《如果‧愛》13分鐘片花“冒險”亮相
赴威尼斯實屬騎虎難下
http://www.jfdaily.com 2005-8-26 10:14:49 稿件來源：新聞晚報
-----------------------------------------------------------------------
電影新片的片花居然放在KTV舉行───《如果‧愛》的這一宣傳手段稱得上
“奇招”。昨天下午，導演陳可辛應發行方保利博納之邀，帶著他新鮮出爐的13分
鐘片花來到北京西單的金庫KTV，既興奮又無奈：“我一直強調電影應該在大銀幕
上看，可是這部片子的第一個片花只能先請大家看DVD，我是自己打自己嘴巴，實
在是因為還來不及做成膠片！”
但即便是DVD依然魅力十足，來自全國各地的150多位老記昨日成為全球首批欣
賞到這部13分鐘預告片的幸運兒。放映結束剎那間爆發的熱烈掌聲，令坐在第一排
的陳可辛和女一號周迅長長舒了一口氣。
13分鐘令人驚艷
伴隨著已故黑人爵士女歌後尼娜‧西蒙的吟唱，周迅和金城武在飛雪中相擁而
泣，傳達著愛情的絕望氣息；緊接著是十字街頭的群舞場面，彌漫著奢華、游移、
曖昧，象征著女主角選擇拋棄愛情時內心的掙扎，極具《紅磨坊》的神韻；“歌神
”張學友更是一鳴驚人，一曲原創的《男人本該妒嫉》唱到撕心裂肺、撼人心魄；
韓國明星池珍熙同樣表現不凡，幾段中文演唱竟讓人聽不出破綻。
老記們看得過癮，陳可辛卻懇請大家手下留情：“影片要到年底上映，大家千
萬不要拍攝片斷。其實世界各地的片商聽說我們要在北京首播片花，都很反對，生
怕洩漏出去影響到時候的公映。”
對有人把這部50年來首部華語歌舞片稱作“文藝片”，陳可辛很不認同，“影
片的歌舞部分約40分鐘，占了全片30%左右。基本上，我覺得這部影片還是愛情片
。”他強調《花樣年華》才是“文藝片”，而自己的代表作《甜蜜蜜》絕不是“文
藝片”，“我一輩子沒拍過跟老百姓沒關系的影片，我的影片一定是大部分人都能
接受的‘大眾電影’，《如果‧愛》絕對不是一部‘小眾電影’，只是作為一個香
港導演，我還是很緊張自己的片子會在內地有什麼樣的收成，所以才會在如此匆忙
的情況下先把片花放給大家看。”
媒體抖料 去威尼斯難推辭
即將開幕的威尼斯電影節今年創下一個紀錄：開閉幕影片《七劍》和《如果‧
愛》均為“中國制造”，世界三大電影節還從來沒有一屆是開閉幕片由一個國家的
影片“包圓”的。眼下陳可辛最擔憂的卻是影片後期制作進度，很可能到9月10日
電影節閉幕時，影片的特技部分還沒有完全做好。陳可辛將此次參展威尼斯形容為
“騎虎難下”。
“當時威尼斯主席馬可‧穆勒在北京看了40分鐘的片段，當即拍板邀請作為閉
幕電影。但我怕趕不及想推辭，馬可就不太高興；結果有媒體捅出這個消息，馬可
又來問消息見報是否意味著我同意了，我還是表示來不及，他更生氣了。兩難之下
，考慮到既然開、閉幕電影都選了中國影片，這是哪個國家都沒有嘗試過的，所以
最終還是決定去。”
新聞鏈接 周迅澄清：大齊絕不做“經紀人”
剛剛與老東家榮信達解約的周迅神情十分輕松，她說《如果‧愛》是令自己很
驕傲的一部電影，並對片中的“舊情人”金城武大加贊賞，說他其實並不自閉，但
很安靜，一點不浮躁。周迅同時借機澄清：“今年連拍《如果‧愛》、《走姥娜娜
》和《夜宴》三部電影，進入了一個全新的創作階段，我很滿意現在的狀態，接下
來的動作還不方便說，但李大齊絕不會做我的經紀人！”
作者：□晚報記者 蔡穎北京攝影報道
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.219.233