[日記] 100110 神童推特更新

[yvonne771213 (Yvonne＊)]

*更新時間 約PM 21:58 (RT)
#happybdaybrianjoo                  ←今天也是FTTS的Brian生日
happy barf day ma dude, they aint leavin til six in da mornin 
(happy birthday my brother, they are not leaving until six in the morning)

*更新時間 約PM 21:11
http://yfrog.com/37lknyj
一直很想買的Incharge Duo!
終於買了 呵呵

*更新時間 約 PM 20:53
http://yfrog.com/1dqd4nj
生日快樂^^ 蛋糕好可惜~~^^

*更新時間 約 PM 20:52
http://yfrog.com/33nz4azj
http://yfrog.com/4a46zzij
在泰國最後一餐跟成員一起 呀齁!
還有鹹蛋超人 登場 呵呵呵

*更新時間 約 PM 20:51
http://yfrog.com/3guabij
今天晚上!!哇嗚!!牛排 生鮭魚? 還有壽司等等
泰國做的很好吃^^

*更新時間 約 PM 17:30
http://yfrog.com/3l56moj
天氣很熱 謝謝fans們來到現場.         (←這串都是泰文)

*更新時間 約 PM 17:00
http://yfrog.com/4esxhxj
在泰國攝影棚遇見泰國藝人
大家知道這位是誰嗎??
拳霸中有出演的 ^^ 好開心
名字是MAM 呵呵

*更新時間 約 PM 17:00
http://yfrog.com/3lodnhj
http://yfrog.com/1eb0mcj
http://yfrog.com/3n3lmyj
這麼熱的天氣也來了這麼多人真是太感謝了^^
摩托車是Super Junior代言的YAMAHA FINO展示品^^

F:神童推特
譯:yvonne771213ψPTT-SJ

沒有每個字都去探究意思...
所以有錯的話請指正m(_  _)m

寫泰文真是太刁難人了XDDDDDDDDD
童童你這樣一直更新，期末考很難過〒▽〒

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.51.241
推 a7896311:利特這髮型實在太帥了!!!!泰飯真的超棒得
推 shortfinger:真的是好多人呢!!!感謝翻譯!!!
推 nicebutter:謝謝翻譯!泰文耶!神童的新髮色還真好看啊!
推 cyndi0209:特哥頭髮會飛XD
推 skydpl:每次看到特哥飛揚的頭髮...我的身體都會不自覺側一邊
→ skydpl:感覺我自己也有一道風吹過來了阿XDDDDDDDDDDD
推 ct101:飛毛特這次是被強風吹過吧XDDD
推 garei0917:我喜歡特哥的頭髮~XD 飛起來很帥氣
推 luvmelb:謝翻譯 推髮色好看 童童好像曬黑了 是我錯覺嗎? XD
推 envy999:飛毛特XD，被sky大一推我的身體也跟著側一邊去看了orz
推 tako780511:恭喜原PO打開翻譯泰文的大門XDDDDDD
推 Doremi737:泰國天氣好!
推 isuki:泰國好熱的感覺~
推 maki7633:對阿~泰國好像還是夏天XD
推 ct101:到了泰國成員們感覺心情特好XDDDD
推 airseanchen:感謝翻譯!!!原PO翻譯泰文真太強大了~~~~~:D
→ yvonne771213:一樣是換成韓文再翻的啦XDDD 泰文直翻我只翻出謝謝XD
→ yvonne771213:但其實昨天就打開了…因為他昨天就寫泰文XDDD
推 bailey200121:兩個人新髮型都超好看!!!
推 doris1016:謝謝翻譯!!!
推 pinkadidas:喜歡特的飛飛頭~但特特阿包包是女用的吧!!
推 akana:神童現在又更新了XDDD
→ skydpl:是晚餐!!XD
推 tako780511:是鹹蛋超人\(′▽‵*)/ (重點誤)
推 skydpl:上傳好多照片...感覺他真的很開心~~新的那是手機嗎XD
推 loveinsky:拿湯匙XD是當鹹蛋超人嗎XD好可愛喔~~~
推 maydayyuhan:是誰被砸蛋糕我好想知道XDDDDDD
推 justsiwon:最近更新得很勤奮耶^^ 神童也開始邁向網民了嗎
推 skydpl:大家都跟著神童在LIVE XDDDDD
推 airseanchen:神童一直在更新耶....XD 一起吃飯的照片好溫馨:)
推 maydayyuhan:那個好像是iPhone和iPod的轉換器(?) 神童也是Mac族啊
→ maydayyuhan:http://store.apple.com/us/product/TW101LL/A
推 skydpl:神童該是靠著iPhone狂更新twitter的XD看他twitter location
→ hildie:剛才又更了一幅五人照好棒啊~~愈多人愈圓滿~~~
推 girl1007:童真可愛-/-
推 airseanchen:辛苦原PO了!!!神童大概是中了推特的毒....XD
推 justsiwon:五人照那張的東海怎麼又是那表情XD
→ justsiwon:跟上次海源赫那張一樣 嘴巴開開XD
推 isuki:五人照好棒!!
推 skydpl:神童更新的英文我看不懂XDDDDDDDDDDD
推 skydpl:是用念法下去打的嗎...XD barf day我看了真的很不解XD
→ skydpl:原PO辛苦了XDDDDD 神童很卯起來更新
推 e352762:神童最近很勤勞XD 是說那個英文大概得直接念才懂XDDD
→ e352762:泰飯好熱情XDDD 好羨慕唷~T^T
推 shalalalala:yvonne大已經變成語言全才了XDDD 辛苦了!!!
※ 編輯: yvonne771213    來自: 61.231.51.241        (01/10 22:28)
→ yvonne771213:RT說的應該是FTTS的Brian生日 但不是被砸派的XDDD
→ isabella1129:barf沒看過耶 應該是筆誤吧XD
推 daifen:五人照好可愛!!!!!!
推 itisu:蛋糕好可惜 呵呵  好神童的話啊~~
推 s150114:東海拍照真的很喜歡嘴巴開開耶~
推 nicebutter:神童真皮啊!湯匙那張讓我想到鹹蛋超人XDD
推 e352762:是說湯匙害我想到萬元的幸福 一模一樣XDDDD
推 maydayyun:東海嘴巴開開好可愛XD
推 nineD:利特好可愛>////< 神童湯匙那張超酷的啦!!!XD
推 cuifalla01:特特超可愛!!!!!!童童湯匙那張讓我想到藝聲!!!!!
推 twojoe99:鹹蛋超人超酷~XD~東海學特特吹飛飛頭~XD
推 vcxz5228:好可愛/////
推 twinspenny:東海的劉海XDD 好花輪
→ twinspenny:鹹蛋超人XDDD 酷
推 luvmelb:鹹蛋超人好妙... 東海啊 泰國熱死人你硬要戴毛帽就是了
推 lcv0122:這次哥哥們去幾天啊??y
推 vivianhot:今天回韓國!