[轉錄][外絮] McGrady體檢/David Lee將休養4-6週

[iyxi62x (小春)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1CHy6iOQ ]

作者: ymsya (小太陽) 看板: NBA
標題: [外絮] McGrady體檢/David Lee將休養4-6週
時間: Thu Jul 22 11:57:29 2010

McGrady Had Physical With Clippers Tuesday

McGrady前天在快艇體檢了！

Jul 21, 2010 3:34 PM EST
Tracy McGrady underwent a physical with the Clippers on Tuesday and
was scheduled to work out for the team on Wednesday.

Tracy McGrady在前天做了初步的體檢之後，昨天也排了正式的體能測驗。

It was reported last week that McGrady would work out for the Clippers
on Tuesday.

--
David Lee Will Miss 4-6 Weeks

Jul 21, 2010 3:23 PM EST
Warriors forward David Lee will miss four-to-six weeks of action after
injuring the middle finger on his right hand.

Lee won't play for Team USA at the summer's World Championships in Turkey.

He will not need surgery.

David Lee預計會休息四~六週，保養他的右手中指~
然後他應該沒辦法再繼續為美國隊效力了~
And他不用動手術
--


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.121.168
噓 bzeronj     :麥一輪 : 明年將是我東山再起的日子
→ ksk0516     :是不是只有快艇對T-Mac有興趣？賣相有這麼慘嗎...
推 kimi255085  :樓上有甚麼好噓的?= =
推 hope452162  :期待T-MAC回春
推 jaysuzuki   :公牛、超賽也有興趣吧，不過都不是第一選擇就是了
→ asole       :檢查結果：下季報銷
→ jaysuzuki   :樓上在XX喔
→ sonico      :快艇狀元也該回來了吧
推 zero061     :結果tmac連體檢也來個mix特輯..
→ ymsya       :我一直搞不懂踢妹那篇的 Work out該怎麼翻= =
推 xw668       :work out不是就健身嗎?
→ ymsya       :為快艇健身是啥= ="
→ xw668       :就是去做體能側試吧
→ xw668       :就跟你打的體檢一樣啊
→ ymsya       :喔喔喔!!
→ Wind1026    :work out是測試
→ ksk0516     :應該不是體檢（偏醫療），是測試（運動）吧？
推 xw668       :對對對 應該說是測試體能狀況 你標題改一下好了XD
→ ymsya       :哈哈
推 WizZ        :就跟選秀前一樣吧  測體能、運動狀態、基本資料
推 MIKEHO      :如果Y-mac去快艇一點也不能讓人興奮...
※ 編輯: ymsya           來自: 111.254.121.168      (07/22 12:09)
推 clkdtm32    :挖~熱火又沒搶到
→ ksk0516     :快艇陣容不錯啊其實...
→ kg960629    :檢查結果：沒事  幹踢妹你再衝殺洨
→ swordmr20   :快艇看準T-MAC可以將球隊帶到第一輪所以....
→ olin7745    :希望快點有IVERSON的消息
推 MIKEHO      :哈 打成Y-mac = =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 124.12.160.232
推 alex1009:好想看踢妹打球啊～～快決定去哪隊才能研究該球隊啊~_~
推 jaysuzuki:踢妹暑假在體能方面似乎沒有多大進展(?)