[新聞] T-ara恩靜“展現T-ara的威力的黑龍年”

[EnosKP (神之領域,哭哭大發)]

2012年的新年來到了。黑龍懷抱著如意珠出現的壬辰年。
1988年屬龍，和迎接對於自己更加特別的2012年的女子組合T-ara的恩靜相見，
聽一聽她的新年決心。

既作為歌手又作為演技者，展開了隨心所欲的活躍的恩靜的2011年，
還有因為龍的氣韻心情愉快的出發的2012年。她回頭看了一眼去年的遺憾，
說出了對於來臨的今年的期待和激動，還有遠大抱負。

“2011年以電視劇'Dream High'為開始，又第一次擔當了電影主人公。
作為T-ara的活動也收穫了很好的反應。還有進軍日本，能夠出演電視劇'仁粹大妃'，
過了比誰都繁忙的一年”。



實際上恩靜在和MissA的秀智，2PM的澤演等各種各樣的偶像們合作的KBS2電視劇
“Dream High”裡帥氣的消化了讓人印象深刻的反面角色，獲得了觀眾們的支持。

同時在MBC藝能節目“我們結婚了”中和演員李章宇作為假象夫婦登場，
又散發了與眾不同的魅力。因此她在2011年MBC演藝大賞中獲得了
Show Variety部門的新人賞。

“雖然很多要同時進行有些手忙腳亂，但是也讓我更多的感受到了成員們的重要”。

作為T-ara一起，還有單獨分開的活動很多的恩靜也沒有忘記對成員們的感謝。

“因為單獨的活動對成員們也有很多的抱歉。但是成員們相互應援，
關係變得更加深厚了。因此能更多的感受到友愛。互相給予成員們單獨分開活動以理解
，我也看到了其他成員們成長發展的樣子，充滿了期待”。

恩靜對去年進行了“發生了很多的事情，過得很繁忙的2011年”的回顧，
並進行了“100分滿分中78分”的打分。



來臨的2012年，對於她來說是更加特別的一年。黑龍年，88年生屬龍的恩靜迎接屬於自己
的一年，期待和激動都很大。

“龍不是在現實中不存在，想像出來的動物嗎。既然是寓意深刻，充滿意義的動物，
想要過一個精彩的2012年。想和T-ara成員們齊心協力給大眾們展現我們的威力，
還想好好的彌補一下去年的遺憾之處，展現更加成長的樣子”。

另外，恩靜透露了不是T-ara的成員，演技者的20代初半的青春的夢想。
 “就我個人來說很想去歐洲背包旅行。還有，家族旅行也想去啊（笑）”。

最後，恩靜向同是龍年出生的人們傳達了希望的信息。

“朝氣蓬勃的88年生，希望大家都有充沛的精力和積極的想法，開心的度過黑龍年哦。
作為社會生活的新生，要明白本格性的開始的意義的年紀，25歲。
希望大家都能事事順利”
。

從充滿力量的她的聲音中，不僅僅是真心，還能充分的感受到對於邁出2012年第一步的激
動和期待。是在各種領域展開了活躍的活動，展現了八色鳥魅力的恩靜，在黑龍年的發展
更加引人關注的理由。

翻譯：zhu-er

新聞來源：ISSUE DAILY

轉自TCN

=============

這篇採訪我看了好感動啊......Q__Q

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.171.160.47
推 jl1300:馬賽克打的真是好b
推 midgrad:謝謝你的暗黑 m(_ _)m
→ sleepybaby:哈哈 黑掉了
→ EnosKP:重點是訪談內容啦XD
推 ishewood:En大怨念好深的轉文XD
推 a191004250:暗黑XDDDDDDDDDDDDD
推 Albert124:推暗黑~
推 ASAMISTAR: 怨念很深的轉文XDD
推 vivianhsu319:好一個暗黑龍阿!!XD
推 DaiWeng:那個關燈XDDD
推 avrilrock:光看黑龍還以為是智妍的報導XDD
推 daniellan:XDDD
推 laal:黑又紅~~
推 razan:邪王炎殺黑龍波
→ EnosKP:我看到這篇訪問的第一個反應和r大一樣XDDDD
推 telescopy:死亡之翼！
推 bumloveme:韓國都是用顏色加生肖耶
推 SoneSM:暗黑XDDDDDDD
推 kafishj:關燈關的真是好XDDDD  這篇訪談內容真是不錯~