精華區beta T-ara 關於我們 聯絡資訊
On July 19th at 8:00 while filming for the MBC drama "Gyebaek", Hyomin had fainted and had to be transported to a Seoul university's emergency hospital department. 7/19 8點 孝敏在拍攝<階伯>時暈到了 被送到了首爾大學醫院急診室。 An official said, "Hyomin just finished filming her movie 'Gisaeng Spirit' and has been constant in promoting 'Roly-Poly'. On top of that, she has been busy shooting for a drama making her really tired." 負責人說:孝敏剛拍攝完<寄生靈>,接著是"Roly Poly"的宣傳,她忙於戲劇拍攝但她真的很 累。 The official continued, "We're currently in progress of looking at Hyomin's schedule for the rest of the day and seeing how she will be, but because of the situation she was unable to attend an interview for her movie." 負責人繼續說到: 我們目前在檢視他的行程表為她安排休息的日子,但因為這個情況她無法 參加她的電影首映。 Source: Nate Translated by: Nathaniel @ Diadem 簡略英翻:pipi (有錯請指正) X!...我的烏鴉嘴成真了..... 又一個.... 知道她很累 那位什麼還要他接這部戲.... 讓他們休息吧....老金 拜託你了 (跪) 還有... 小恐龍上次那個事件 有不同的說法 According to a different fan-account, Jiyeon didn't actually faint at Music Core but instead fell down and injured her leg. 根據不同的fan說法,智妍沒有暈到,但是他跌倒並傷了腿。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.25.50.163
yznip:敏leader!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! QQ 07/19 14:58
rewww2003:◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣ 07/19 14:59
qqfrank:當初智妍昏倒的新聞出來,大家就在擔心下一個是孝敏 07/19 15:01
RAOYA:又一個................ 07/19 15:07
selfhow:胖金踹共阿!!!! 07/19 15:07
EnosKP:老金是不是要搞到隊長還沒輪一輪,昏倒就先昏一輪啊~~~!! 07/19 15:10
EnosKP:看到這則新聞,火真的有點升起來...-_-# 07/19 15:10
j807192003:老金 拜託你讓T妞們休息吧 敏女神加油! 07/19 15:29
kaishon:看到一整個難受..我寧可少看一半的表演 也希望大家休息T_T 07/19 15:36
yjlee0829:!!!!!!!! 07/19 15:48
EnosKP:心情遲遲無法平復,不是唱了Roly-Poly就真的操不倒好嗎 T_T 07/19 16:18
xsw941:看到今天還有公演 就覺得無言了 07/19 16:25
laal:金肥佬~去死!! 凸Θ_Θ凸 凸Θ_Θ凸 凸Θ_Θ凸 凸Θ_Θ凸 07/19 16:35
nerdy:唔...看來大家都很操.. 07/19 16:38
p3625650:真的要讓他們好好休息阿... 大家體力都透支了... 07/19 16:49
Beltran:小恐龍推特就是在講這個嗎 唔 大家也別過度擔心了 07/19 16:50
vivianhsu319:死老金出來面對阿一定要搞到大家都昏倒就對了話說她 07/19 16:56
vivianhsu319:門的商演也太多了光宣傳專輯就很累了還安排一堆商演. 07/19 16:56
schak: 肥◢▆▅▄▃踹╰(〒皿〒)╯共▃▄▅▇◣金 07/19 17:01
Julio888:e04 現在到底怎樣啦 哀 我最擔心的事怎麼這麼快就發生 07/19 17:12
Julio888:上禮拜人歌就看得出來精神不好了 唉 07/19 17:14
Julio888:我無法接受啊 她現在到底狀況怎樣 07/19 17:20
vivianhsu319:突然覺得T妞如果是YG的就好了... 07/19 17:21
a098166:孝敏啊啊啊TAT 07/19 17:22
HanEunJung:孝敏啊QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 07/19 17:27
Julio888:CCM你當孝敏鐵人啊 肝不能這樣爆啊 老金踹共啦 07/19 17:31
Julio888:老金你可以再沒人性一點 07/19 17:43
Julio888:拜託妳千萬不要有事 我真的嚇到了 07/19 17:47
mewcity:孝敏阿~~~~怎辦快好起來讓她們休息吧! 07/19 17:57
kaishon:接到戲劇的新聞才沒幾天..何必急著開拍啊... 孝敏啊... 07/19 17:58
Julio888:我知道妳有苦會藏在心理不會說 唉 我真的於心不忍 07/19 18:07
Julio888:想關心妳卻無法關心的那種苦誰能體會 07/19 18:08
yotsuba:孝敏要好好休息啊 07/19 18:16
kaishon:J大啊~~ 現在不能光感傷 一起集氣祝孝敏快點康復吧~~ 07/19 18:28
EnosKP: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 18:34
kaishon:(>.<)/ ★~~祝我們的Beautiful Girl孝敏快點恢復元氣~~☆ 07/19 18:36
Julio888:k大 我哭慘了 現在心情非常忐忑不安 07/19 18:36
kaishon: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 18:36
czs0607: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 18:38
Julio888:她這次昏倒不只是生理因素 心理因素也有關係 壓力太大 07/19 18:40
kaishon:我相信T-ara是我見過感情頭幾好的團體 大家會分擔一點的 07/19 18:41
kaishon:她們睡眠時間一向很少 很可能是原因吧..老金快給大家休息~ 07/19 18:42
jl1300:敏隊長啊啊啊啊啊!!!!!!!!!!!!!!!!!! 07/19 18:42
ASAMISTAR:果然成真了~敏隊長好好休息~工作先放一旁吧!! 07/19 18:46
ASAMISTAR:臭老金~快點排休息表啦~商演不用接這麼多好嘛!! 07/19 18:48
Beltran:也別過份揣測啦 小恐龍有講沒大礙 相信她會照顧姐姐的.. 07/19 18:48
Julio888:很想衝去醫院看她阿 有最新消息 麻煩第一時間報一下 07/19 18:48
YangPa: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 18:55
azukinana:別鬧了 胖金健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 19:07
giwee:孝敏!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 07/19 19:22
修掉爭議性推文
rockcrazy45:希望昏倒事件就在這截止啊 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 07/19 19:27
Julio888:樓樓上這句話是什麼意思? 07/19 19:28
Julio888:看到她的行程一把火又上來 老金你要折磨她到什麼時候 07/19 19:29
F11:老金真的很濫又愛對別團放炮 07/19 19:29
mewcity:rock大的意思是希望不要再有成員昏倒 這樣的事件發生 07/19 19:32
mewcity:喔我又看錯了是樓樓上 > < 07/19 19:33
Julio888:樓上我說的是dick 07/19 19:33
修掉情緒性推文
mewcity:dick大反諷嗎? !!! 因為孝敏心情變得很煩燥... 07/19 19:34
修到情緒性推文
Julio888:心情已經夠不好了 還冒出這一句 07/19 19:37
kaishon:J大請冷靜一下...相信大家都沒惡意的... 07/19 19:39
czs0607:2.XXX、引戰文 & 5.挑釁 ...各位請小心... 07/19 19:39
Julio888:我覺得他是惡意的 沒有引戰的意思 請他踹共 07/19 19:41
chon34:看智妍最新的推特~ 老金要被太妹打了XD 07/19 19:47
chon34:自己心愛的藝人生病累壞我們當然會不捨 可是這畢竟是他們 07/19 19:49 chon34:的工作 行程嘎在一起體力不支也不只我們T妞 其他團也一樣 07/19 19:50 chon34:雖然不捨 也不用這麼激動呀~ 就為她祈禱身體趕快恢復吧 07/19 19:51
