[日記] 140720 圭賢推特更新

[bboy0223 (紅茶)]

140720 圭賢推特更新

17:18

和赫哥 百老匯42號街!!
踢踏舞跳很好的大家幾乎跟singing圭跳得一樣好。

有翻譯提出圭賢是說和*腋下哥*
說明：http://www.weibo.com/2100844472/BesCdvpJH

https://pbs.twimg.com/media/Bs-g9TXCQAEb77E.jpg
https://twitter.com/GaemGyu/status/490787863588392961

翻譯cr.曺圭賢吧S2G

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.80.37
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1405849167.A.E8E.html
推 rainhyuk:是赫"哥"欸XDDDDD
→ bboy0223:我剛剛也想說是翻譯錯嗎...(欸XDDD
推 reikojkskame:幾乎跟singing圭跳得一樣好  XDDDDDDDDDDDD
→ reikojkskame:看到另一個翻譯是翻"腋下哥"  XDDDDDDD
→ bboy0223:有看到翻譯是腋下哥耶XDDDDDD 這樣我要改文嗎XDDD
推 kjkkkkt:哪來的自信哈哈哈～幽默的真的很可愛！
→ hcarly:重點還是在誇自己阿XDDD
※ 編輯: bboy0223 (114.37.80.37), 07/20/2014 18:05:27
推 viclecay:忙內自信心爆表! XDD
推 foolwisdom:赫宰好可憐~團員不分大小都好愛欺負他XDXD
推 soda115:赫宰永遠是被欺負的那個XD
推 KMhsuan:他是說腋下哥沒錯XDD 笑死我 哈哈
推 lovecutejo:莫非圭是指赫宰在化妝室拿肥皂洗腋下的事嗎XDD
推 foolwisdom:圭賢真的是赫宰腋下的狂飯啊XDXD
推 missday126:很在意腋下的的一位偶像XDDD
推 soda115:love大沒錯XD 而且他手機李赫宰的稱呼就是用腋下哥XD
推 bear410255:腋下哥~XDD