[新聞] 恩靜 SBS"五根手指"製作發表會相關新聞

[vivianhsu319 ()]

因為新聞應該會很多 所以集中在一篇

T-ara恩靜,向媒體們恭敬地打招呼

http://goo.gl/Y3nLp

8月16日在首爾小公洞樂天酒店舉行SBS電視劇《五指》製作新聞發布會,出席的女生組合
T-ara的成員恩靜向粉絲們和記者打招呼。

由崔英勳導演，金順玉編劇的電視劇《五指》是天才鋼琴家克服不幸和創傷,尋找夢想和
愛情的故事。

在這次的電視劇中,演員朱智勳和池昌旭是競爭關係的天才鋼琴家,演員蔡時那以“致命的
母愛”亮相。

另外女生組合T-ara的成員恩靜是歡快的鋼琴製作者。電視劇開始受到很多關注。

另一方面,SBS電視劇《五指》將於8月18日開始每周星期六、日晚9時50分播出。

來源：bntnews
翻譯：怪獸
轉載請註明：素居國度


http://youtu.be/bFOxg7zZT4U 現場影片
http://youtu.be/gOf6mIfjT2Q

fr.SBSNOW1

新聞影片
http://youtu.be/irhTRQzVthw SSTV
http://v.youku.com/v_show/id_XNDM5OTA3NTky.html 中翻
http://youtu.be/wfrb75Z4RX4 水管
fr.素居國度 sukanguyenjj

http://youtu.be/ftrzun987cM
http://youtu.be/pQkBFpNzRdk
http://youtu.be/P1PqZKsgSz4
http://youtu.be/XWuUvch19O4
http://youtu.be/BaSEtUvfKFo

新聞圖
http://imgur.com/a/IQ56L
http://imgur.com/a/j1cyr
http://imgur.com/a/nzQUb
http://imgur.com/a/szp1f
http://imgur.com/a/EJoEC
http://imgur.com/a/dUOgi

新聞圖眾多 有重複請見諒

飯拍圖

http://imgur.com/a/XhdLj
fr.T-arafan

http://imgur.com/a/RRWqu 官方圖

http://imgur.com/a/XjvFK 應援米花藍

恩靜，心情提問“為了作品全力以赴”..對T-ara提問“不回答”

成員花英退隊後被爭論包圍的恩靜首次公開露面，沒有表明和T-ara事態有關的立場。

恩靜參加16日下午2時在首爾中區小公洞樂天酒店CYSTAL BALLROOM裡進行的SBS週末電視
劇“五指”製作發表會，對於記者提出的和T-ara事態有關的問題最終沒有進行回答。

這天“五指”的關係人士向記者們反复要求說“請謹慎的向含恩靜提問和'T-ara事態'有
關的問題”。然而直接的提問一出現就代替恩靜阻擋了提問說“請只問和電視劇有關的問
題”。

這天穿著黑色連衣裙的恩靜以多少有些消瘦的臉和演員們站上了舞台。進行拍照的時候雖
然努力的做出了微笑，但是無法掩飾比起平時變得暗淡的表情。

恩靜這天吐露的決心說“現在還沒有開始拍攝。正在學習拍攝需要的部分，準備著演技。
還有很多要小心謹慎的部分，比起任何的電視劇都有了不同的決心”。

對於記者拐彎抹角的“在許多辛苦的情況下好像內心的負擔非常大，現在的心情怎麼樣呢
”的提問也只是進行了“會無條件的為了作品而全力以赴的。在不給前輩演技者們帶來不
便的情況下會做到最好的。比起任何時候都要更加努力的去做”的回答，迴避了對T-ara
事態直接談及。

對於這次電視劇出演T-ara成員們的反應恩靜說“事實上如果有一個成員進行演技的話，
大家都會去看的。也會去打聽看起來怎麼樣。說了很多能出演這樣的大型電視劇很好啊。
成員們是用帶著愛意的視線去看的。期待著首播會不會看起來很好呢”，也引起了人們的
關注。

將於18日首播的“五指”是講述了克服了因為圍繞著讓天才鋼琴家們產生愛與恨的組合的
繼承人展開的暗鬥和報仇的不幸和傷害的主人公們再次尋找自己的夢想和愛的故事的電視
劇。由執筆了“妻子的誘惑”，“笑吧，媽媽”，“天使的誘惑”等的金順玉作家和“武
士白東秀”的崔英勳導演一起合作。

恩靜在這次的作品中飾演餐廳職員和鋼琴製作人洪達美的角色，將在厄運的兄弟朱智勳和
池昌旭之間形成三角戀。

翻譯：TCN zhu-er
新聞來源：STARNEWS

《五指》恩靜“媽媽”全美善“T-ara傳聞一點也不在乎。 ”

