[新聞] 林育羣被PK掉 朱學恆批：評審比嘴賤

[blueadam193 (古錐大頭)]

【聯合報╱記者吳貞瑩、粘嫦鈺、王雅蘭／台北報導】 2010.04.11 06:16 am

林育羣四十八小時內暴紅，來自各方意見蜂擁而至，「魔戒」翻譯者朱學恒昨天在部落格
狠批台灣演藝界消費林育羣，要林還是出國去吧。被點到的製作人王偉忠說：「這小夥子
（指朱）滿有才華，年輕人很多想法，多發揮很好呀。」


人在美國的朱學恒先是在部落格表示，因友人推薦，好奇之下上網看了林育羣比賽的片段
，發現國外各大重要網站的確轉載這項訊息，「沒想到這傢伙之前竟被別的節目淘汰，現
在只能打一個小時一百元的工？」他很想勸小胖，別眷戀台灣的電視節目，就算有簽約要
付解約金也趕快解決掉，因為他所處的綜藝圈，全都以「非原創」著稱。

朱學恒昨晚接受訪問時直指，「台灣的歌唱節目評審都是綜藝咖，每個人只是比嘴賤和批
評能力。」質疑再好的能力，只能由一群非原創的人為小胖操刀，他能變出什麼花樣？否
則他也不會之前在另一個節目遭淘汰（指在超偶被刷下），果不其然也在這場節目輸掉了
（指在超級星光大道以十七分被ＰＫ掉）。

林育羣前天由經紀人陳婉若陪同下和王偉忠碰面，王鼓勵他繼續努力，還要他不要忘了最
初的靈魂。對於朱學恒形容林育羣參加的節目和所屬經紀公司，全以「非原創」著稱的說
法，王偉忠說：「我覺得朱學恒表達自己看法，沒什麼不對，年輕人有主見很好，我們一
天到晚說別人，在『全民最大黨』講的沒少過，哪能不讓別人說？」

王偉忠說，「我年輕時也是自由派，要挑戰主流、挑戰權威，我也歡迎年輕人多說話、給
意見。」現在就看怎麼將林育羣培養到最好，努力去做就是。

陳婉若表示：「小胖讓台灣能見度大增，但事情發生太快，他此刻需要的是鼓勵的掌聲，
不需要太多陌生人的意見，我們公司會評估他走上國際的時機並妥善安排，他最大優點是
單純、專一，只愛唱歌，其他的事一概不管，請大家珍惜並祝福他。」

不少評審被朱學恒認為只會比毒舌，「超級偶像」歌唱節目評審黃國倫回應：「我不會因
為林育羣暴紅就改變對他的評語。他有他的特殊潛質，但也有受限之處。國外關注他絕對
是好事，他唱外文歌顯然優於國語歌，若是國外有好機會可以一試，所以比賽都有過程，
時機很重要，朱學恒若是當過評審，再來討論評審觀點會比較好。」

