[雜誌] 優1周UWeekly Super Junior-M“男漫”滿屋

[o7611385 (橘子)]

Super Junior-M互損顯交情，“男漫”滿屋！

“男漫”翻譯自新創英文單字“bromance”，意思是男人之間濃厚的兄弟情，用來形容人氣
男團Super Junior-M(SJM)最貼切不過。《優1周》通過ONE頻道，獲得亞洲獨家“旁聽”SJM
聊及拍攝節目的對話內容，眾成員一如往常，展現東扯西扯的幽默本性，互揭彼此糗事，盡
顯濃濃“男漫”之餘，本刊還發現，老么圭賢的毒舌功又更上一層樓！

浪漫遊韓國

SJM在鏡頭前，毫不避忌，互摸互抱甚至互吻，相信粉絲早已司空見慣。此外，哥們兒聚在
一起，經常口無遮攔，以他們爆料不眨眼不嘴軟的作風，若非“情深意重”，應該早就翻臉
了。

“男漫”1號：  Henry被爆有女友

因為節目邀請的是中國粉絲，所以語言成為SJM最大的挑戰。中國籍成員周覓這個“人肉翻
譯機”責任自然重大，銀赫、厲旭和晟敏幫不上忙，在旁瞎扯，圭賢毒舌發功，爆Henry有
女友！

銀赫：“我們不一定要講話，用手勢也可以溝通阿。”
厲旭：“只要有愛就可以克服語言的障礙！”
晟敏：“只要有周覓就行了！”
周覓：“是的，我就是'人肉翻譯機'。”
東海：“這個節目會是首個不用言語，只有肢體語言的節目！”
圭賢：“其實我一直想把華語學好，只是外語除了在語言學院學習，最好的方法應該是談戀
        愛。所以Henry的華語才會進步那麼快，應該是這樣吧？哈哈哈！”
銀赫：“所以你想在粉絲當中找女友？”
圭賢：“這個嘛......要看感覺，看看我們是否心靈相通。”
銀赫：“如果是粉絲，那她們心裡早就對你有感情，感覺一定在！”
圭賢：“怎麼說呢？要互相喜歡才行。反正我的華語水平也不是特別好，所以為了節目會好
        好準備。”

“男漫”2號：  銀赫被酸吝嗇

節目以成員比賽的方式進行，談及各自的旅遊習慣時，銀赫“酸”東海是包袱，反被揭愛買
衣服。圭賢攪局，大爆銀赫寒酸“自肥”，就連溫和的厲旭也落井下石，笑銀赫寒酸！

厲旭：“東海和我的旅遊習慣相同，我們都很隨和。”
銀赫：“厲旭和東海怎麼能算是同類，厲旭算OK，但東海絕對是包袱！話說回來，這次拍攝
        ，我們只有9萬9000韓元(約124新元)買東西吃東西，還好在韓國都可以殺價。”
東海：“你可以把你的衣服賣掉籌旅費！”
厲旭：“不如就把粉絲帶到宿舍讓他們參觀銀赫的房間買他的衣服？來個大揭秘，銀赫的房
        間真的有很多衣服！”
圭賢：“而且每件價值至少300萬韓元(約3700新元)！銀赫，你最貴的衣服到底多少錢？”
東海：“不是250萬韓元(約3100新元)嗎？”
銀赫：“不是這樣的！我不想被大家誤會是個奢侈的人。”
圭賢：“你本來就很奢侈！”
銀赫：“那些衣服現在很有價值，是因為我已經穿過了所以增值！事實就是，我不常買衣服
        ，一般只是在季末才買，所以一買就很多。但，這些衣服並沒有你們說的那樣貴！
        (說回節目)反正，按照我的安排遊首爾，就算只有9萬9000韓元，還是可以製造很
        多美好回憶，每天至少能逛5到6間店！”
厲旭：“(嘲笑聲)那根本就是因為你太吝嗇！”

“男漫”3號：  東海被揭怪癖

東海被爆有驚人殺傷力的“電指神功”，遭圭賢取笑倒楣後，還毒舌揭他愛穿其他成員衣服
的怪癖。

圭賢：“任何被東海觸碰到的電器一定會故障。”
東海：“唉......我也不曉得為什麼，只要被我的手碰到，什麼電子用品都會壞掉。”
圭賢：“本來好好的筆記本電腦，一旦被東海摸到就不能操作。而這不是一兩次的意外，而
        是常常發生的事。”
東海：“我也不知道為什麼會這樣。我之前還弄壞過神童哥的電腦。”
圭賢：“我覺得他就是倒楣，不偏不倚，就在東西要壞的時候他才去碰，所以變成罪魁禍首
        。”
東海：“所以我現在不亂亂動別人的東西了。我如果想動什麼，就會去拿銀赫的衣服。”
銀赫：“他真的隨自己喜歡來拿我的衣服！”
晟敏：“他應該是拿銀赫名貴的衣服去賣掉買相機。(聽說東海是好攝之徒)”
圭賢：“我之前有件很喜歡的上衣，生病住院的時候還在穿，後來怎麼都找不到，才發現，
        原來是東海拿去當睡衣了！”

http://i.imgur.com/bIxMurK.jpg
http://i.imgur.com/dpbi1pe.jpg
http://i.imgur.com/dRLqHvg.jpg
http://i.imgur.com/KXDA8ED.jpg

雜誌內容轉載自naesarang_愛suju

--
採訪好多可以吐槽的點喔XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.221.204.105
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1423107578.A.EAC.html
推 jenny613593: 哈哈哈哈真的好好笑
推 hanamizukiel: 成員都互相吐槽XDD
推 ryuichi1217: XDDDDD好喜歡看他們互相吐嘈扯後腿(喂)
推 lizziemaki: 哈哈真的好好笑喔～而且感覺很有畫面!重點是亨利的女
→ lizziemaki: 友是會講中文的!?XDD
推 reikojkskame: 快被笑死了XDDDDD 大家都知道李東海是電器殺手
推 lanink: 我如果想動什麼,就會去拿銀赫的衣服XD
推 Zerobell: 為什麼想動什麼，就去拿銀赫的衣服，你想對衣服做什麼
→ Zerobell: 阿XD
推 kjkkkkt: 東海現在還是包袱嗎銀赫?~XD
推 beibei13: 被拿去當睡衣也太好笑XDD
推 chinghae0111: 李東海已經透過美好的一天證明他不是包袱了啦>"<
推 soda115: 但是赫宰反而不習慣東海變得如此厲害XD 他已經習慣東嘿包
→ soda115: 袱了XD
推 bear410255: 賣掉衣服買相機XDD