作者pipi192002 (T-ara *\(>.< )/*)
看板T-ara
標題[推特] 110723 成員推特更新 (恩靜 孝敏 寶藍 花英 素妍)
時間Sun Jul 24 00:20:33 2011
排越上面的代表推特內容越舊
排列以成員為區塊除非有回推
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
███
– –
﹃
﹤
靜 ﹥
╭───────────────────────────────────
twitter
│
https://twitter.com/taraeunjung1212/status/94598300539437057 │
│ │
│ 讓人遺憾的話..是好事嗎? │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
╭───────────────────────────────────
twitter
│
https://twitter.com/Boram86322/status/94346502020927488 ←寶藍昨天的推特│
│
http://twitpic.com/5twz6o │
│ │
│ 不是 開心的 笑 而是 犯困的 笑. │
│ │
│
恩靜 re 寶藍 │
│
https://twitter.com/taraeunjung1212/status/94599673595170816 │
│ │
│ 即使是犯困的笑也很漂亮. │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
╭───────────────────────────────────
twitter
│
https://twitter.com/taraeunjung1212/status/94749713575845888 │
│ │
│ 今天音樂中心裡Roly-Poly的舞台伴奏開始部分我說了 “哇—運動會啊!!”來的.. │
│ ╥ ╥ 嗚嗚以後會說大點聲的...╕╕╕ │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
▆▆▆
^ ^
█
︾█
﹤
敏 ﹥
╭───────────────────────────────────
twitter
│
https://twitter.com/b89530/status/94688594878406656 │
│
http://twitpic.com/5ug5ll http://twitpic.com/5ug5pr │
│
http://twitpic.com/5ug5vz │
│ │
│ 和復古女王一起 嘻嘻 │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
╭───────────────────────────────────
twitter
│
https://twitter.com/b89530/status/94691130008010752 │
│ │
│ 今天Roly-Poly的舞台是運動會的風格.
我們真的穿著學校運動服登台的. │
│
功能策略.. 非常的熱烈 ╕╕╕ │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
╭───────────────────────────────────
twitter
│
https://twitter.com/b89530/status/94692579379126272 │
│ │
│ 但是 什麼
運動服一套要4萬元呢.. 是因為功能策略才這也樣的嗎? │
│ 嗯 反正要連著穿三年呢 │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
╭───────────────────────────────────
twitter
│
http://ppt.cc/4-kR ← 此則已刪除 補截圖 │
│ │
│ 7礦區的新聞是什麼呢? 我說的是要贏得河智苑姐姐的粉絲... │
│ *請看註 1 │
╰──────────────────────────────────────╯
╭───────────────────────────────────
twitter
│
https://twitter.com/b89530/status/94715390491500544 │
│ │
│ 剛才和我們一起照相的少女是電影sunny的主人公沈恩京^0^ │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
███
⊙ ⊙
Ｑ
﹤
花 ﹥
╭───────────────────────────────────
twitter
│
https://twitter.com/RHY422/status/94689227677249536 │
│
http://yfrog.com/h8cu9zej │
│ │
│ 呼嗚~!!! ╕╕ Roly-Poly is my life! ╕╕╕╕╕╕ >_<無限喜愛Roly-Poly │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
╭───────────────────────────────────
twitter
│
https://twitter.com/RHY422/status/94757676067725312 │
│ │
│ 上天啊..請抓住我 給我 力量吧 │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
▄▄▄
︹ ︹
︶
﹤
寶 ﹥
╭───────────────────────────────────
twitter
│
https://twitter.com/Boram86322/status/94690042185924608 │
│ │
│ 嘖嘖... │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
▅▅▅
> <
∪
﹤
嘎 ﹥
╭───────────────────────────────────
twitter
│
https://twitter.com/sohotmelody/status/94702688897466368 │
│
http://twitpic.com/5ugv2l │
│ │
│ 終於 她和 T-ara 相遇了!!!!!!! │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
From: 成員推特
編輯:drtasd03147 @ TCN
譯:zhu-er @ TCN
註1:
即將以電影“寄生靈”出道銀幕的T-ara成員孝敏表明了想要贏過河智苑作為主演出演的電
影“7礦區”。
出道作品“寄生靈”和河智苑主演的“7礦區”將於8月4日同時上映。
“寄生靈”講述了非常想要孩子的嘉熙（黃智賢）借助迷信的力量將走失的孩子關在缸中封
印了之後發生的噩夢般的事情。
孝敏通過所屬社表明“看過'寄生靈'的編輯版本之後，讓電影中孩子的眼神和特效弄得起了
雞皮疙瘩”“好像是即使和大作'7礦區'對比也不會輸得作品” 。並補充說“就算是被騙了
，看過後也不會後悔的”。
翻譯：zhu-er 新聞來源：OSEN
簡單的說 就是記者可能誤解了孝敏的原意
-------
運動服真的是超乎我想像的價值阿!!
