
推 sjamason:每次見面(就像)是脈搏當機了!!一種闢育的修辭法!忘了叫捨 02/21 18:16
→ maki7633:色號?怎嚜能如此粉嫩?XDD) 02/21 18:16
推 EllaElla:真的，字幕越看越廉價，因為"字幕"不完美，真是傷心...QQ 02/21 18:16
→ maki7633:隱喻?略喻? 02/21 18:16
→ EllaElla:(聽說正體中文產品在中國更好賣，SME不知道這種情資嗎?) 02/21 18:17
→ maki7633:這首歌對晟敏來說有點可惜,沒有突顯出他加入這個團體的新 02/21 18:18
→ maki7633:鮮感,最後的"給我說 你想我 給我說 你愛我" 這語氣用法有 02/21 18:19
→ laurie00007:始源整支MV的重點就是他的嘴唇~~ 02/21 18:19
→ laurie00007:粉嫩唇色+魅惑嘟嘴 >///////< 02/21 18:19
→ maki7633:點兇...XD (大概是想呈現出男人的霸道感,但我第一眼注意 02/21 18:19
推 auricula:好喜歡0'58圭賢那跩跩的表情XD 02/21 18:20
→ maki7633:到那歌詞還真是...XDD) 02/21 18:20
推 chuanbaby:為什麼2"22時候~只有七人呀~!? 02/21 18:22
推 jpkrhan:好喜歡周覓"脈搏當機"到後面"一直跳"那段哦^O^ 02/21 18:22
→ chuanbaby:不知道始源那隻唇蜜有沒有在賣咧!? 想要~~好Juicy~XDDD 02/21 18:23
推 laurie00007:chu大~整知MV群舞部分始源都沒參與 都只有7人在跳~ 02/21 18:23
推 hank82228:覺得結尾應該捕一句太完美比較有氣勢 02/21 18:24
推 EllaElla:啊，慘了，我有預購，我不想看見歌詞本出現簡體字耶 |||b 02/21 18:24
→ chuanbaby:蛤~~????了解了~~因為想說那個佈景怎麼有時有他有時沒~ 02/21 18:24
→ laurie00007:G始源應該是拍戲太忙 來不及練舞吧!!! 02/21 18:24
→ laurie00007:始源雖然沒跳舞 但他的嘴唇已經是一大賣點了啦XDDDDDD 02/21 18:27
推 piepiepiepie:跟super girl比起來的話，這首新歌還滿糟的 02/21 18:28
推 chuanbaby:小銀魚的英文講得好~~迷人呀~~~~ 02/21 18:29
→ chuanbaby:嘴唇真的很~~~~啾~!! 02/21 18:30
推 laurie00007:樓樓上是....... 02/21 18:30
推 ampmpam:圭賢眼線怎麼這麼迷人啊!!!>///< 02/21 18:30
→ laurie00007:很好奇覓覓SOLO全體跳起那段 LIVE時要怎麼表演?! 02/21 18:31
推 dontcry0119:p小姐又來亂了..覺得糟就滾吧..不需要在這裡發表 02/21 18:32
推 stu33212:敏敏的眼線也超帥的!!!>▽< 02/21 18:32
推 echohihi:我的心變成了口袋的一面<----???? 02/21 18:32
推 sundate88:歌詞有些部分真的有點怪 02/21 18:33
推 chuanbaby:想用電視看唷~~比較爽~~ 02/21 18:34
推 bluelove:我猜live時其他人就半蹲定格，不然就是各玩各的(誤 02/21 18:34
→ chuanbaby:圭賢嘴巴也迷人~不只眼睛~~ 02/21 18:35
推 akana:黑色魔王始源好帥>///<還搭配毛毛護腕 02/21 18:36
推 laurie00007:各玩各的XDDDDD 我倒想見識看看~ 02/21 18:37
推 Heechul710:曹圭賢東海都好帥阿~~歌詞真的有些地方怪怪! 02/21 18:37
推 afumie:我也想看各玩各的XDDDDDDDDD 02/21 18:41
推 sjamason:LIVE那三巡台灣演唱會可以吊鋼絲XDDDD 02/21 18:41
推 laurie00007:那可以在三巡時吊鋼絲 然後在半空中各玩各的嗎?!XDDDD 02/21 18:44
