關錦鵬 李安 再度狹路相逢
中國風當道 9月水都兩岸三地明星齊聚發光
記者王雅蘭／台北——香港電話採訪
「長恨歌」是唯一入圍威尼斯影展正式競賽的華語片，導演關錦鵬昨天還在為電影音樂
忙碌，習慣把榮耀和演員共享的他說：「鄭秀文拍這部電影非常辛苦，入圍好像算有個
交代吧。我最開心的是朋友看了毛片，都覺得電影的格局、意境很不錯。」關錦鵬聽說
這次要和李安交手，笑著回憶起兩人曾在金馬獎狹路相逢的事。
今年威尼斯影展有濃濃中國風，開閉幕影片是華語片「七劍」和「如果愛」，「長恨歌
」是正式競賽片，台灣片「戀人」入圍「威尼斯日」單元，「頭文字D」觀摩片。兩岸
三地明星鄭秀文、楊采妮、周迅、金城武、張學友、黎明、藍正龍、周杰倫等，9月可
能齊聚水都，站上世界舞台，成為國際焦點。
「長恨歌」確定入圍競賽，對最近生病風波不斷的鄭秀文是一劑強心針，開拍前她為了
在戲裡穿旗袍好看，就嘗試穿假奶、假屁股，拍攝中間又怕入鏡胖會難看，在片場餓肚
子不敢吃東西，本來就有氣喘、身體不好的她，後來又因腮腺炎影響身體和樣貌，因此
各種絕症傳言紛起，直到最近鄭秀文公開出現為「長恨歌」配音，傳言才漸止息。
關錦鵬覺得鄭秀文演得很不錯，喜歡她的人看「長恨歌」，會是一趟不一樣的發現旅程
，「這是她改變喜劇形象的作品，其實，以前她即使演喜劇，也從不是花瓶，但這次我
發現她演技技巧是很高的。」
關錦鵬9月和鄭秀文去威尼斯，梁家輝可能因為舞台劇無法分身，這次李安的「斷背山
」也要去水都，首度角逐威尼斯影展的關錦鵬聽了笑呵呵的說：「我們以前在金馬獎碰
過呀，那次很精彩，結果我的『阮玲玉』和他的『推手』同列評審團獎，王家衛拿導演
獎，楊德昌『牯嶺街少年殺人事件』拿最佳影片獎。」如今四位導演都揚名國際，關錦
鵬水都再會李安，也是華人之光。
【2005-07-29/民生報/C1版/影視娛樂】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.105.211