以下文章翻譯自Alan G. Hefner所寫之" Krishna "，
見http://pantheon.org/mythica/areas/hindu/
Krishna
在印度教以及印度神話中，Krishna是Vishnu神的第八個化身（按：此神在人間共有
十個化身，但並不全為人形），也是印度教中最為人所熟悉而喜愛的一位神祇。傳說中說
Krishna在神視中見到Vishnu神，後者指示他去毀滅一個惡魔的兒子Kamsa——統治世界的
暴君。Krishna的母親Devaki是Kamsa的異父（或異母）姊妹。根據預言，在她所生下的兒
子中，將有人會殺死Kamsa，因此Kamsa殺死了她的六個兒子，但是她的第七個兒子——
Balarama，卻奇蹟似地被Vishnu神救走了。
她的第八個兒子，也就是Krishna，則被他的父母和一個牧羊人Nanda以及他的妻子
Yasoda的兒子交換而逃過一劫。Krishna還是個孩子的時候和他的養父母住在一起，整天
搞一些男孩子的惡作劇，或是引誘附近的牛奶女工和鄉村女孩。他的笛聲令她們難以抗拒
。傳說中說他有一萬六千個妻子，不過他的最愛仍是他養父母的女兒——Radha。
根據傳說，Krishna不只具有神性，同時也是一個英勇的人。他號稱打敗了許多的龍
、怪物，當然也如預言所說，殺死了他的舅舅Kamsa。在史詩Mahabharata中，他協助
Pandava家族打敗了敵對的Kaurava家族。在這部史詩中，Krishna被描寫為神明。在詩中
那場決定性戰役的前夕，他還向一位有著煩惱的英雄--御者Arjuna，發表了關於責任和人
生的著名演說"Bhagavad-Gita"，這場演說說服了Arjuna，使他相信和他自己的親人作戰
是正確的。
此外，他的"Song of the Adorable One"是最偉大的哲理詩之一。在他和耶穌基督的
出生及幼兒期間有著某些相似之處，使得這兩位重要人物產生了關連。
在美術的表現上，Krishna通常被畫成藍色皮膚。多數的現代學者認為Krishna和他的兄弟
Balarama象徵了非亞利安傳統的古代英雄，而為日後印度教的信仰所吸收成為神明。
--
「できることと，できないこどがある」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: as14po171.ht.ficnet.net.tw