推 changminMAX:覺得圭賢中文好標準啊!! 赫宰很帥 RAP讚+1 02/21 18:44
推 twojoe99:圭賢中文標準到太誇張啦~XD 02/21 18:45
推 ysmama:1'20 閃過還以為赫宰衣服是蕾絲 害我驚喜了一下=ˇ= 02/21 18:45
→ laurie00007:覺得敏敏好可惜 MV鏡頭不多 幾乎沒有表現自我的空間~~ 02/21 18:46
推 sjamason:空中猜拳XDD?敏旭繼續在空中互搖XDD? 02/21 18:46
→ laurie00007:s大~XDDDDDDDDDDDDDDD 02/21 18:47
→ sjamason:對呀!!我們敏好可惜QQ下一波MV可不可以多點TT 02/21 18:47
→ maki7633:說到中文...對齁,他已經標準到我這次都沒去注意中文的問 02/21 18:47
→ maki7633:題了(把他當"台灣人"XDDD) 02/21 18:48
推 laurie00007:圭小賢已經是台灣女婿了 中文發音好是應該的XDDDDDDD 02/21 18:49
推 sjamason:圭賢中文超標準~學的台語也都很有梗XDD巴豆妖XDDD 02/21 18:50
推 changminMAX:巴豆妖這句可以教一下東神家忙內XDD 02/21 18:51
推 Ishinhwa:我比較好奇的是那唉阿內他是跟誰學的 什麼時候用的到阿XD 02/21 18:53
推 gyseven:還是他想學歐都K的講法學成那A安內XDD 02/21 18:54
推 j860301:中文真的很標準///我好像已經看了10幾次了XDDDDDD 02/21 18:54
推 applezoo:一下班馬上衝回來!!! 曹圭賢是在帥甚麼勁的阿!!! 02/21 18:55
推 sjamason:那哀安那??什麻時候說過0.0?? 02/21 18:55
推 flowerjuice:那A阿內是在哪講的阿? 我沒有印象orz 02/21 18:56
→ gyseven:1/22的大韓流 水管上很多XD 02/21 18:56
推 amy28292415:娛樂百分百有講過~ 02/21 18:56
推 flowerjuice:我看到了XDDDD 曹圭賢入籍台灣好了! 02/21 18:58
推 coolman123:mtv版缺點是出現一大塊顏色把字幕擋住了 02/21 18:58
→ sjamason:於百有喔0.0?怎麻沒印像QQ 02/21 18:58
推 ambertree31:東海的特寫都好深情 ...其他人的眼線也很有魅力啊！ 02/21 19:00
→ sjamason:但比SM字幕好看多了!!感覺有設計感XD!!SM超古老字幕感覺 02/21 19:00
推 kurukuru:我有看到cool大說的一大塊顏色 上面寫歌名歌手名之類XDD 02/21 19:01
推 thisispika:歌詞啊....... 02/21 19:04
推 ysmama:2'49秒歌詞打錯?? I'ma 是什麼? 02/21 19:06
推 amy28292415:h ttp://0rz.tw/gYaO7 2:32 但他說的是那安內XD 02/21 19:06
推 Ishinhwa:娛百就在SJM達人那段 小鬼說歌迷答對要愛的抱抱 曹圭賢就 02/21 19:07
→ Ishinhwa:很緊張的說那A安內 小鬼說因為你太帥了 他就很滿意XDDD 02/21 19:07
推 m90203:MV質感很好耶 只要去掉字幕就太完美了!!! 02/21 19:14
推 coyu:剛剛看到有個MV回應,寫的很好~看不懂得可以用google翻譯一下 02/21 19:19
推 evatear:圭賢 赫宰 亨利 很殺 超酷ㄟ 02/21 19:20
→ coyu:有講到一點點歌辭問題 02/21 19:20
推 gyseven:娛百的影片真的好好笑~那位ELF看到小豬馬上嫌棄真的笑死我 02/21 19:21
推 mdangel:朋友發現MV有好幾段都只有7個人 Orz 02/21 19:23
推 Ishinhwa:真希望m這次還可以再上娛百 娛百大概是我重複看最多次 02/21 19:25
→ Ishinhwa:的節目了 真的是百看不厭 02/21 19:26
推 j860301:評分最高的評論寫 中文歌詞不適合這歌的style~!!XDDD 02/21 19:26
