推 barkleyc:感謝翻譯! 02/10 01:25
原文來自：usatoday
Posted 2/8/2007 11:31 PM ET
-----------------------------------------------------
火箭的全明星Tracy Mcgrady不知不覺中，已經擠身於競
爭相當激烈的MVP行列之中。
他的火箭隊在過去七場比賽中，拿到六場勝利。這幾場比
賽，Mcgrady每場平均29.9分5.6助攻以及五籃板，火箭將在星
期五對上達拉斯小牛隊。
休士頓火箭隊今年對上這支戰績全聯盟最佳的球隊勝負是
1-1，包括星期五，火箭隊還會再對上他們一次。
火箭隊目前戰績全聯盟第五，當整個聯盟都為二月二十二
日的交易截止日而沸沸揚揚之際，火箭將會有一個很大的變動
：姚明將從腿部骨折的傷病中復出。
姚明在受傷的21場比賽前，展現了一個MVP身價般的球季
，但是火箭並沒有因為他的缺席而一蹶不振，反而打出了15-6
的成績。火箭隊在去年姚缺賽25場的情況下戰績為34勝48敗。
『我們現在打得還不錯。』Mcgrady說道。『我的隊友進攻上
提供了不少火力，同時也幫我清出不少空間讓我單打或者幫我做
單擋。』
本季Mcgrady所打的40場賽事中，火箭隊30勝10敗，沒有他的ꐊ八場比賽中，球隊戰績為2-6。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.226.59.159