推 hhealthy0429:我想聽小琥老師的那段 06/20 12:41
外語歌曲適不適合拿來華語比賽?
我個人覺得適合拿來表演, 但可能不適合比賽
因為唱法差異太大, 感情發揮的重點有文化的不同
變得無從說哪裡好或不好,
英文歌, Simon Cowell評得當然會更專業精準貼近市場...
日文歌..我真不知道誰會評了... 會不會都只是跟心中的CD唱法做比較?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 正文開始 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
史茵茵 : Everything
vs.
黎礎寧 : 傻孩子
史茵茵挾帶打敗過楊宗緯的名號出場, 在隧道裡唱"舞女"
當時就可以聽出她的聲音蠻富有感情的, 聽了就像喝葡萄酒
一出場, 還長得很漂亮, 感覺就很厲害
想說還剩下潘嗣敬,黎礎寧和簡鳳君,
我覺得這幾位都得要發揮到水準以上才有機會打得過這種聲音
結果抽出來黎礎寧, 我也不知道該高興還是難過, 反正當時心情很複雜
這場比賽要寫的東西有夠老梗, 實況文大家都講翻了
好像上一場拉拉與鐵肺三號的對決,
我左看右看怎麼也看不出, 哪裡不同於實況文大家最直接的想法 = ="
但其實這場對決有個有趣的觀點, 就是黎礎寧要面對的爆氣障礙...
坦白說, 在史茵茵說要唱 Misia 的 Everything的時候, 我反而鬆了口氣,
因為直覺在比賽中裡面唱日文歌曲, 好像都很難表現得很好
主要是有發音問題, 情感發揮很難別出心裁, 頂多就是 copy,
尤其超級星光大道, 又是一個不太喜歡 copy的唱歌環境
果然, 這首 Everything聽起來並非讓人印象深刻,
雖然聲線上有做 copy, 但是經典還是屬於 Misia, 聽不出哪裡有特別過人的地方
其實能唱成這樣已經非常厲害, 聽得出努力往原唱的方向逼近,
可是就會感覺永遠差了一點
另外中間應該聽得出有一些控制不好的暴衝聲音,
但整體來說, 我想也是因為記憶點還是在原唱那邊,
會無從去思考那個暴衝的合理性
現場其實很精采, 後來小琥老師講評, 也演唱了一整段 Everything
聽到讓我頭皮發麻, 覺得太好聽了! 會勾出記憶點的聲音,
主要就是小琥老師有 hold住她聲音的本質, 非常別於原本Misia的唱法
但...坦白說, 我也聽不出日本人會不會買小琥老師唱的 Everything阿 @_@a
上面我找到一篇寫"傻孩子"的觀點得蠻值得參考,
17813 7 6/07 ominicom □ [閒聊]黎礎寧：傻孩子
大家也可以去思索一下黎礎寧爆氣坦途上的潛在障礙 可能就是歌型限定
基本上, 黎礎寧選唱的"傻孩子"歌型已經設定在那裡了,
曲風聽起來其實也很像A-lin的歌...
聽過原唱會發現, 黎礎寧的演唱其實有跳脫出來用自己的唱法
加強了副歌幾個字的收尾, 那幾句 出賣 看穿... 都是記憶存取點
但其他的部份, 因為中音頻的刺激性太少, 層次感淡, 會缺少深埋心坎的能力
而史茵茵選唱日文歌頂多是逼近原唱, 黎礎寧選唱英文歌會不會也有這種疑慮?
可以實驗看看, 黎礎寧唱英文歌, 選唱男主唱的英文歌應該會有不同感受
或許會發現中間用的技術真的不太一樣, 就好像沒有男的 Whitney Houston...
其實我很喜歡黎礎寧聲音裡由音質就散發出來的悲劇感衝擊
面對劇烈的曲子, 她的聲音也可以劇烈與細緻兼具, 這是其他選手都沒有的能力
但這也是兩面刃, 因為這種悲劇感可能也是來自受傷的聲帶
這種聲音中的梗概, 痛苦感會累積, 是長聽的障礙, 可能要更照顧保護聲音
史茵茵 : Everything ∕ Misia(16分)
黎礎寧 : 傻孩子 ∕ 閻韋伶 (18分) [勝]
聽史茵茵加油團說史茵茵後面也是原住民軍團,
台上剩下簡鳳君和潘嗣敬...芯儀在失敗區...
讓我感覺這次真的是戰到最後一兵一卒阿
下一個來的是硬的還是軟的? 又誰對到誰?
其實排一排應該算得出幾種可能的命運發展....
偏偏, 命運這東西每次都算不準阿! >"<
mp3 部落格版 : http://tinyurl.com/42vjh3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.170.239