推 justyesung:avex版本的字幕 終於有點MV的感覺了~ 字型好看很多 02/21 19:30
推 shanjun:圭賢的中文真的太標準~周覓的我有些還聽不出來= =|||| 02/21 19:31
推 evatear:AVEX 版本真的不太一樣 02/21 19:31
推 coyu:J大,怎麼沒看到那個最高評論~是在官方MV那嗎?? 02/21 19:32
推 siaoru:我們始源怎麼跳那麼少!? 02/21 19:37
推 ambertree31:老實說忙著看他們跳舞畫面都來不及了 還真沒特別去注 02/21 19:38
→ ambertree31:意到字幕 雖然這個字幕我也不滿意 但看到前面的推文 02/21 19:38
→ ambertree31:覺得焦點有點偏了... 02/21 19:38
推 nccucat:請問AVEX版本是指電視的嗎?還是有水管? 02/21 19:39
推 amy28292415:AVEX版本是電視 但也有120秒的水管 02/21 19:40
推 miumiumiao:好讚喔...小圭超帥氣...YA 02/21 19:43
推 comicfans:話說我一直覺得"給我說"(MV最後)，果然符合台灣人口味XD 02/21 19:45
推 godamnshock:看到赫海拍手就覺得好妙XDDD 看另外一邊圭亨也是要換 02/21 19:46
→ godamnshock:隊形 可是也沒拍啊XDDDDD 02/21 19:46
推 flowerjuice:就像小朋友會說"給我打"那樣XDD 02/21 19:46
推 sjkh1029:圭賢眼睛很漂亮了 在劃上眼線整個更迷人阿 02/21 19:48
推 ambertree31:一直跳一直跳那段 每個人都很殺 超讚XDDDDD 02/21 19:48
→ linda12:喔耶!!!!MTV台的出來了!!!!果真讚!!正常多了!要有標名字嘛 02/21 20:03
推 angel92849:給我說你想我給我說你愛我這兩句口吻好霸道XDD有小說味 02/21 20:04
→ angel92849:感覺就是要很霸道的捏住女孩的臉脥講這兩句話XDDD 02/21 20:05
推 ambertree31:可惜敏的畫面真的有點少...MV本身質感很不錯 02/21 20:07
推 gyseven:阿~~我自動把自己帶入angel大說的女孩裡了~~~~~ 02/21 20:07
推 fanny2631:敏敏鏡頭真的太少了啦TATTTTTTTTTTTTTT 02/21 20:07
推 fish8322:找李晟敏來當guest的原因是？ 02/21 20:13
推 stu33212:敏敏跟小旭的畫面都好少~~ 02/21 20:14
推 bluelove:「給我說」很合台灣人的口味吧，因為跟台語文法一樣 XDDD 02/21 20:15
推 viela:敏敏 〒▽〒 鏡頭少唱的也少.... 02/21 20:17
推 v9403:我也覺得旭根敏的鏡頭好少T__T 02/21 20:18
推 salang:推MTV台版本~ 讚啦!!!!!!!!!!!!!!!! 02/21 20:20
推 shanjun:我嚴重懷疑圭賢是不是有學注音呀~呵...標準到翻~ 02/21 20:32
推 ambertree31:記得看MTV版本之餘 官方水管還是要點擊哦~ 02/21 20:33
推 erinylan:晟敏的鏡頭都好一瞬間喔~~鏡頭太少了 想多看一點 02/21 20:37
推 amberleg:敏旭這次鏡頭好少T皿T 圭阿你的眼線也太..... 02/21 20:37
推 jungfang:我也注意到‘給我說’ XDDD 這不是台語嗎XD 02/21 20:39
推 monapicnic:給我說=嘎挖共 XD 02/21 20:46
推 thunder19:曹圭賢的中文標準到我覺得慚愧Q___Q~ 02/21 20:48
推 bloom19:我一直以為是"跟我說" -.-" 02/21 20:48
推 gccthy:太勁了！！快來台灣吧！！已經有班機的相關消息嗎？？？ 02/21 20:50
推 flyen:我第一次看到SM的版本時還以為是偷流出來的版本，字體真醜~ 02/21 20:54