http://ppt.cc/FtLQ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.253.165.118
推 payeah:標準一日觀眾...他還真的是什麼都能批...
推 BenShiuan:不對 他可能只上網看了10分鐘的影片 大概是"十分鐘觀眾"
推 thouloveme:"評審都是綜藝咖"? 是這樣嗎?
推 mistofavalon:王偉忠的回應還挺好的
→ mistofavalon:話說朱學恆雖沒當過歌唱評審但當過別的評審
推 thouloveme:偉忠哥應該是不想挑起戰火吧!
推 fdisk:黃老師偷放大絕XD
推 azbycxdwevfu:這個人好想紅..........
推 johnsmith279:這篇不得不推黃國倫
推 muta0714:超無聊，林這次本來就唱的不好，想紅也不是這樣搞吧
→ tindy:其實我昨天轉他的文章過來,也是不滿意他批評的東西太多
→ XZXie:王偉忠面對媒體的應對真不錯 也不會酸人 XD
推 jl1300:推黃國倫
推 ffint:"十分鐘觀眾"?他大概只有看新聞吧!10分鐘夠把堂胖那段看完了
→ ffint:最好評審有嘴賤,推王偉忠跟黃國倫,朱先生根本只是見縫插針
推 danlin15:聞道有先後 術業有專攻
推 danlin15:感覺朱先生對選秀還停在快樂星期天的時代
推 sunnyboy0810:朱先生之前來政大演講說我們畢業都找不到工作
推 danlin15:他覺得有人把他奉為神 所以覺得自己講什麼是什麼
推 sunnyboy0810:他翻譯完魔戒好像就以為他翻譯完聖經一樣
推 zazard:黃國倫很中肯  以賽制不管再比幾次  星光小胖還是會被刷掉
推 es05440011:實在很無言..為啥輸了就是評審嘴賤..為啥一個被認為
→ es05440011:天才的人就要一路贏才合理??
→ piepiepiepie:黃國倫講的滿中肯
推 jerryhu5602:可以大推黃國倫嗎?
推 kaza:另一個孔慶祥只差別在孔五音不全,林育群仿女聲,都一夕暴紅,但
→ kaza:但能走多久要看群眾膩的程度,而且怕會很快冒出類似的人出來
推 kingtou:推黃國倫
推 nick0605:朱學橫嘴巴也賤的夠徹底
推 fly2511:黃國倫中肯
→ abebetty:推黃國倫中肯  噓這位十分鐘評審
推 kevinaa:國際新聞前有人聲援他嗎　　　　他媽的一堆哈洋屌的渣
推 rhino3:推黃國倫
推 jerryhu5602:推"聞道有先後 術業有專攻" 記者拿他的意見也奇怪= =
推 thouloveme:推文有人口出惡言想被水桶了 有請版主
推 qaz516:推黃國倫
推 bluecoldon:朱先生常常沒搞清楚情況就批評...講話很不負責任
推 piepiepiepie:朱學恒是什麼咖，不懂裝懂
→ piepiepiepie:沒有音樂素養的人說的鬼話就不用理他了
推 peichuan:推中肯的國倫老師
推 jangwai:黃國倫 good job ^_<
推 loveaic:我怎麼覺得朱先生才是湊熱鬧想紅的/
推 a5170706:他是誰．．
推 BlueString:朱學恒的耳朵跟審美觀....
推 agoodjob:所以球評要討論球員要先當過球員，顆顆曾文誠有人找您!
推 pupuyamy:只從片面去表面批判 可見他的才華不在這
推 weiweicat:朱根本不需要靠這個紅吧,他本來就已經很紅了
推 myutwo150:黃國倫中肯
推 tina00400:朱.....很無言！推黃國倫中肯！
推 lu3yao:科科 朱先生的氣度徹底的輸了 偉忠哥跟國倫應對都很好呢
推 badvalley:朱學恒其實很適合來綜藝圈做節目...
推 bearyuan:麻煩他寫一篇專文去批評之前淘汰蘇珊大嬸的節目
推 a27281591:本來對他感覺還不錯  經過開課自以為和這件事情
→ bfetter:蘇珊是拿第二名吧? 算淘汰嗎
→ a27281591:越來越討厭他 (開課超自以為 說一定會擋10%)
→ jangwai:還好啊，很多大學教授都這樣，而且10%當很少了
推 a27281591:他說是鐵當的說  不管你表現多好...
→ a27281591:偽物這麼囂張啊
→ jangwai:呵呵呵…
推 will313:擃覺得蠻中懇的
推 twpeiling:推王偉忠跟黃國倫
→ sziwu:國倫老師+1
推 Larry0806:國倫老師+1
推 danlin15:他在哪裡授課阿?
→ arthurwang:他批評評審的點，剛好可以用來回應他對評審的批評 XD
→ arthurwang:恰好自打嘴巴 XDD
推 musicforever:顆顆....朱學恆你乖乖去翻譯就好吧= =.....
→ kaza:只推黃國倫,林小胖就王大哥自己人不推
推 aova:推王偉忠跟黃國倫
推 Ami001:推王偉忠和黃國倫，朱寫那什麼鳥東西
推 sleepyrat:魔戒中文版也沒翻得多好看啊!!朱的中文文筆平庸而已~~
推 rhino3:魔戒中文版,我倒是覺得他翻得不錯,不過,對林小胖的情況,沒
→ rhino3:做好功課就亂批評,確實是有點......
→ fishophobia:朱根本沒在看 是亂批評什麼...
→ musicforever:其實台灣翻譯我私心比較愛洪蘭的....
→ musicforever:魔戒中文版我覺得翻得算中上吧...
→ qaz516:我記得有版本翻譯得像武俠小說...
推 musicforever:其實我對魔戒的電影比較有意見(被打...
推 starW:推黃國倫~   朱學恆是不是應該要藏拙一下呢?
推 artwu:朱越來越像亂入王了 很多話題他都想插一腿....
推 sleepyrat:是我太挑剔吧?在書店翻了幾頁魔戒，就決定直接花點時間
→ sleepyrat:直接看原文小說，中文版翻譯文字很沒創意
→ jumbotest:朱學恒若是當過評審，再來討論評審觀點會比較好。
→ jumbotest:除了這句話都支持黃國倫