[新聞] T-ara 孝敏為成員們下廚

[a29864588 (雙倍起司)]

http://ppt.cc/kW6L


T-ara 成員孝敏展現她的烹飪技巧，為成員們親自下廚。

在7月9日播出的 KBS《明星人生劇場》中，孝敏表示：「在過去的3年我們都一起住在宿
舍，這是我們第一次分開住，所以我們要舉辦喬遷派對。」

這次輪到孝敏舉行派對，所以她準備做炒年糕，成員智妍和恩靜都吃得很開心，在享受美
食的同時，女孩們也談到她們過去幾年的生活。

恩靜表示：「我們分開住並沒有很長的時間，但因為我們已經住在一起3年了，所以現在
還是有一點點不習慣。但還是很開心，因為我們能在一起度過困難的時光。」



———————————————————————————————————————


如若轉載請把以下文字帶走! 謝謝!

翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
新聞來源：allkpop
圖片來源：TVReport
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.251.131.157
推 telescopy:分開住？因為加入新成員而作寢室調整嗎？
→ LaoDa5566:他們分開住已經六個月了@@
推 hugog:已經沒有住宿舍了@@
推 SonAkali:孝敏阿~
推 icerif:猛一看還以為孝敏下廚加了雙倍起司 (￣艸￣||)
推 satua:有人知道為什麼T妞要分開住嗎? 我竟然最近才知道原來沒有住
→ satua:一起了....所以她們是回到各家中嗎?
→ hihi29:應該都住首爾吧...
推 Jhett1977920:我也是看完"明星人生劇場"才知道她們現在沒住一起了
推 ktw50127:位甚麼要分開住壓??
推 DarkSp:應該是沒那個必要了吧!!大多團體都會如此啊!像SNSD都是~
推 deishan9212:SNSD好像還住在一起吧
推 pipi192002:討論自己家的就好    讓他們回到溫暖家的懷抱也很好啊
→ a29864588:SNSD現在有的還住宿舍 有的住自己家
推 DarkSp:住自己家好!!看看龍父靜爸..Q_Q 反正T妞練習和活動也在一起
→ kuramylove:其實就是回家住了啦~ 自由的時間應該會多一些
推 bhby:少時現在是6人住宿3人住家裡 這在少時自曝之前是很敏感的話題
推 avowal:如果未成年有要每天接送，現在可能都會考駕照了吧
推 idgn:不管有沒有駕照她們一天睡兩三小時還是讓人載比較安全