→ flyen:李赫宰笑場真的太明顯但好可愛，黑西裝超帥氣。 02/21 20:56
推 EllaElla:一系列字幕討論看下來，SME感覺像山寨版，MTV台像正式版 02/21 21:01
推 ishuki916:我也覺得厲旭畫面好少...唱的也比以前少...真想哭T_T 02/21 21:02
推 UHXMM:那個字幕真的很礙眼耶... 02/21 21:06
→ UHXMM:第一次覺得台灣版的字幕好 XD 02/21 21:07
→ Jasmineli:崔理事愛頻率的字幕我就覺得很大了 沒想到太完美更大 02/21 21:09
推 vivianhot:安(!?) 02/21 21:10
推 shau7276:曲子不賴~~~但是歌詞是怎麼回事!!! 02/21 21:10
推 Heechul710:配著MV..覺得越聽越好聽耶!希望SM再放出無字幕版.... 02/21 21:12
推 lolowkeyed:嫵媚的嫵 50秒那邊 周覓對嘴是不是對成"撫"了...XD 02/21 21:13
推 luvmelb:ysmama大 i'ma沒打錯喔 是外國口語用法 i'ma/i'mma=i will 02/21 21:17
→ luvmelb:或是i'm going to! 但寫成i'mma比較常見 02/21 21:17
推 EllaElla:繼中文歌詞怪怪後，開始寄望第二主打"幸福微甜"好了>"< 02/21 21:22
→ EllaElla:如果幸福微甜(Love is sweet)有MV的話，拜託字幕別再惡搞 02/21 21:23
推 bultra:敏敏啊~太sorry~一直以為"採紅菱"是你的作品說.... 02/21 21:27
推 lemonlover:厲旭戲份好少>< 都快變成圭賢的SOLO了@@ 02/21 21:28
→ bultra:看mv原來是李東海先生..東海..繼日本要電話..給黃牌兩張了! 02/21 21:28
推 SuperJunior:字幕太可惜了 應該可以更完美一點 02/21 21:28
→ lemonlover:但我妹說厲旭的中文越來越好了 哈哈 推我妹進SM 02/21 21:29
推 ambertree31:樓樓上的ID @o@ 02/21 21:29
推 bultra:有沒有看錯!?為什麼sment的觀看才306次啊?? 02/21 21:31
推 shanlin:太過熱門的影片過一段時間才會更新次數 02/21 21:31
推 JeNeToiLe:到隔天才會顯示真正的觀看次數 02/21 21:31
推 amy28292415:樓樓樓上ID好有趣耶XD 02/21 21:32
→ bultra:SuperJunior大~你....強!!! 02/21 21:32
→ bultra:謝謝sha大解說~ 02/21 21:33
→ Jasmineli:這帳號太威了 02/21 21:34
推 gyseven:這帳號是神....還有自己的個版 02/21 21:38
推 k412143:SuperJunior大~這帳號超威的啦!!! 02/21 21:38
推 queen55661:強大ID !!!! 02/21 21:38
推 bluedays1219:圭賢的眼睛電死我啦XDDD 02/21 21:39
推 mmkteuk:ID太強了啦!! 02/21 21:39
推 ritafan:快轉到MTV台...廣告後就是太完美!! 02/21 21:40
推 yrrhc:即時趕上~ 02/21 21:45
→ Necuta:CUT掉了字幕 ^^ 02/21 21:45
推 linda12:耶!!有看到了~~感謝告知~~終於在大電視上看到^^ 02/21 21:45
推 v9403:我真的很喜歡小旭ya~的那邊耶XDD 02/21 21:45
推 al0515:小亨利的衣服，好有無間道的FU~挺帥氣的捏~大發大發^^ 02/21 21:46
推 evatear:小亨利這次很帥氣 鏡頭也瞬間提升很多 感動又開心QQ 02/21 21:51
推 bultra:Ne大的截圖-赫宰有三張..好像在說:我的頭越來越痛~XD 02/21 21:51
推 kelly1101:沒關係 反正艾迴水管會再放繁體字 之前SG就這樣了 02/21 21:53
→ bultra:嘟嘴馬始源也好經典XD 02/21 21:53
推 justone:Henry的鏡頭不夠不夠 XDDDD 02/21 21:54