演員全美善對與t - ara成員孝敏、恩靜飾演母女發表感想。

全美善是mbc星期五的情景劇《第一千個男人》和sbs電視台週末劇《五指》中,孝敏、恩
靜分別以母女出演。

16日下午,在首爾小公洞樂天大酒店舉行的《五指》製作發布會,朱智勳、蔡時那、廠旭、
含恩靜、全美善等人出席了會議。

當天全美善“意外兩個女兒是同一組合的成員,所以之前究竟發生什麼事情有這樣緣分。
”

最近t - ara的成員花英退出後局外人論及不和的傳聞浮出水面,吃盡苦頭。全美善的發言
是所謂的“t - ara事件”的間接提及,吸引了人們的視線。

對於t-ara事件，全美善表示：“T-ara事件一點兒也不在乎。”

全美善說：'兩個女兒都竭盡全力地扮演自己擔任的角色，我認為會得到觀眾們充分的喜
愛'並補充說'因為年輕的女兒們把心情也變好了'。

《五指》將於本月18日開始首播。

http://imgur.com/a/fZ76c 敏媽和靜媽

來源:NATE
翻譯:T-ara吧


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.227.27.30
推 LaoDa5566:
推 kang2:靜哥加油!!!!!!!! 新髮型不錯看XD
推 hisayoshi:看這樣子 花英事件應該是平息了吧...
推 chon34:沒這麼簡單 不過時間久了路人的關注會降低 剩anti會繼續炒
推 alin147:泡麵頭！！！
新增新聞圖
→ mickya:本來要推"靜哥Fighting!!"看到新聞圖~我停住了XDDDDDD
→ mickya:恩靜 Fighting!!!~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~
→ mickya:讓我想到yaX3和LD的泡麵頭~~每次都是不同Fu啊~~~>///<
推 RAYJK:大妃Fighting~也是有些憔悴呀~ 瘦了耶@@
新增官方圖10P
新增相關新聞一則
推 xuptjo:還沒開始拍攝?!...  那後天 大後天 都沒恩靜阿!!!!
推 skuostar:前面會有幾級是小朋友時期的..
新增一則新聞
→ sleepig:花籃(?)看起來好不吉利
→ vivianhsu319:韓國習俗 爾且那是"米"花籃應援完會分送給需要幫助
→ vivianhsu319:的人 看久就習慣了
新增多則新聞影片
新增SSTV中翻
推 klina:媽媽真的很窩心阿~~
新增飯拍圖3P
推 mathlife36:T妞變得好陌生喔 .....
推 siemenss:為何陌生呢?
※ 編輯: vivianhsu319    來自: 118.161.83.177       (08/16 22:44)
推 zodiacy:其實今天的新聞幾乎都是挺正面的 即時提到也都用隱晦的方
→ zodiacy:式(成員退出爭議之類的)...感覺良好多了  FIGHTING!!!!!
推 kuramylove:主要是要回復大眾的好感度比較困難呀..
→ kuramylove:光是看到恩靜的笑容還有略瘦了的臉龐都快落淚了 T_T
→ zodiacy:至少沒再一直提起添柴火....><
→ zodiacy:飯拍 恩靜的笑容就回來了!!!
推 xuptjo:基本上 韓媒不會在這種方面加油添醋 也會比較正面
→ xuptjo:但在一些小地方 有一些小報社就很喜歡為了點擊率動手腳
推 kuramylove:可能是因為場合的關係，恩靜都笑得淺淺的 雖然很漂亮XD
→ xuptjo:ex 現在說嘎嘎受傷不是一場意外... 就是一家網路報社寫的
→ kuramylove:快點恢復到能開懷大笑的狀態吧!
→ xuptjo:他們喜歡引用網路來路不實的謠言來寫新聞 已獲得點擊率
推 skuostar:自己推米花籃 http://imgur.com/Seys9  請朋友幫拍的:"D
推 klina:wow  樓上太優秀了~~!!!
推 LaoDa5566:看到那串英文又看到克萊兒大有送花籃就在猜了XDDD
→ LaoDa5566:                              米
→ kuramylove:在這邊看到那段話整個有給他感動到..!
推 skuostar:其實也決定得很倉促 也很怕來不及送到 那家公司還真是
→ skuostar:滿給力的   在一天內給我趕出來 ^___^
推 mickya:推推推~~~推倒你~~~XDDD
推 DarkSp:推用心的克萊兒大和米花藍!!!
推 vicki1317:推用新米花藍~希望能看到恩靜更開心的笑容!!!
推 pineapple824:恩靜的頭髮好好看～
推 kang2:推米花籃阿!!!! 克萊兒大讓我好感動哦XDD
推 spalding03:推米花籃!!
推 toukowenn:新髮型好可愛!!!!!!!