[情報] Henry 日本單曲Fantastic 10/8發行

[itisu (準備一年份的幸福)]

fr:http://superjunior-jp.net/news/detail.php?id=1013007

SUPER JUNIOR-Mのメンバーであり、韓国ではソロデビューを果たすなど、
活躍を続ける“HENRY”が待望の日本第一弾SGをリリース!!
今作は韓国でリリースした1st miniAL「TRAP」と2nd miniAL「Fantastic」の表題曲の
日本語Verを収録!!
身為Super Junior-M的成員,成功在韓國SOLO出道,持續活躍的Henry
備受期待的日本第一張單曲發行!!
這次的作品是收錄在韓國已經發行的第一張迷你專輯"TRAP"和第二張迷你專輯
Fantastic的主打歌曲日文版!!

------------
＜商品概要＞
HENRY
SINGLE「Fantastic」
2014.10.08 Release
------

CD+DVD
AVCK-79216/B  ￥1,944(稅入)

[CD收錄曲]
1,Fantastic
2,TRAP
3,Fantastic(INST)
4,TRAP(INST)

[DVD收錄内容]
1,Fantastic(Music Video)
2,Fantastic(Making Clip)

CD ONLY
AVCK-79217  ￥1,080(稅入)

[CD收錄曲]
1,Fantastic
2,TRAP
3,Fantastic(INST)
4,TRAP(INST)


E.L.F-JAPANオフィシャルショップ(ファンクラブ限定特典付ご予約はコチラ)
ELF-JAPAN官方商店(從這裡預約付FANCLUB限定特典)
【PC】http://shop.mu-mo.net/st/fc/SPJU.html
【MB】http://m-shop.mu-mo.net/st/fc/SPJU.html
ファンクラブ限定特典をご希望の方は必ず上記URLからオフィシャルショップにログ
インしてご注文ください。
E.L.F-JAPANオフィシャルショップでのご予約は8月8日(金)16：00を予定しておりま
す。
希望獲得fanclub限定特典的人請一定要從上述的網址登入購買
elf-japan官方商店預約從8/8下午四點開始預定


--
官網沒有特別寫到"ELF盤"  所以應該是從官網商店預約單曲(不論哪個版本)
都可以獲得FANCLUB限定特典,若有更新的發行消息,會一併更新在本篇.

Fantastic的迷你專輯韓版台壓和日單(和以後可能會發生的日單台壓)
有能力的版友們都多多支持囉~(努力存錢努力花錢XD)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.106.89
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1407512411.A.C1D.html
推 ppmon0911:謝謝翻譯!
→ jeiciagaezxc:恭喜Henry有日單了！
推 shacat:恭喜Henry有日單!!!! ^^
推 andyal:會去日本宣傳嗎?henry日語說的蠻好笑的 期待在電視看到
推 marui:台壓先發先來台灣宣傳吧~快來
推 ssteal:恭喜日單 話說亨利跟赫海上禮拜拍的影片會是用在這嗎???
推 yimao:Trap這首太強了...橫跨中.英.日.韓