[日記] 091108 朴正洙日記

[yarajin (我是亞拉不是REO)]

頭像更新
http://img23.imageshack.us/img23/2818/teukdingdong1.jpg
韓飯上傳照片的標題是Teuk Ding Dong..很可愛的名字XD


2009.11.08 日 20:42

..一起去協助我們家族成員的舞台了..^^

..我們不要到處聽其他的言論喔..

..我們家族..弟弟們SHINee得到第一名所以一起祝賀吧..^^

..在緊張方面也是拿了很多次第一..科科科

..反正!!!不是能夠一起歡笑嘛^^

..珍基要快點康復!!..

..鐘鉉~基範~珉豪~泰民~~!!! 真的好帥氣!!!!^^/


---
from:jsplus
翻譯:yarajin@pttsj

"緊張~"那句有點不太確定意思..有其他意見歡迎蒞臨指教＝／／／＝

從特哥化身為SHINee World小歌迷XD
恭喜SHINee連續二次第一名，溫流早日康復!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.228.37
推 ariel750913:感謝翻譯!!!!!
推 bonf:大統領今天也很帥氣!!!!^^/
推 yvonne771213:一位粗咖黑///  特哥跟弟弟們都很棒～
推 londoneye:特特也好帥氣!!!!
推 akak1798:特哥也超帥氣!!!!!!!!!!!!!!!
推 ting706:特哥也很帥氣!!!!!!!!^^/                  亞拉辛苦了!QQ
推 ct101:什麼其他言論~"~反正特特今天也超棒的.不輸弟弟帥啦
推 kawis:利特也很棒/// 希望溫流早日康復!!!^^/
推 doris1016:特哥也超帥氣!!!  →這是我看完文章的直覺反應XD
推 ugly5520:特哥今天真得好帥氣...我都快換本命了= =
推 nans0214:特哥超級帥氣的XDD好帥!!!!
※ ting706:轉錄至看板 SHINee                                       11/08 23:39
推 a53300451531:特哥也超帥氣!!!   頭像換了嗎?
→ yarajin:謝謝樓上告知，真的換了XD換成表演時的照片，等等修正!
→ a53300451531:是說他動作也真快 哈哈
推 Doremi737:特哥也很帥氣!!!!!!!!!!!!!!看不出來年齡喔XD
推 jas5454:難得是這麼早的時間更新
→ featherflank:特哥今天很帥氣!!!
推 emmaloa:特隊長辛苦了!!!今天就早點休息吧XD
※ 編輯: yarajin         來自: 59.113.228.37        (11/08 23:52)
推 nysialovered:看安可片段他們完成那樣 可以感覺特今天也很開心呢~
→ nysialovered:早點休息喔～特哥撒郎嘿～（又一個趁亂告白XD）
推 srlzy:特哥也很帥氣!大家都好棒!!XD
推 y198815:特哥今天出來的瞬間太帥了~哈哈哈哈(巫婆笑聲)
推 rayivy:特特今天真的很帥氣!!!
推 yrrhc:特特也是完全的帥氣!!!!!!!!!撒啷嘿>////////<
推 lovekawasaki:特特跟藝聲代打都好讚 >///<
推 a5334477:特哥和閃弟都很帥氣 歌聲超合的!
推 iamalin:安可 http://tinyurl.com/yzyahra 利特有跟弟弟們一起跳
推 ugly5520:利特.豪.鐘鉉三個在後面一起跳好可愛阿
推 tako780511:iamalin版友給的fancam看了好開心好想哭 〒▽〒 gooood
推 y198815:利特好可愛喔~~~ 後面鐘鉉他們還一起跳chu  XD
推 skydpl:特哥昨日最帥氣XDDDD
推 lovekawasaki:特特不是腰不好.怎麼還扭得這麼帥氣啦 >////<
推 yrrhc:出場的手勢我到覺得很性感(誤)
→ yrrhc:            倒
→ ojl:結果兩場都在看代打 (羞~) 藝聲哥 & 特媽都超帥氣!!!
推 nikikinki:特特在另丁東的地方扭的很帥  >///<
推 nysialovered:連兩場代打都讓大家呼吸困難眼睛發亮阿～～～
推 awenire:特哥超帥氣(L)                            翻譯辛苦了:)
推 pinkadidas:特超級帥氣的~愛死特了~
→ liang3liang:愛死特特了!! 表情超殺的帥死!! 翻譯好棒謝謝:)))
推 vcxz5228:特特好帥>////<    後面拎叮咚扭的超帥!!!!
推 kawis:SHINee都好貼心〒▽〒 一直拉住利特不讓他走XD
推 doris1016:特哥超可愛~~~ 謝謝分享：）
推 pinkadidas:忽然想到特捨棄他最愛的白色~但還是一樣帥到爆~
推 skydpl:為啥我覺得安可時候特哥一直想溜走..但是閃弟們都黏緊緊XD
推 bema:可以要求來台灣時..藝聲和特哥來一下鈴叮咚嗎?我好想看他們搖
推 xinyuxiao:特哥很合!!可以加入閃團喔 雖然是HOT的年紀(大誤)
推 haeminlove:特哥很帥氣XDDDD (拇指)
推 gaggle:特特兄真的很帥氣!!
推 BAAE:pink大特特沒有捨棄白色啊  在戒指上動了手腳XDDD
推 cozlove:其實特哥的白色穿在我們看不見的地方XD
推 mingfang777:一個字"帥"!!
推 BAAE:後來才看到ct大的推文XD  原來戒指不是白色的啊