〈向左走‧向右走〉於2002年聖誕在台北展開拍攝工作，
拍攝地點包括台灣及香港。

「作為華納電影製作的第一部華語電影，我們很榮幸能與
杜琪峰及韋家輝合作。」華納兄弟影片公司國際行政副總
裁李察霍士說。「我們一直非常欣賞他們的作品，能夠邀
請到他們負責創作這部電影，加上令人期待的演員組合及
原作繪本小說在華語地區的廣受歡迎，〈向左走‧向右走
〉將會是我們進入華語電影市場完美的第一步。」

「〈向左走‧向右走〉是銀河映像與美國八大電影公司第
一部合作的電影。」導演杜琪峰說：「我們很高興能與華
納合作，〈向〉片無論風格與拍攝方法與我們過去的製作
有所不同，可說是華語電影一次嶄新的嘗試，希望能打破
地域隔閡，拓展華語電影的國際市場」

〈向左走‧向右走〉乃根據台灣繪本作家幾米的名著改編
，幾米本身亦有參與這部電影。〈向〉的故事圍繞著一男
一女的緣份發展，幾米把緣份的得與失交織得引人入勝，
言有盡而意無窮，難怪深得廣大讀者的共鳴。

「愛情而言，緣份固然重要，但我認為性格決定命運，一
個人的性格或他的習慣會令命運改變，正如〈向〉的主角
人物，兩人都因各自性格與習慣令他們住得這麼近，又離
得這樣遠。」〈向〉的故事開始於男女主角居於同一幢公
寓只有一牆之隔的兩所房子。原來靈感來自幾米的真實生
活。

「大約五、六年前，我家隔鄰的房子裝修，不停有鑿牆聲
。那時我在想，住在隔鄰的是什麼樣的人﹖一個和你住得
這樣近的陌生人究竟長得怎樣﹖這個想法一直發展下去，
就變成了〈向左走‧向右走〉的故事。」

影片〈向左走‧向右走〉的男女主角金城武與梁詠琪被喻
為銀幕上的金童玉女。在幾米眼中，他們都是非常理想的
人選。「金城武的氣質特別，像書中男主角，憂鬱中帶浪
漫。梁詠琪樣子甜美，但對事及人都是持有一份鮮有的執
著，很切合女主角的型像。」

金城武與梁詠琪自從〈心動〉後，這次再度合作，備受期
待。「我看過原著繪本小說，很喜歡它所描寫的感情，若
我未遇上我喜歡的人，我也會像書中主角般，選擇等待和
一個人的寂寞。」梁詠琪說。

金城武自〈兩個只能活一個〉後再度與杜琪峰及韋家輝合
作。「這次是我第三次與杜琪峰合作。我首部演出的大銀
幕電影是由杜琪峰執導的<在東方三俠II之現代豪俠傳>。
杜琪與韋家輝是我很敬重的導演，他們拍過多類型不同的
電影，由浪漫喜劇到動作類型都有出色處理。〈向左走‧
向右走〉從故事到拍攝手法都很特別，我希望能給觀眾一
個驚喜。」

轉自@movies