推 evatear:to Justone大:我覺得亨利鏡頭也很多耶XD 02/21 21:56
推 doris0128:喔~敏跟旭的鏡頭會不會太少了~周覓的鏡頭意外的多 02/21 21:57
推 apple305:最喜歡時間靜止的那段!!!! 02/21 21:57
推 seven7977:MV是兩種版本嗎? 02/21 21:58
推 amy28292415:最喜歡那段+1 02/21 21:58
推 arielshen:全世界會繁體字的人種已經不多了!!字幕簡繁交雜.... 02/21 21:59
推 v9403:其實圭賢的鏡頭最多 快變成他的solo了 XDD 02/21 22:00
推 hncong:1:17"用力愛會碎"後 圭賢似乎擺了性感POSE? 02/21 22:05
推 xylose:亨利鏡頭相當多啊 雖然圭賢最多 02/21 22:06
推 evatear:性感POSE 圭賢??? 我居然沒發現@@ 怎麼會 02/21 22:09
推 hellowe:Hot time之後又再一次聽到圭賢的ya~~~~~~~~~~~~(暈) 02/21 22:12
推 topming:用力推AVEX版字幕 XDD 02/21 22:15
推 moilkward:身為一個路過的人 我不得不說曹圭賢的中文可以算得上相 02/21 22:16
→ moilkward:當標準了 基本上唱歌聽不太出來腔調了 02/21 22:16
推 honey9186:小旭好帥喔^^ 02/21 22:22
推 thunder19:h大說的性感POSE讓我噴鼻血了... 是說1:01曹圭好帥~ 02/21 22:26
推 hncong:怎麼辦 等一下睡覺睡得著嗎??? 02/21 22:34
推 ambertree31:看到MV下面有人回應說太完美不是英文名字 人們要怎麼 02/21 22:34
→ ambertree31:打字才能找到這MV 其實這問題我也很疑惑 對海外飯 02/21 22:34
→ ambertree31:而言是個難題吧 官方水管名字的確只有打"太完美" 02/21 22:34
推 arazu:官方水管很好連啊 02/21 22:35
推 j860301:內行人(?)就會知道要去找sm水管XDDDD 02/21 22:35
推 syusujefuji:李晟敏雖然你鏡頭很少 但是你好帥~!! 02/21 22:36
→ ambertree31:感覺用中文名真是對華語fans比較方便 搜尋相關資訊也 02/21 22:37
→ ambertree31:容易多了 02/21 22:37
推 Tir:喜歡MV~期待LIVE~~(還好台灣電視只會看到mtv版本的字幕;;;) 02/21 22:38
推 ambertree31:看有些海外飯的回覆真的很有趣... 02/21 22:40
推 xylose:對啊～MV去sment找就好啦 他們是問我們的MTV版本吧 不懂 02/21 22:44
推 j860301:MV的熱門指數好多#1 真是不錯//// 02/21 22:49
推 l711470:電視版本看起來真的舒服多了 謝謝台灣AVEX 02/21 22:50
推 orangebluest:厲旭的部分不管是唱歌還是跳舞都很少QQ 02/21 22:52
推 yungyui:每次看到圭賢 腦袋就當機了 02/21 22:53
推 evatear:yungyui 你很有創意XD 02/21 22:53
推 wosn:回一下很前面傳說正體中文產品比較好賣的留言XDDD 02/21 23:07
→ wosn:我覺得還滿有可能的耶XD 因為那邊的印刷品質真的...... 02/21 23:08
→ wosn:技術可能還沒那麼好 而且之前看到一則新聞 他們現在覺得 02/21 23:10
→ wosn:正體中文是一種時尚的象徵XDD 臺灣人都超時尚的XD 02/21 23:11
推 Sytowa:推台灣人都超時尚!! 02/21 23:12
推 tsosin:小旭跳舞不是站後面就是最旁邊QQ 不過花襯衫造型好帥!!!! 02/21 23:12
推 puck100:還好我簡體字大概看得懂七、八成，常逛網站被訓練出來的 02/21 23:12
推 ambertree31:水管下回覆還有人問這是唱哪種語言 看來也有不少不是 02/21 23:17
