精華區beta SuperStarAve 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《crudinho (揮棒吧!男孩)》之銘言: : 這樣搞就對了 : 比興物色與情景交融 : 且凝結了集體記憶與文化背景 : 無怪乎聽之無不動容 : 這是正港台灣本土藝術文化的結晶 : 將閩南語歌曲在藝術層次上 : 往上更推高了一層境界 我這一代,小時候台視晚間六點半,還會播放楊麗花或陳亞蘭領銜主演的歌仔戲,中視則 是六點的黃香蓮,華視是葉青。末段一串那四句經典唱詞,相信多數人都耳熟能詳,然而 於我於記憶尤深,蓋因小學時喜讀東方出版社那套薛仁貴征東、薛丁山征西、薛剛鬧花燈 、羅通掃北等故事,身負九牛二虎之力的白袍小將薛仁貴,說起來應該要算是我生平第一 個崇拜的對象。 徐佳瑩歌聲一出,相信教人聽了無不心頭一震,因為實在難得聽到主歌、副歌用北京語、 閩南語相連接,可以連接得如此順遂而無接縫,再加上幾代台灣民間共有的集體記憶與文 化背景,透過旋律與歌詞竄出腦海,和從腳底經由脊椎一路直衝腦門的官能感動徹底撞擊 ,不禁讓泫然欲泣,嘴巴飛出一條龍(典出中華小廚師),剎那間目瞪口呆,失神落魄, 只聽得餘音不斷繞樑。 歌詞中自行創作的北京語部份,揣摩薛仁貴心中面對代戰公主和元配王寶釧之間的矛盾情 感,絲絲入扣,一個身騎白馬千里趕路,卻緊皺著眉頭若有所思的薛仁貴,活脫就在眼前 了。 此外,這不是一首容易演唱的歌曲,徐佳瑩卻表現得好極了,無論是在演唱技巧或情感吐 斂上;尤其是副歌的部份,絕非隨便抓個時下的年輕人甚至中年人,都可以詮釋得如此深 情款款,那是需要放進一種非常道地的情感才有辦法,是否夠火候,一聽便知。 最後要說的是,其實白馬並非走下舞台後首度再被騎,這張專輯已經騎著白馬入圍葛萊美 獎了。http://majormusic.com.tw/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 134.208.32.200
TiaTia:太誇張. 03/11 23:27
erty:大推樓上。 03/11 23:32
nomedym:作文程度尚可,平實一點可能會比較好XD 03/11 23:32
arcadiageha:薛仁貴歷史上真有其人 騎白馬的白袍小將是薛平貴 03/11 23:55
nana0426:有誇張到 03/12 00:05
sld:請問一下我對葛萊美獎不大清楚。最佳唱片設計指的是美術部分嗎 03/12 00:13
sld:還是指的是音樂的設計就類似製片的意思? 03/12 00:14
QCANCER:北京語?真是夠了..國語就國語,我們的國語已經是台灣話了 03/12 00:16
QCANCER:跟對岸的普通話,用字譴詞幾乎都不一樣了 03/12 00:16
ex42r1:回s,應該是入圍封面設計的部份. 另外我不覺得這首歌難唱 03/12 00:17
ex42r1:但佳瑩唱得很好是事實 03/12 00:18
sld:了解。多謝~ 03/12 00:18
kiric:你。。。。你在寫作業嗎 -___-|| 03/12 00:31
lw5575:我的年紀比較小唷,因為年幼所以不認識人名 03/12 00:49
lw5575:只認識楊麗花一個人,但知道三台都在演 03/12 00:50
lw5575:有印象之後,過一陣子就慢慢沒落了= = 03/12 00:51
branco:造神運動?= = 03/12 01:16
rickshiu:反串... 03/12 01:18
branco:少看了最後一段 原來原PO在反諷 XDDDDD 03/12 01:21
TRICKYKID:推QCANCER... 03/12 01:34
kensblue:.............身騎白馬過三關的薛平貴吧 03/12 11:33
kensblue:薛仁貴史實真有其人,但年代跟演義稍有出入 03/12 11:37
CHANNELV:這篇我笑的很開心 03/12 13:28
kindjal:大家怎麼這麼嚴肅XD 原po文筆很不錯 03/13 00:37
riwuta:白袍小將 指的是薛仁貴沒錯 但是薛仁貴不同於薛平貴 03/15 16:45