影片十面埋伏是中國電影首次在俄京首輪放映

2005 / 01 / 24 (星期一)

【中央社 記者張弘光莫斯科二十四日專電】

中國著名導演張藝謀執導的影片「十面埋伏」最近在莫斯科放映，這是中國電影
首次在莫斯科首輪電影院線放映，接受俄國電影市場的考驗，莫斯科影評人認為
畫面拍得很美，但是內容貧乏是最大缺點。

「十面埋伏」由張藝謀導演，參加演出的是台灣、香港、中國最受歡迎的金城武
、劉德華與章子怡等演員。為了打開俄羅斯市場，影片都加上俄語配音。在放映
前並配合莫斯科娛樂周刊與藝文周刊造勢。

由於俄羅斯人非常喜歡成龍與李連杰的武打電影，莫斯科電影發行商對「十面埋
伏」也以武打片模式宣傳。章子怡的表現在影片開場的擊鼓舞蹈拍得很有創意，
在接下來電影情節就是開場的內容簡介。

俄國人對「十面埋伏」裡盛唐時期服飾非常欣賞，還有電影畫面季節變化美不勝
收，都留下深刻印象，但是對內容的不合理之處也充滿疑惑。莫斯科文化雜誌「
煙火」影評說，在莫斯科寒冷的下雪天在電影院看「十面埋伏」可以看到漂亮的
季節變化畫面，如果觀眾對內容不苛求的話，是打發時間的不錯選擇。