→ ambertree31:很熟的人觀看XD 也有人說比較聽得慣他們唱韓文 但也 02/21 23:17
→ ambertree31:有人說這首發英文版會很棒XDDD 更有趣的是有人說赫宰 02/21 23:17
→ ambertree31:唱中文聽起來很sexy XDDDDDDD 02/21 23:17
推 j860301:李赫宰成龍了XDDDDDDDDD不過很中肯阿!!!!XDDDDD 02/21 23:23
→ wosn:是哪裡很sexy好想知道XD 我覺得這次赫宰的妝很適合他:) 02/21 23:23
推 laurie00007:不得不推台灣人都超時尚!! 02/21 23:24
→ wosn:現在mv裡我最糾結的就是赫宰的蕾絲裝裡面還有沒有東西XDDDDD 02/21 23:24
推 loveaic:鏡頭分配很不均欸 02/21 23:24
推 cat0708:yun大...我看成圭賢腦袋當機了...XDDDD 02/21 23:25
推 cuteedric:這mv始源也缺席太多了啦..害我以為眼花怎麼數都是7人 02/21 23:25
推 laurie00007:所以我很期待LIVE版 想看看始源跳舞 02/21 23:28
→ laurie00007:始源存在感很強烈 雖然缺席很多 但在MV中的印象還是 02/21 23:30
→ laurie00007:很強烈!!!!!!!!!!!!!!!!! 02/21 23:30
→ Uwants:主攻還是大陸的市場 02/21 23:35
推 bigeyes0416:團體跳是始源不見嗎，我覺得赫敏鏡頭少是因為是特別參 02/21 23:36
→ bigeyes0416:與，所以還是SJM唱多點，才不會少人又要補很多 02/21 23:36
推 ambertree31:赫鏡頭不少吧 少的是旭敏呀 希望第二主打多點旭敏 02/21 23:37
推 v9403:推樓上 第二主打旭敏鏡頭要多點啊~~~!! 02/21 23:40
推 areuloveme:赫的鏡頭感覺比敏旭多~希望敏旭能多些鏡頭 02/21 23:40
→ areuloveme:敏啊~~雖然鏡頭少,但你還是好帥~XDDDDD 02/21 23:41
推 stu33212:敏敏真的帥到爆!!!就算很少出現，還是讓我心花朵朵開>▽< 02/21 23:45
推 Heechul710:看很多遍還是覺得飛起來...下降...好帥... 02/21 23:48
推 FANGYIN:推推推~~敏敏鏡頭少 還是讓我一直緊盯.... 02/21 23:48
推 boonpocket:疑.... 我看完好冷靜XD 其實SM還是沒多花點錢..... 02/21 23:49
推 qekaki:wow亨利完全吸引住眼球 赫亨兩人rap真的太棒了 02/21 23:49
推 graceeyu:推雖然缺席很多但存在感很強的馬始源!!!!!!! 02/21 23:54
推 maydayyun:李東海鏡頭好少~ 02/21 23:56
→ bigeyes0416:始源始源始源始源始源始源始源始源...去哪了?! 02/21 23:57
推 gyseven:KPOP版有人說利特像江祖平XD 02/21 23:59
推 classes:還以為是FANS放的字幕，居然是官方的版本 囧 是很趕嗎 02/22 00:00
推 new262:素顏正妹江祖平耶XD 02/22 00:01
推 maydayyun:字幕真的很醜 02/22 00:02
推 laurie00007:始源最近MV~No other / 太完美~的群舞畫面都沒出現 02/22 00:03
推 sinon211407:始源好像吸血鬼王子喔 哈(完全溺愛模式) 02/22 00:03
→ laurie00007:真的拍戲太忙了嗎?! 好可惜喔!!! 02/22 00:03
推 bigeyes0416:之前安七炫的中文新MV也是這種字幕呀~(要打入中國的) 02/22 00:04
→ laurie00007: 我要看始源在MV中跳舞啦!!! 02/22 00:04
→ bigeyes0416:我也要看始源+1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 02/22 00:05
推 formosa28:為什麼字幕不是用外掛的 嘆氣~~ 02/22 00:10
