[照片] 100609 KTR官網照 (+翻譯

[tako780511 (tako)]

[耍小詭計的星期三]

http://kbbs.kbs.co.kr/upload/images/531/52531/847426

唉~這次是在JEA姊姊和Sukira家族的耳邊降下甘霖的小孩東海的末放.
銀特DJ,珉哲,JEA全部都很難過呢.

http://kbbs.kbs.co.kr/upload/images/531/52531/847427
http://kbbs.kbs.co.kr/upload/images/531/52531/847428

這個是! 來賓們的彬彬有禮後背抱^^
東海,Sukira的門會一直為你敞開,請常常回來玩噢!!


*會講到後背抱應該是因為當天銀特DJ問東海最喜歡的Skinship是什麼,
 而東海回答最喜歡後背抱的關係///

翻譯:tako☆ptt

我們東海說因為要出演其他成員的廣播節目,
所以本周的KTR是最後一次擔任固定來賓...
雖然很遺憾也很捨不得,
但也希望東海在其他節目中也有閃亮可愛的表現///
東海Fighting:)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.205.149
※ 編輯: tako780511      來自: 123.193.205.149      (06/11 20:18)
推 celery0517:////////謝謝翻譯
→ celery0517:東海fighting～<(≧▽≦)b
推 shanlin:謝謝翻譯喔!!!  希望東海在其他地方有更好的表現=)
推 wu06xo3:要去希大的嗎?? 還是童童的?!
推 rain1433:希大嗎  祈禱開始
→ kaori700701:東海真的很喜歡後背抱~想到台灣的FM那位幸運的歌迷...
推 maydayyuhan:謝謝翻譯//// 東海去別的節目也要閃閃發光噢///
推 likedonghae:希望是去希澈那裡...祈禱開始
推 mgjo:照片好可愛喔>////< 謝謝翻譯
推 winneil:赫DJ哭得也太傷心了吧XDDD 希望東海有更棒的表現喔~ :D
推 vivianhot:期待東黑出頭天阿...感謝翻譯!!!
推 mei1989:感謝翻譯^W^ 照片超可愛的!!!
推 shortfinger:原來是這樣...所以李東海都用背後抱歌迷(想到FP...)
→ shortfinger:東海好像也沒有固定出演幾次...因為太熱門所以要轉台?
→ shortfinger:真可惜...轉到YS也不錯^^ 感謝翻譯:)