storyf66014:...................又一個 好好休息好不好 Q_Q 07/19 20:28
samwang23:孝敏Fighting!!!祝妳早日康復!! 07/19 20:29
a6318442:吼!!!擔心的事情果然發生了!!! 07/19 20:50
guitarider: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 21:02
czs0607: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 21:05
trf22015523: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 21:06
pcperson: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 21:06
karass: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 21:08
kaishon: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 21:09
jl1300: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 21:09
tomk517369: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 21:10
LeeJiHyun: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 21:16
selfhow: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 21:17
rockcrazy45: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 21:21
tiarasoyeon:腦引戰文就自動忽視吧~ 孝敏阿╰( ̄皿 ̄)╯ 07/19 21:22
Julio888:唉 我連飯都吃不下了 07/19 21:23
petersos80:我雖然吃了好幾碗飯 可是還是希望孝敏趕快好起來~~~ 07/19 21:38
------------------------爭議性推文版主以裁示故修文----------------------------- 大家請息怒 就像chon34大說的 這是他們的工作 相信其他團也都一樣 只是一週有兩起 類似事件讓大家難免怒氣難消 所以 與其生氣 不如希望他們可以好好照顧自己的身體!! ※ 編輯: pipi192002 來自: 114.25.50.163 (07/19 22:04)
a0002525:T-ARA 懷挺!!!! 07/19 22:06
HanEunJung: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 22:10
karass: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 22:11
ASAMISTAR: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 22:12
chandler0227: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 22:13
YangPa:孝敏要多吃阿... 07/19 22:14
kaishon: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 22:30
jl1300: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 22:31
freestyle12: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 22:34
czs0607: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 22:36
nzxc: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/19 23:07
toro1144:敏女神 快快好起來 老金踹共!!!! 07/20 01:23
Julio888:凌晨4點半 我依然睡不著 一直想問妳 妳還好嗎? 07/20 04:30
KIRA8015:整個就是超生氣的!!!! 我就知道這樣下去會出事 孝敏加油! 07/20 11:06
irasirius:讓她們休息一下吧 07/20 11:26
dacegirl703:零食多吃點吧 Q _ Q (猛塞) 07/20 21:35
zxc85166: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 21:59
czs0607: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:21
kaishon:祝福不嫌多 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:26
Julio888: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:27
akida: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:28
akida: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:28
Julio888: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:29
kaishon: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:29
akida: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:29
akida: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:29
akida: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:30
kaishon: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:30
Julio888: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:30
akida: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:31
Julio888: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:31
akida: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:31
Julio888: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:31
akida: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:31
Julio888: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:32
akida: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:32
kaishon: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 22:32
jeff12280: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/20 23:20
momyourb: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/21 01:00
kaishon: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/21 02:56
milkginna:希望孝敏能夠早日恢復健康 然後多保重身體啊 !! 07/21 04:51
steventara: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/21 10:41
kaishon: 健◢▆▅▄▃T╰( ̄皿 ̄)╯妞▃▄▅▇◣康 07/21 11:08
EnosKP:不曉得今天的MCD是否也是硬上@@? 感覺可能性很高 07/21 11:22
kaishon:可能...行程表裡還是寫到孝敏了... 希望有充份休息了 07/21 11:26
Julio888:以她的個性一定會上的>_< 07/21 11:30
kaishon:結果孝敏今天的記者會都沒出席 有好好休息真好 T_T 07/21 14:23
Julio888:剛好與MCD和電影採訪等行程嘎到 不然她一定會出席ˊˋ 07/21 14:32
kaishon:我還怕她來回跑呢... 好在沒有.. 07/21 14:34
Julio888:好加在嘎到...上天有保佑她 07/21 14:35
czs0607:一場是坐著不動站著拍照時間長 一場是大動作跳舞時間短 07/21 16:06
czs0607:跳舞結束後應該可以立刻去休息... 07/21 16:07