精華區beta T-I-R 關於我們 聯絡資訊
大家有沒有注意到其實陳水扁的台語和我們講的不太一樣 據本人之考證,陳水扁所使用的為道地的台南腔(廢話:P) 經本人精心研究,終於歸納出台南腔的發音特性。 ★凡是結尾為ㄧㄨ的字,台南腔發音會變成ㄧㄛ,且略帶點鼻音。 例如:1.阿扁仔動算市長(ㄉㄧㄛˋ) 2.咱大家不用緊張(ㄉㄧㄛ) 3.阿扁仔有大象(ㄑㄧㄛˊ)的精神 4.蔣(ㄐㄧㄛ)介石是一個獨裁者 5.國民黨是不是太(ㄒㄧㄛˊ)過份 ★除此之外,台南腔和我們講的還有一個雷霆萬鈞的相異點 就是「唱歌」。 如果你有台南的朋友你可以問他看看,他一定會說「笑」歌。 -- ╭┬╭───╮╭┬╭───╮╭┬─┬─┬╯╭┬├─┬─╮ │││───││││───│╭┴─┴─┴╮│││ │ │ ││╭─╮ ╮││╭─╮ ╮╰││╰╯╰╯││╯ │ ╯ ││├─┤││││├─┤││╰╯╰──╯ ││╭╮│╭╮ │├─┤││ │├─┤││ ├┬──╮ │╰╯│╰╯ ╰╯╰ ╯ ╯╰╯╰ ╯ ╯ ╰┬┬╯ ╰╯ ╰╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: 140.112.241.177 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: honu (荷諾要換家啦) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Wed Sep 8 00:15:55 1999 ※ 引述《onizuka (スーパ二枚目)》之銘言: : 大家有沒有注意到其實陳水扁的台語和我們講的不太一樣 : 據本人之考證,陳水扁所使用的為道地的台南腔(廢話:P) : 經本人精心研究,終於歸納出台南腔的發音特性。 : ★凡是結尾為ㄧㄨ的字,台南腔發音會變成ㄧㄛ,且略帶點鼻音。 : 例如:1.阿扁仔動算市長(ㄉㄧㄛˋ) : 2.咱大家不用緊張(ㄉㄧㄛ) : 3.阿扁仔有大象(ㄑㄧㄛˊ)的精神 : 4.蔣(ㄐㄧㄛ)介石是一個獨裁者 : 5.國民黨是不是太(ㄒㄧㄛˊ)過份 : ★除此之外,台南腔和我們講的還有一個雷霆萬鈞的相異點 : 就是「唱歌」。 : 如果你有台南的朋友你可以問他看看,他一定會說「笑」歌。 我是台南人啊 看一看覺得真神奇說 猶記某年暑假先去清水 清水的台語也有特殊的腔 然後到了宜蘭 夠破的台語瞬間有雞同鴨講之感 -- "這真是太慘了 珍妮佛" "是啊 傑克 可是我一點都不同情你" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: ccsun45.cc.ntu. > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: genkun (秋.天.別.來) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Wed Sep 8 01:56:41 1999 ※ 引述《honu (荷諾要換家啦)》之銘言: : ※ 引述《onizuka (スーパ二枚目)》之銘言: : : 大家有沒有注意到其實陳水扁的台語和我們講的不太一樣 : : 據本人之考證,陳水扁所使用的為道地的台南腔(廢話:P) : : 經本人精心研究,終於歸納出台南腔的發音特性。 : : ★凡是結尾為ㄧㄨ的字,台南腔發音會變成ㄧㄛ,且略帶點鼻音。 : : 例如:1.阿扁仔動算市長(ㄉㄧㄛˋ) : : 2.咱大家不用緊張(ㄉㄧㄛ) : : 3.阿扁仔有大象(ㄑㄧㄛˊ)的精神 : : 4.蔣(ㄐㄧㄛ)介石是一個獨裁者 : : 5.國民黨是不是太(ㄒㄧㄛˊ)過份 : : ★除此之外,台南腔和我們講的還有一個雷霆萬鈞的相異點 : : 就是「唱歌」。 : : 如果你有台南的朋友你可以問他看看,他一定會說「笑」歌。 : 我是台南人啊 看一看覺得真神奇說 : 猶記某年暑假先去清水 清水的台語也有特殊的腔 : 然後到了宜蘭 夠破的台語瞬間有雞同鴨講之感 中部人的我,又有另外一番感受... 我怎麼覺得好像家鄉的台語比較「清」, 沒有那麼多連起來的音? 或者是發音比較沒那麼多上面所說的鼻音啦! 我是南投縣人,這有關嗎? -- 在微風吹拂的海岸... 傾聽.. 我聽到了海鷗,聽到了浪潮.... 還有...千萬年往復的潮語...