作者liuned (小道)
看板GHL
標題[問題] 關於以下這一段話:
時間Tue Apr 19 02:44:57 2005
戰爭就快要開始了。雖不是愉快的戰鬥,但不打勝則毫無意義。我們已經勝券在握,請
各位輕鬆地作戰,別太勉強。這場戰爭雖關係著國家的存亡,但和個人的自由及權利相
比的話,並不是什麼大不了的事……好了,各位,差不多要開始準備一下了。
不知道有沒有人可以提供這段的日文原文?
--
──負けるつもりで戰えば、勝てる確率もゼロになる。
たとえ勝利の確率が低くても、必ず勝つつもりで戰うつ!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.139.88
→ ParadiseLost:楊威利的名言 為此還差點丟官 192.192.90.202 04/19
推 raniga:好怪唷~~本來幫你翻好了~~可是複製的時候變成亂碼220.131.155.157 04/19