→ relia:哀 大陸都不正名的= = 01/01 12:34
推 zoekin:看到特說:「像老虎的結實的大腿....」我都笑了^^ 01/02 05:52
新聞頁面:http://ppt.cc/2bXV
Super Junior隊長李特（27歲）和少女時代允兒（20歲）在2010年即將到來之際，
向讀者們獻上新年祝福。
Super Junior和少女時代分別以《Sorry, Sorry》和《Gee》在上個月舉行的第24屆金唱
片頒奬儀式上被授予唱片部門和音源部門大奬。名副其實地作為在韓國銷售最多唱片和音
源的代表組合而被認證。
李特
到現在也忘不了作為金唱片大奬獲奬人被點名的那一瞬間。由《Sorry, Sorry》而獲得金
唱片大奬的2009年成為我無法忘記的一年。2009年是包括我的成員們個別活動都很多的一
年，《Sorry, Sorry》得到了很好的反應，真是最有意義。Super Junior以此為契機可以
克服“儘管人氣很旺卻沒有主打曲的歌手”情結了。
不知是不是因為取得了激動人心的成果，覺得2010年好像比其它任何時候都激動，只會發
生好事情。虎年借虎風，將會成為更加縱橫努力的Super Junior。祝各位讀者們也要像老
虎的結實的大腿一樣健康，神采奕奕，學業有成，事業蒸蒸日上。
允兒
以我為首的少女時代成員們在去年得到了大家極大的愛戴。絕不會忘記大家對《Gee》和
《說出你的願望》的關心和支持。
真的是得到了許多無法忘記的關愛的一年，不會再沉醉於開心與歡喜中，在2010年即將到
來之際，再一次以是新人的心理，重新出發。下決心將贈送給粉絲們超過《Gee》的好歌
曲和和驚人的演出，對此成員們都是團結一心將再次努力嘗試。也祝願各位讀者們能與少
女時代一起，像老虎一樣度過雄壯的一年。
照片提供=SM娛樂公司
韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5
====================================================================
每次看到翻的名字是錯的就很想正名,但因為是新聞就維持原樣了~
祝 Super Junior 早日合體&事業蒸蒸日上
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.78.76