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: 140.112.214.195 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: yyya (懶人) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Wed Sep 8 13:40:44 1999 ※ 引述《genkun (秋.天.別.來)》之銘言: : ※ 引述《honu (荷諾要換家啦)》之銘言: : : 我是台南人啊 看一看覺得真神奇說 : : 猶記某年暑假先去清水 清水的台語也有特殊的腔 : : 然後到了宜蘭 夠破的台語瞬間有雞同鴨講之感 : 中部人的我,又有另外一番感受... : 我怎麼覺得好像家鄉的台語比較「清」, : 沒有那麼多連起來的音? : 或者是發音比較沒那麼多上面所說的鼻音啦! : 我是南投縣人,這有關嗎? 我們班上中南部同學講的台語真的不太一樣 一聽就知道是中部人還是南部人 不過因為慣南部音(我算半個台南人) 所以覺得中部音怪怪的 只是還沒到聽不懂得程度......... (以上只是個人想法) 有一點想提出來的是: 我們的母語已逐漸消失 不管什麼音調 多多講台語吧!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: gw1.nchulc.edu. > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: this (提熊阿~^.凸~) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Wed Sep 8 21:07:00 1999 ※ 引述《yyya (懶人)》之銘言: : ※ 引述《genkun (秋.天.別.來)》之銘言: : : 中部人的我,又有另外一番感受... : : 我怎麼覺得好像家鄉的台語比較「清」, : : 沒有那麼多連起來的音? : : 或者是發音比較沒那麼多上面所說的鼻音啦! : : 我是南投縣人,這有關嗎? : 我們班上中南部同學講的台語真的不太一樣 : 一聽就知道是中部人還是南部人 : 不過因為慣南部音(我算半個台南人) : 所以覺得中部音怪怪的 : 只是還沒到聽不懂得程度......... : (以上只是個人想法) : 有一點想提出來的是: : 我們的母語已逐漸消失 : 不管什麼音調 : 多多講台語吧!!!! 中部人聽到南部人的語音第一個反應就是怎麼嗲嗲的﹗ 因為覺得尾音特別多吧﹗﹗ 剛開始聽到也不習慣﹗﹗ 說到講台語有人知道貓頭鷹跟老鷹怎麼說嗎?:P -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: 140.115.203.13 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: onizuka (スーパ二枚目) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Wed Sep 8 22:28:22 1999 ※ 引述《this (提熊阿~^.凸~)》之銘言: : ※ 引述《yyya (懶人)》之銘言: : : : 中部人的我,又有另外一番感受... : : : 我怎麼覺得好像家鄉的台語比較「清」, : : : 沒有那麼多連起來的音? : : : 或者是發音比較沒那麼多上面所說的鼻音啦! : : : 我是南投縣人,這有關嗎? : : 我們班上中南部同學講的台語真的不太一樣 : : 一聽就知道是中部人還是南部人 : : 不過因為慣南部音(我算半個台南人) : : 所以覺得中部音怪怪的 : : 只是還沒到聽不懂得程度......... : : (以上只是個人想法) : : 有一點想提出來的是: : : 我們的母語已逐漸消失 : : 不管什麼音調 : : 多多講台語吧!!!! : 中部人聽到南部人的語音第一個反應就是怎麼嗲嗲的﹗ : 因為覺得尾音特別多吧﹗﹗ : 剛開始聽到也不習慣﹗﹗ : 說到講台語有人知道貓頭鷹跟老鷹怎麼說嗎?:P 貓頭鷹:暗光鳥 老鷹:老(ㄌㄚˇ)葉 老鷹應該是這樣子講沒錯吧 以前聽長輩說他們小時候常看見真實版的「老鷹抓小雞」 那時我一直覺得很不可思議 老鷹抓小雞不是故事或遊戲裡才會出現的事嗎 現在老鷹少了,家裡養雞的人也少了 這種場面只能憑空想像了.... -- ╭┬╭───╮╭┬╭───╮╭┬─┬─┬╯╭┬├─┬─╮ │││───││││───│╭┴─┴─┴╮│││ │ │ ││╭─╮ ╮││╭─╮ ╮╰││╰╯╰╯││╯ │ ╯ ││├─┤││││├─┤││╰╯╰──╯ ││╭╮│╭╮ │├─┤││ │├─┤││ ├┬──╮ │╰╯│╰╯ ╰╯╰ ╯ ╯╰╯╰ ╯ ╯ ╰┬┬╯ ╰╯ ╰╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: 140.112.241.177 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: honu (pterohonu飛翔) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Thu Sep 9 16:08:11 1999 ※ 引述《onizuka (スーパ二枚目)》之銘言: : ※ 引述《this (提熊阿~^.凸~)》之銘言: : 貓頭鷹:暗光鳥 : 老鷹:老(ㄌㄚˇ)葉 : 老鷹應該是這樣子講沒錯吧 : 以前聽長輩說他們小時候常看見真實版的「老鷹抓小雞」 : 那時我一直覺得很不可思議 : 老鷹抓小雞不是故事或遊戲裡才會出現的事嗎 : 現在老鷹少了,家裡養雞的人也少了 : 這種場面只能憑空想像了.... 喔 可是在我們那邊 "暗光鳥"是指"夜鷺" 就是那種黑黑灰灰眼睛紅紅的那種鳥 還是說暗光鳥是泛指一切夜間出沒的鳥類?? -- "這真是太慘了 珍妮佛" "是啊 傑克 可是我一點都不同情你" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: 139.223.199.226 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: jordan325 (失去缺陷還是完美嗎) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Thu Sep 9 18:00:45 1999 : : 以前聽長輩說他們小時候常看見真實版的「老鷹抓小雞」 : : 那時我一直覺得很不可思議 : : 老鷹抓小雞不是故事或遊戲裡才會出現的事嗎 : : 現在老鷹少了,家裡養雞的人也少了 : : 這種場面只能憑空想像了.... : 喔 可是在我們那邊 "暗光鳥"是指"夜鷺" : 就是那種黑黑灰灰眼睛紅紅的那種鳥 : 還是說暗光鳥是泛指一切夜間出沒的鳥類?? 不知ㄟ....不過我家叫貓頭鷹也是暗光鳥.... -- 五月的雪 何時才能停歇 分一杯水 分不完的心碎 雖說痛苦卻讓一個男人 至少成全他愛的女人 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: sj229-4.dialup. > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: dante (yang) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Mon Sep 13 00:42:08 1999 : ★除此之外,台南腔和我們講的還有一個雷霆萬鈞的相異點 : 就是「唱歌」。 : 如果你有台南的朋友你可以問他看看,他一定會說「笑」歌。 請問不然要怎麼講?(我是台南人) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: young.m8.ntu.ed > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: skywalkery (陽光 海) 站內: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Mon Sep 13 03:52:09 1999 ※ 引述《honu (pterohonu飛翔)》之銘言: : ※ 引述《onizuka (スーパ二枚目)》之銘言: : : 貓頭鷹:暗光鳥 : : 老鷹:老(ㄌㄚˇ)葉 : : 老鷹應該是這樣子講沒錯吧 : : 以前聽長輩說他們小時候常看見真實版的「老鷹抓小雞」 : : 那時我一直覺得很不可思議 : : 老鷹抓小雞不是故事或遊戲裡才會出現的事嗎 : : 現在老鷹少了,家裡養雞的人也少了 : : 這種場面只能憑空想像了.... : 喔 可是在我們那邊 "暗光鳥"是指"夜鷺" : 就是那種黑黑灰灰眼睛紅紅的那種鳥 : 還是說暗光鳥是泛指一切夜間出沒的鳥類?? 這我也不知道要去問誰.... 問家裡的老人家, 得到的答案是說, ”暗光鳥”泛指夜行的鳥類.... 不過也不知道對不對.... -- But if you tame me, it will be as if the sun came to shine on my life I shall know the sound of a step that will be different from all the others. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: t199-220.dialup > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: sevenny (青色的雪菲爾) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Mon Sep 13 04:52:04 1999 ※ 引述《onizuka (スーパ二枚目)》之銘言: : 大家有沒有注意到其實陳水扁的台語和我們講的不太一樣 : 據本人之考證,陳水扁所使用的為道地的台南腔(廢話:P) : 經本人精心研究,終於歸納出台南腔的發音特性。 : ★凡是結尾為ㄧㄨ的字,台南腔發音會變成ㄧㄛ,且略帶點鼻音。 : 例如:1.阿扁仔動算市長(ㄉㄧㄛˋ) : 2.咱大家不用緊張(ㄉㄧㄛ) : 3.阿扁仔有大象(ㄑㄧㄛˊ)的精神 : 4.蔣(ㄐㄧㄛ)介石是一個獨裁者 : 5.國民黨是不是太(ㄒㄧㄛˊ)過份 : ★除此之外,台南腔和我們講的還有一個雷霆萬鈞的相異點 : 就是「唱歌」。 : 如果你有台南的朋友你可以問他看看,他一定會說「笑」歌。 這樣說起來 我是台南腔... -- 既然未來有無限的可能性 那何不勇敢的放手去飛?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: sh45-67.dialup. > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: sevenny (青色的雪菲爾) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Mon Sep 13 04:54:19 1999 ※ 引述《dante (yang)》之銘言: : : ★除此之外,台南腔和我們講的還有一個雷霆萬鈞的相異點 : : 就是「唱歌」。 : : 如果你有台南的朋友你可以問他看看,他一定會說「笑」歌。 : 請問不然要怎麼講?(我是台南人) ㄑㄧㄩ\ 吧? -- 既然未來有無限的可能性 那何不勇敢的放手去飛?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: sh45-67.dialup. > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: jordan325 (想妳念妳...) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Mon Sep 13 07:01:11 1999 ※ 引述《dante (yang)》之銘言: : : ★除此之外,台南腔和我們講的還有一個雷霆萬鈞的相異點 : : 就是「唱歌」。 : : 如果你有台南的朋友你可以問他看看,他一定會說「笑」歌。 : 請問不然要怎麼講?(我是台南人) 學長好.... 我是說ㄑㄩ ng \ 歌 尾巴有一點鼻音.... p.s:我是耕硯.... -- 五月的雪 何時才能停歇 分一杯水 分不完的心碎 雖說痛苦卻讓一個男人 至少成全他愛的女人 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: sj65-80.dialup. > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: howtz (兩隻雞腿都是我的!!!!!!!) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Mon Sep 13 21:29:44 1999 ※ 引述《dante (yang)》之銘言: : : ★除此之外,台南腔和我們講的還有一個雷霆萬鈞的相異點 : : 就是「唱歌」。 : : 如果你有台南的朋友你可以問他看看,他一定會說「笑」歌。 : 請問不然要怎麼講?(我是台南人) 都有喔,我是高雄人,我們是唸唱歌,有鼻音的那個, 第一次聽到"笑歌"的說法是高中時一位台南的老師說的, 他還說是因為高興所以才唱歌,因此要唸"笑歌", 只不過這個說法不知道是不是他自己編的就是了, -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: howtz.m1.ntu.ed > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: jpop (麻辣教師 G.T.O.) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Wed Sep 15 16:41:00 1999 我是台南人 有一個室友是彰化人 聽他的閩南語 恩`` 有夠平的 一點聲調都沒有 ※ 引述《this (提熊阿~^.凸~)》之銘言: : ※ 引述《yyya (懶人)》之銘言: : : : 中部人的我,又有另外一番感受... : : : 我怎麼覺得好像家鄉的台語比較「清」, : : : 沒有那麼多連起來的音? : : : 或者是發音比較沒那麼多上面所說的鼻音啦! : : : 我是南投縣人,這有關嗎? : : 我們班上中南部同學講的台語真的不太一樣 : : 一聽就知道是中部人還是南部人 : : 不過因為慣南部音(我算半個台南人) : : 所以覺得中部音怪怪的 : : 只是還沒到聽不懂得程度......... : : (以上只是個人想法) : : 有一點想提出來的是: : : 我們的母語已逐漸消失 : : 不管什麼音調 : : 多多講台語吧!!!! : 中部人聽到南部人的語音第一個反應就是怎麼嗲嗲的﹗ : 因為覺得尾音特別多吧﹗﹗ : 剛開始聽到也不習慣﹗﹗ : 說到講台語有人知道貓頭鷹跟老鷹怎麼說嗎?:P -- 我真的不想放棄當前想做的事, 以免將來遺憾終生。 我這樣做: 一定可以為明天鋪路。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: m3326_4.m3.ntu. > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: jpop (麻辣教師 G.T.O.) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Wed Sep 15 16:43:29 1999 ※ 引述《onizuka (スーパ二枚目)》之銘言: : 大家有沒有注意到其實陳水扁的台語和我們講的不太一樣 : 據本人之考證,陳水扁所使用的為道地的台南腔(廢話:P) : 經本人精心研究,終於歸納出台南腔的發音特性。 : ★凡是結尾為ㄧㄨ的字,台南腔發音會變成ㄧㄛ,且略帶點鼻音。 : 例如:1.阿扁仔動算市長(ㄉㄧㄛˋ) : 2.咱大家不用緊張(ㄉㄧㄛ) : 3.阿扁仔有大象(ㄑㄧㄛˊ)的精神 : 4.蔣(ㄐㄧㄛ)介石是一個獨裁者 : 5.國民黨是不是太(ㄒㄧㄛˊ)過份 : ★除此之外,台南腔和我們講的還有一個雷霆萬鈞的相異點 : 就是「唱歌」。 : 如果你有台南的朋友你可以問他看看,他一定會說「笑」歌。 ㄑ一ㄨ 吧 不過 ㄑ一ㄜ 我也聽的懂 我是台南人 -- 我真的不想放棄當前想做的事, 以免將來遺憾終生。 我這樣做: 一定可以為明天鋪路。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: m3326_4.m3.ntu. > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: LiebeJS (蒼天寂寞白) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Fri Sep 24 14:39:51 1999 ※ 引述《onizuka (スーパ二枚目)》之銘言: : 大家有沒有注意到其實陳水扁的台語和我們講的不太一樣 : 據本人之考證,陳水扁所使用的為道地的台南腔(廢話:P) : 經本人精心研究,終於歸納出台南腔的發音特性。 : ★凡是結尾為ㄧㄨ的字,台南腔發音會變成ㄧㄛ,且略帶點鼻音。 : 例如:1.阿扁仔動算市長(ㄉㄧㄛˋ) : 2.咱大家不用緊張(ㄉㄧㄛ) : 3.阿扁仔有大象(ㄑㄧㄛˊ)的精神 : 4.蔣(ㄐㄧㄛ)介石是一個獨裁者 : 5.國民黨是不是太(ㄒㄧㄛˊ)過份 : ★除此之外,台南腔和我們講的還有一個雷霆萬鈞的相異點 : 就是「唱歌」。 : 如果你有台南的朋友你可以問他看看,他一定會說「笑」歌。 我的雙親皆為台南縣人,上述台南腔的現象在我家人身上也無疑 的發生,就算是國語,在台灣的普通話和大陸北京腔也是有差, 語言溝通的清最重要.... -- 看著你漠不關心的態度, 總讓我覺得自己是在用青春換遺憾 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: h223.s42.ts31.h > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: chaosen (聰明的笨拱拱....) