[日記] 101204 利特推特更新

[etlu (Chloe♬白)]

http://twitter.com/#!/special1004/status/10903037547651074 11:47
今年被選出是*亞洲最棒的Fan Club E.L.F恭喜你們!!^^ 我得先送上祝賀才是
科科科科 到年底的時候換我也要接受祝賀啦 科科科科

*Best Hallyu Fan Club(最佳韓流fan club)
 由韓國觀光公社頒發 今年得主是Super Junior Malaysia Fan Site-(MYSJ)

http://twitter.com/#!/special1004/status/10749218138365952 01:36
好像有一百年沒來推特了~^^ 科 小心不要感冒了!
如果有follow我的藝人朋友們 請務必要用別的方式和我保持連絡喔!^^

etlu/Ptt-SJ

真的是好久不見朴推特了////
E.L.F真的是最棒! 年底換idol也拿第一吧(〞︶〝*)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.140.112.208
推 gillsktw:一百五十年!!!!!!
推 Bluetrees:謝謝白白翻譯~~ 那麼久沒用推特  還是不忘公關
→ Bluetrees:糾感心耶
推 nesty:特哥真的很久沒推特了XD
推 wejony:哈哈~~~~那我們兩百年見囉.............誤
→ vulm6aul:傻特!XDDDDD
推 rain681225:謝謝翻譯^^  特啊~~記得回來就好,請常回來XDDD
推 qqjull06955:為了你才辦推特，那你給我電話我才能跟你保持聯絡XDDD
推 persepolis:哇嗚是真的一百年沒推特了XDDD      感謝白白翻譯////
推 arashihyde:感謝白白翻譯 ^^ 特特哥還記得帳密就好XDDD
推 wesikie:特有空還是要回來推一下噢//////
→ nesty:又一個要開電話號碼毛巾團了XDDD
推 inthemoon:特暖男^ ^你也要好好照顧自己:) 快點睡快點睡...
推 vulm6aul:所以就說直接在毛巾上寫"哥哥給我電話號碼"這樣通通適用
推 j860301:朴暖男////如果怕斷了聯絡 那號碼就交出來吧(弟弟的也ok)
推 Teressa771:真的好久不見朴暖男的推特^^
推 forevereg:真的好久阿!!!是因為東海把房間弄太閃睡不著嗎!?(誤)XD
→ yrrhc:雖然不是藝人朋友不過...號碼交出來(伸) ////////
→ pfyvs:電話交出來 (伸)  特特啊 早點睡吧!!
推 justyesung:希望特不是每一百年推一次T___T
推 evilvens:多多推啊!!!
推 hoij79627:特又推囉~~
推 inthemoon:謝謝翻譯^ ^特的語氣好可愛XDD 真叫人不愛他也難-__-+
→ amy779414:ELF好棒喔~~年底換SJ拿第一!!!!!!
推 queen55661:我也想要電話(舉手)///////////
推 amy28292415:被選出是亞洲最棒的Fan Club 是韓網新聞嗎?
→ amy28292415:年底換SJ拿第一!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ jior:好像是CY有PO的一篇圖
※ 編輯: etlu            來自: 98.28.23.131         (12/04 12:48)
推 sinonbenben:可以請問原PO在哪邊看到這則消息嗎?
推 amy112818:年底一定讓你們接受祝賀!! 有你的祝福就夠了^^ 愛你
→ j860301:報告隊長 年底就換你們了!!ELF最棒/////// 想看新聞+1^^
推 icepurin:特哥在明示ELF們  努力投票~
推 amy112818:我也是為SJ才辦推特!如果說你不常上是在休息我就原諒你
→ amy112818:當網民的時間拿去休息也好!!!
→ amy112818:  我們要努力投票喔~~送給他們最棒的禮物!!
推 despairqi:感謝翻譯~推推推~
推 forevereg:感謝翻譯~!!!!!特特沒忘記推特阿XDDD