推 bultra:難得好多源飯推文p>_<q 02/22 00:12
推 Gallium:對呀mv在這個年代就是看的cd 沒出現就等於沒唱耶 02/22 00:12
→ Gallium:始源上次no other跟這個太完美也未免缺席太多 = = 02/22 00:14
→ Gallium:然後字體是不繁不簡 完全兩邊都沒有討好到 XDDDD 02/22 00:15
推 viela:我也要看阿崔和敏敏 ! QQ 即使沒出現也印象鮮明的兩人 02/22 00:16
推 mapple9:有沒有人覺得最後ending很像SG阿 亨利這次的造型好棒>///< 02/22 00:16
推 bigeyes0416:不過始源no other MV出場完全就是回春成陽光少年!! 02/22 00:17
推 amy28292415:我覺得那是不是M的招牌動作? 02/22 00:17
→ bigeyes0416:ending也是美人呀的開場呀XDDDDDDDDDDDDDDDD 02/22 00:17
推 angel92849:看作詞者好像是台灣人 02/22 00:23
→ sunnypeace:是喔？真的假的!為何會.正反.?口袋?.脈搏當機?不懂? 02/22 00:43
→ orangebluest:正反可能是想要迂迴的講翻覆之類的吧 02/22 00:47
推 graceeyu:我到底哪天可以看馬始源跳完整首MV啦!!!!!敲碗!!!!! 02/22 00:57
推 chaigin:要看本命馬始源+1 02/22 01:02
推 boonpocket:大家要多點閱官方版衝點閱數唷!(雖然MTV的字幕比較正常 02/22 01:15
推 acshan:想看本命馬始源+1~~~~ 02/22 01:45
推 zoekin:這次大家都有下眼線耶....小圭整個又帥翻天了... 02/22 01:45
推 zoekin:這次算吸血貴公子的造型嗎??? 都好帥唷 02/22 01:56
→ zoekin:而且又是始源開頭~~~大發啦!!'y 02/22 01:57
→ zoekin:那個字幕真的很粗糙= = 02/22 01:58
推 estherfiona:我媽看了Super Junior M的新歌『太完美』， 02/22 01:59
→ estherfiona:用離線訊息跟我說『SJ真是太完美了』！但是她卻問我 02/22 01:59
→ estherfiona:...『可是怎麼沒有看到金希澈？』...我想我要解釋 02/22 02:00
→ estherfiona:一下子團這件事情了。哈哈！ 02/22 02:00
→ Jasmineli:我也想要看到金希澈（大誤 02/22 02:08
推 orangebluest:ES大的媽媽太專業了XD 02/22 02:28
推 JeNeToiLe:es大的媽媽是花瓣嗎XD 02/22 09:09
推 newfind1991:超讚的辣~~小旭一整個帥爆了>////< 02/22 09:58
推 nineD:好棒>///<我好喜歡這旋律唷! 找希徹真是太有趣了XD 02/22 10:48
推 amy112818:哈哈~我媽媽知道M團耶 他知道M團有誰也跟我一起看首播~ 02/22 11:25
推 jojoyue:敏敏為什麼總是低著頭呢T_______T 02/22 12:00
推 estherfiona:我媽是馬始源的fan，我才是花瓣，她比較喜歡希扮女生 02/22 12:56
→ estherfiona:我當做我媽打從心底覺得希大人比女人美好了...Orz 02/22 12:57
推 clisbut:始源畫面好少喔!!! 圭賢中文好台灣腔阿~讚!!!!! 02/22 15:28
→ clisbut:我同學她妹說:不看字幕的話,會聽成"喔~台灣妹"!!! 02/22 15:29
推 amy779414:圭賢的中文真的很台灣耶~~ 02/22 15:31
推 hyunwooking:特推特更新 他是手抖嗎?發三篇一樣的XD 02/22 19:43
→ murasakiahn:為什麼簡體版的字幕反而比較好看囧 02/22 22:30
推 cjo4jp6:銀赫唱"用力愛會碎"的時候我以為他在唱泰文...囧 02/22 23:49
推 katrina1210y:韓國人哪懂中字美醜= = 02/26 14:24