【聯合新聞網 記者傅繼瑩/綜合報導】
剛被選為「退役後最受期待藝人」的南韓男星宋承憲，昨天傳出退伍後復出首作，可能將
挑戰演出金城武的日劇成名作「神啊！請多給我一點時間」。
Poibos娛樂公司13日向富士電視台簽署購買「神阿！請多給我一點時間」韓國電視劇版權
，最近，Poibos與CJ集團建立了共同法人「Mnet多媒體」，主要製作電視劇，Poibos計畫
翻拍剛購入的「神啊！請多給我一點時間」，並向日本、大陸、台灣等亞洲地區反出口。
而Poibos旗下子公司GM企畫的藝人宋承憲，將於今年11月15日退伍，由於他曾主演「藍色
生死戀」、「夏日香氣」等韓流電視劇，在亞洲擁有大批粉絲，成為韓國版「神啊！請多
給我一點時間」的最佳男主角人選。據悉，Poibos計畫以此劇做為宋承憲退伍復出首作，
帶動話題，明年上半年陸續在韓國、日本、大陸等亞洲地區播出。
「神啊！請多給我一點時間」是一部描寫因援助交際感染愛滋病的女高中生，和人氣音樂
製作人之間的愛情故事，日本版由金城武和深田恭子(新聞、網站)擔任男女主角，1998年
在日、台一播出便掀起話題，同年在日本電視劇學院獎中，囊括最佳作品獎、最佳導演獎
、最佳男女主角獎、最佳劇本獎、最佳主題曲獎等獎項。
--
◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇─◇─By meei0531─◇
│ ╭←╮ ╮ ╭→ / / ◢ ◣/ /│
│ ↓ ↓ ╭←╮ ╭→╮ ┼← ╭←╮ ˙ ╬══╬ / ∞◤◤◤◤∞ /│
│ ╰→╮ ├╮ ↓ ↑ ↑ ↓ ↓ ↓ ↑ ↑ ═╣╠═ / / ˙ ˙ / /│
│ ↑ ↓↑ ├→╯ ↑ ↓ ↓ ├→╯ ↑ ═╣╠═ / ◥" ︶ "◤ / │
│ ╰←╯ ╯╰ ╰→╯ ╯ ╰ ╯ ╰→╯ ╯ ═╣╠═ / / ▄ ◥◤ ▄/ /│
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.19.211
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: shenfei (♥ 菲尼莫鼠 ♥) 看板: TAKESHI
標題: [新聞] 宋承憲年底退伍 將演出韓版「神哪！請多給我一點時間」
時間: Sat Jul 15 17:46:48 2006
【東森新聞報 影劇中心／綜合報導】
宋承憲年底即將退伍，而他復出的首部作品，據媒體轉述韓國報導，很有可能是「神哪！
請給我多一點時間」！這部由日劇改編成韓版的戲劇，原本由深田恭子和金城武主演，如
今宋承憲(新聞、網站)有望藉該劇重返螢幕，似乎更加落實他進攻日本市場的決心。
據媒體轉載韓國「朝鮮日報」報導，宋承憲預定在今年11月15日退伍，有粉絲率先成立劇
迷俱樂部，網羅亞洲各國粉絲，除為他的退伍表示祝賀外，更希望他的作品趕快問世，看
來雖然當兵讓宋承憲沉寂一段時日，但他的人氣依舊是不可擋。
不僅如此，連韓網站進行「你最期待誰復出」的票選中，宋承憲也以46.3%近半數的票數，
打敗因腳傷提前退役、以19.2%排第三的元斌。
而最近韓國和日本電視台簽署合約，通過「神哪！請給我多一點時間」的電視劇版權，韓
媒盛傳，剛好韓國該台子公司旗下演員宋承憲即將退伍，理所當然成為新戲的第一男主角
人選！若宋承憲如傳聞演出該劇，南韓、日本以及台灣等亞洲國家的觀眾，可望明年上半
年見到成品。
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: shenfei (♥ 菲尼莫鼠 ♥) 看板: TAKESHI
標題: [新聞] 宋承憲十一月退伍重返藝壇 重拍金城伍舊作
時間: Sat Jul 15 18:19:11 2006
【中央社 】
（中央社記者姜遠珍首爾十五日專電）預定於今年十一月十五日由軍隊退伍的南韓「師奶
殺手」──帥哥宋承憲(新聞、網站)，可望以翻拍金城武(新聞、圖片)於一九九八年領銜
主演而造成轟動的日本電視劇「神啊！請多給我一點時間」，與久違的粉絲見面，重返演
藝界。
南韓最大娛樂報「體育朝鮮」今天報導指出，宋承憲所屬的經紀公司「GM企劃公司」的母
公司「Poibos娛樂公司」透露，該公司已於十三日與日本富士電視台簽署了「神啊！請多
給我一點時間」的電視劇版權合約。因此，由宋承憲擔綱主演、於明年上半年與韓國、日
本、中國、台灣等電視觀眾見面的可能性很大。
據瞭解，由亞洲人氣明星金城武和日本國內人氣最高的深田恭子分別擔任男、女主角的日
本電視劇「神啊！請多給我一點時間」，是一部描寫因援助交際而感染愛滋病的女高中生
的愛情故事，該劇於一九九八年播出時，立即掀起巨大迴響。
950715