[歌詞] Henry-1-4-3(中文歌詞)

[bboy0223 (紅茶)]

詞：林欣曄
曲：NoizeBank [Henry Lau/Gen Neo/Neil Nallas/Issac Han]
謝謝seiku補充^^

在一起感覺甜蜜
能確定對你的愛
oh
但我一回到家裡 不知道該怎麼說愛 tonight

*這舌尖 不熟練 發不出愛的音節
仍有些 不了解 你短信裡的曖昧

把每一封謎語 對著辭典翻譯
I don’t know I don’t know

I'm sending 143
這短信傳達不了我的心 Woah Oh Oh
Sending 143
這不是簡單的數字遊戲 Woah Oh Oh

I love you 143 你說 520
sending 143 你我的差異
sending 143 該從何說起
我的愛 這不是數字遊戲 143

說 說我愛你 說 說不好一句
結結巴巴 嘆息心急 原諒我不帥氣
girl 多麼想表達我的心 baby 不要走

*repeat

(Rap) I'm textin 143 to the girl that I'm lovin' the most.
When I'm talkin'with my friend
Oh I'm braggin' and yeah I boast
Go tell all these gorls I'm taken now
Give it all up and the homies pound
Put it down I'm lovin' now
She's a go girl that sticks around I know

Woah 143
Woah 143
yey-yey-yeah 我的愛 這不是數字遊戲 143


之前看到有版友再求這首歌剛好看到TheNoizebank放了
但是是圖片我就把它當成文字檔
因為是很辛苦一個字一個字打的轉載請註明唷^^



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.34.113
推 DY1207:謝謝bb大! 還有推最後一句字養的很好XD!
推 ladaban:轉宰XDD 平常養字的結果>///<
我看了第2遍都沒發現XDDD 立刻改XDDD
※ 編輯: bboy0223        來自: 114.25.34.113        (08/17 13:37)
推 mila2020:這首歌詞比Trap好太多!!!好好聽噢QQQQ
推 tb0221:真的很喜歡1-4-3 !!整張專輯裡其實我最愛這首了 > /// <
推 FUNtw:讚~ 歌詞好可愛 ^^ 感謝b大的分享 =)
※ 編輯: bboy0223        來自: 114.25.34.113        (08/17 14:08)
推 ying110407:真的好喜歡這首歌!!歌詞好可愛
推 aliceyam82:剛剛找了一下 作詞人是台灣人耶～
推 han0612:整張專輯最愛這首+1
推 clairhuang:143 bbb
推 im59209:推~ 非常喜歡的一首歌
推 apqo1202:真的好愛
推 effie53:520~ 好有親切感～～小亨利> <
推 w900185:可以很弱的問一下143到底代表什麼嗎XDDDD
→ ppmon0911:1(I) Love(4) You(3)  美式用法 就跟台灣是520的感覺
→ ppmon0911:用字母數來代表那句話
推 w900185:原來如此!!!! 謝謝XDDDD