還真的是學校的運動服XDDDDDDDDDD
恩靜的後宮管理有點慢喔...XD
p.s 寶藍還有一篇新的未譯 翻了會補上
同場加映
110723 改是問 cut
http://www.youtube.com/watch?v=MFPWY0xHi-k ←恩靜 T妞的安全交給你跟龍了
http://www.youtube.com/watch?v=lg4bfstRpCA ←嘎 同首歌挑戰千曲版（較長）
---
D-5
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.50.153
推 killblue:>///< 07/24 00:24
→ loveme00835:4萬...有點貴 07/24 00:24
推 selfhow:我也很期待智苑歐尼的第七礦區說~希望兩齣都有好成績 07/24 00:28
推 qqfrank:我只知道愛情聽嘎在不少節目裡唱過 07/24 00:29
推 laal:舞台裝用運動服還蠻實用的，打歌期過後運動時還可以拿來穿@@ 07/24 00:31
→ laal:月刊龍的推特下次開張應該是在八月上旬了||﹀＿﹀、 07/24 00:32
推 pineapple824:我想起小恐龍在英豪裡面劈木板惹 07/24 00:32
推 HanEunJung:寶藍好可愛~ 07/24 00:37
推 kaishon:樓上恩靜下次在舞台上喊話時要大聲一點喔~~ XDD 07/24 00:38
推 kaishon:電影網站都查不到啊...台灣不知幾時電影上映... 07/24 00:41
推 nini5545:嘎唱這首真的超棒~請問嘎嘎還有在甚麼節目唱過呢? 07/24 00:43
→ loveme00835:啊, 多了一層樓我是指k大 07/24 00:44
推 EnosKP:敏女神的相片後製有"美女哪"字樣XDDDD 07/24 00:44
推 kaishon:謝謝^^ 不過這上面的日期也是台灣上映日?? 以為是韓國的 07/24 00:45
推 HanEunJung:寄生靈的宣傳海報好恐怖..... 07/24 00:46
推 loveme00835:那是韓國的上映日, 台灣應該...不太可能 07/24 00:49
→ loveme00835:關於這首歌的相關視頻, 搜尋結果: 07/24 00:49
推 selfhow:看見孝敏寫中文 就多了一份親切感=ˇ= 07/24 00:51
推 loveme00835:這樣來台灣時應該不會有溝通障礙吧? 我不想要讓大好人 07/24 00:52
→ loveme00835:當翻譯... 07/24 00:52
推 EnosKP:搜尋出來都是嘎的名字XDDDDD 07/24 00:52
推 nini5545:謝謝l大細心的搜尋^^ 07/24 00:57
推 YangPa:黃金漁場就唱過了~ 07/24 01:00
推 loveme00835:我只是負責打字而已XP 說真的用google找韓國的東西, 07/24 01:01
→ loveme00835:絕對沒有比naver好找 07/24 01:01
推 nini5545:呀~真是太棒了~素妍的歌聲好有感情~陶醉在她的歌聲裡了 07/24 01:08
推 EnosKP:嘎的嗓音真的超~~~~~適合唱trot,當然流行歌也是一塊蛋糕XD 07/24 01:12
推 nini5545:不過~改世問唱的好像有點啞~是喉嚨不舒服嗎? 07/24 01:19
推 qqfrank:hello baby ep5也唱過 07/24 01:19
推 EnosKP:而且唱得很認真一點都不敷衍,雜貨店老闆賺到了~~XD 07/24 01:26
推 nini5545:對啊~而且素妍還詞了呢~把老闆加進去了XDDD 07/24 01:31
推 tiarasoyeon:素妍的歌聲真的很棒阿>///< 07/24 06:57
推 EnosKP:花英也上傳新娘照囉>////< 看起來還是很頑皮XDDDD 07/24 19:25