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Sat Sep 25 01:14:40 1999 ※ 引述《dante (yang)》之銘言: : : ★除此之外,台南腔和我們講的還有一個雷霆萬鈞的相異點 : : 就是「唱歌」。 : : 如果你有台南的朋友你可以問他看看,他一定會說「笑」歌。 : 請問不然要怎麼講?(我是台南人) 嘿嘿,我也是台南人, 也是說『笑』歌, 不過我聽其他地方的人好像都是說『啾』歌!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: omabb.m8.ntu.ed > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: Tainansam (努力振作中) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Sat Oct 9 23:56:32 1999 ※ 引述《onizuka (スーパ二枚目)》之銘言: : 標題: 陳水扁台南腔之考據 : 時間: Tue Sep 7 22:16:46 1999 : : : 大家有沒有注意到其實陳水扁的台語和我們講的不太一樣 : 據本人之考證,陳水扁所使用的為道地的台南腔(廢話:P) : 經本人精心研究,終於歸納出台南腔的發音特性。 : : ★凡是結尾為ㄧㄨ的字,台南腔發音會變成ㄧㄛ,且略帶點鼻音。 : : 例如:1.阿扁仔動算市長(ㄉㄧㄛˋ) : : 2.咱大家不用緊張(ㄉㄧㄛ) : : 3.阿扁仔有大象(ㄑㄧㄛˊ)的精神 : : 4.蔣(ㄐㄧㄛ)介石是一個獨裁者 : : 5.國民黨是不是太(ㄒㄧㄛˊ)過份 : : ★除此之外,台南腔和我們講的還有一個雷霆萬鈞的相異點 : 就是「唱歌」。 : 如果你有台南的朋友你可以問他看看,他一定會說「笑」歌。 : 所言甚是 我是台南人 從小到大 在家裡都講台語為主 其實我看過一本對台灣台語的類似鄉土調查的書 書中的確認為台南台語是台灣西南部較特殊一區 不同於高雄 而目前台灣台語已形成一種「台灣優勢腔」(過去的漳 泉腔混合演化) 但並不是標準腔的意思 大概只有宜蘭 鹿港 台南較不同吧 不過 這些並無礙 也無優劣之分 反而能凸顯地方特色 能溝通最重要吧 : -- : ╭┬╭───╮╭┬╭───╮╭┬─┬─┬╯╭┬├─┬─╮ : │││───││││───│╭┴─┴─┴╮│││ │ │ : ││╭─╮ ╮││╭─╮ ╮╰││╰╯╰╯││╯ │ ╯ : ││├─┤││││├─┤││╰╯╰──╯ ││╭╮│╭╮ : │├─┤││ │├─┤││ ├┬──╮ │╰╯│╰╯ : ╰╯╰ ╯ ╯╰╯╰ ╯ ╯ ╰┬┬╯ ╰╯ ╰╯ : : -- : ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) : ◆ From: 140.112.241.177 -- 少年時,你發現你想做什麼事,想變成什麼人 青年時,你學會你想與什麼人在一起 到成人時,你學會你要照顧什麼和照顧誰 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: 140.112.214.164 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: mizu (但願。。。) 看板: T.I.R 標題: Re: 陳水扁台南腔之考據 時間: Tue Oct 12 21:17:01 1999 據我所知...腔調比較特別的地方是宜蘭及海口音 海口音有鹿港,清水,及南部近海一帶 海口音較軟,噥,,柔, 發音部位多靠舌後根及鼻(這是個人的發音習慣...若有錯誤請校正:) 而其他地方的口音則較平順 大概因為自己是中部人,所以反而覺得台北人的台語有口音 而且....(台北人別生氣...我很多親戚都是住台北..) 像是不太輪轉的口音...很多人都是... 可能是國語跟英語說多了吧 因為....國語跟英語的發音方式較相近(其實北京話更像) 都是口腔內包...而台語跟日文就比較像,都屬於口腔外放 所以老一輩的台日雙語很溜不是沒有原因的... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: kitty.cc.nccu.e