[0619] 閒聊文

[bboy0223 (Iambb)]

剛剛在微博看到厲旭推特翻譯
好像心情不太好
但不知道是發生什麼事了？！！
是跟看音樂劇有關嗎？><

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.68.127
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1466327107.A.FE3.html
推 jet89125: 頭推~厲旭怎麼了QAQ
→ sherry01: 好像跟音樂劇有關QQ嗚嗚
推 jet89125: 第三則看不懂 第二則應該是看音樂劇的事情
推 shanlin: 不知道發生什麼事;;看推文感覺是去看音樂劇然後事後被抱
→ shanlin: 怨嗎?希望不會有太大的爭議>_<
→ jet89125: 同則有好多種翻譯  是在演出中途可能有起來移動 其他人
→ jet89125: 注視他 導致一些人也無法集中在音樂劇的人身上??????
推 yihchii: 123則應該是相關的,可能坐旭和旭媽後面的人有一些抱怨..
推 jet89125: 我看微薄是寫看此音樂劇耶 mama don't cry
推 lily6513: 擔心厲旭
推 dreaturem9: 厲旭QQ
推 hcmomo: 想知道怎麼了，看了翻譯還是不懂，好擔心
推 shyuan0424: 擔心
推 tzyi: 今天藝聲演唱會圭賢跟特哥有去當嘉賓
推 Vanvan: 正想上來問，一連發了三篇，用推特上的翻譯也翻不出什麼，
→ Vanvan: 但感覺不是好事…
→ bboy0223:  http://i.imgur.com/gNUt77R.jpg 看到的解釋
→ bboy0223: 厲旭把推特帳號註銷了...............
推 lilblue: 哎唷...TT
推 kyumy1112: 天啊。。。。。QQ
推 Avilin: 唉 真的很有事耶 小旭 乖
推 jet89125: 哭欸.............以後要去哪跟厲旭交流TOT
推 Charmaine16: QQ 到底怎麼了 QQ
推 soda115: 到底怎麼了嗚嗚QQ
推 sherry01: 旭關推特了
推 Vanvan: 唉 看來旭被影響的很嚴重 要註銷推特，有會韓文的版友翻一
→ Vanvan: 下他的那三篇嗎？微博上的約略是事發經過，但我比較關心
→ Vanvan: 的是旭的心情啊
→ bboy0223: 已經有版友翻譯推特啦 日記文
推 Vanvan: 其實若不想再談論此事可以刪文就好，幹麻註銷推特啦 @@～
→ Vanvan: 這樣很令人擔心 唉
推 yashyi: 如果當下覺得困擾可以稍微提醒一下即可～不懂發文的心態
→ Vanvan: 謝謝bboy告知。唉 心疼小旭。可以體會他現在的心
→ Vanvan: 情
推 Vanvan: 對呀，若覺得被影響到，當下提醒就好。就算旭說的，為什
→ Vanvan: 麼不當面講而是要在事後背著說？
→ Vanvan: 就“像”旭說的-打錯字
推 wejony: 都快生日了，我們要去哪給你祝福啊！！厲旭啊QQ
推 yashyi: 不好意思自己説可以請工作人員代為傳達～
推 Zerobell: 就只有推特了 註銷後怎麼和旭交流都不知道 消失QQ
推 yashyi: 小旭乖～什麼樣的人都有不要放心上
→ YeWook: 心疼啊嗚嗚嗚嗚
推 she6435: 厲旭~~~QQ
推 missday126: 心疼小旭QQ
推 mickeybo: 小旭的心思較細膩...這應該對他有影響...心疼他T^T
推 kk11410: 可能是背後說得很難聽真的因此重傷了...? T_T
推 samino: 請工作人員說一聲就行了吧？有種事後公審的心態
推 newly9: 覺得因為藝人身份放大檢視，可以指名道姓上網抱怨
→ iamhere911: 心疼我旭...次次莫名被傷害QQ
→ jet89125: 睡不著來推明天期末啊啊啊
推 Jade1973: 小旭!!! QQ
→ jet89125: 亨利昨天發了一篇泰文 想整裡看到泰文就 冏
→ jet89125: 看不懂阿QAQQQQQQQQ
推 Lemon17: 昨天的是 波斯文XD
推 jet89125: 居然XDDDDD   哇…………翻譯加油(望
推 kimeunhee: 推一下今天在coex活動的源海新聞圖
→ kimeunhee: http://i.imgur.com/nnPgdGA.jpg
→ kimeunhee: http://i.imgur.com/flflzo7.jpg
推 jet89125: 今天下午警察隊有公演>口<
推 chinghae0111: 這新聞圖太帥了>//////////////////<
推 o7611385: http://i.imgur.com/ZgQ8M7P.jpg 今天活動的白襯衫東海
→ o7611385: 看起來好嫩///// cr:ELF小帽帽
推 lilblue: 好像高中生喔!!!好嫩XXDDD
推 paochi0817: 小學生吧！李七歲
推 xiaogui: 今天真的是暴動很多次，日飯真的不受控制...但ELF很少
→ xiaogui: 但是館方騙飯在隔壁排隊，卻放一般民眾排隊入場
推 nckuvian: 推厲旭
推 kimeunhee: 有看到飯因此受傷...希望大家看活動一定要小心
推 nikitashan: 住MOM House 也遇過半夜還在大聲尖笑的日飯，而且制
→ nikitashan: 止無效，對日飯印象大扣分
推 xiaogui: 大概有6.7成是日飯，不知道為什麼這麼多囧
推 Vanvan: 日本較年輕的女性聚在一起真的會顛覆我對以往日本觀光客
→ Vanvan: 的印像，很喧譁
推 inaegeansea: 推推
推 monica1231: 推
推 camryn: 推
推 yuits: 日飯出國就暴走
推 amy779414: 推
推 bs777: 推！
推 reginalee: 推
推 camryn: 推
推 monica1231: 推
推 amy779414: 推
推 amy779414: 推
推 evgf33: 推
推 judy0404: 推
推 starling: 推
推 skyeyblue: 推
推 JINGSJ: 推
推 evgf33: 推
推 monica1231: 推
推 amy779414: 推
推 monica1231: 推
推 tsuyomayu: 推
推 reginalee: 推
推 camryn: 推
推 leel: 晚安推
推 monica1231: 推
推 amy779414: 推
推 Jade1973: 推推～
推 flora10368: 推
推 monica1231: 推
推 monica1231: 早安推~~
推 monica1231: 推
推 monica1231: 推
推 monica1231: 推
推 reginalee: 推
推 amy779414: 推
推 amy779414: 推
推 dreaturem9: 推
推 leel: 推
推 monica1231: 推
推 amy779414: 推
推 amy779414: 推
推 amy779414: 推
推 foreverfish0: 推
推 kaorh: 推
推 amy779414: 推
推 tsuyomayu: 推
推 amy779414: 推
推 cyt19890103: 推
推 monica1231: 推
推 monica1231: 推
推 reginalee: 推
推 amy779414: 推
推 snimmo66: 爆@@?