※ [本文轉錄自 NTUAC87 看板]
作者: Snorkel (~習慣~) 看板: NTUAC87
標題: [轉錄]中文GRE與托福
時間: Tue Nov 2 09:20:54 1999
※ [本文轉錄自 Oh-Jesus 看板]
作者: amura (要實) 看板: Oh-Jesus
標題: [轉錄]中文GRE與托福
時間: Tue Nov 2 08:33:38 1999
※ [本文轉錄自 NTUEE99 看板]
作者: jbird (WHAT?) 看板: NTUEE99
標題: 中文GRE與托福
時間: Mon Oct 25 21:04:19 1999
這是一個朋友轉寄給我的咚咚....
相信只要補過GRE或托福的人，看到此篇文章都會發出 " 會心的一笑 " !!
輕鬆一下吧 ..........
--------------------------------------------------------------------------
我終於發現我對英文的痛恨已不下於對三民主義的痛恨了!沒有哪一次做題
是不罵人的~也沒有哪一天背單字不會口出F words 的~
好在我們的大學生不用考中文GRE!
不然說不定會看到這種怪題:
太監:人=
(a) 騧:馬
(b) 騸:馬
(c) 騙:馬
(d) 驄:馬
(e) 騄:馬
哇咧~ 這種東西唸得很強有屁用? 誰不知到要選的是
"閹割過的馬" ? 問題是哪個字才是閹馬? 荒唐! 莫名其妙!
混帳王八蛋! 花那麼多錢學這種玩意兒! 氣死我也!
好, 既然有人問答案, 那我們就回答一下好了!
你看看 c , 騙會是馬嗎? 如果是的話
"我被騙了"不就是我被閹了? 所以答案 c劃掉劃掉! 幹!
劃大力一點啦! 對啦! 就是這樣啦!有沒有??
再看看 d 跟 e
一看就知道是某種顏色的馬嘛!這總該看得懂吧! 所以 d 跟 e
是不是可以劃掉啦? 對嘛!
所以你看答案剩幾個?對不對?我早就說GRE
只有兩個答案要考慮嘛!教給你們的技巧都不聽!
然後跑來跟我哭訴"老師, 我昏數都不會進步" 廢話!
我研究GRE十八連了ㄋㄟ! 多高明的技巧啊!
跟我鞋就對了啦! 你要是跟我一樣,那兩三千昏不是問題啦!
好啦, 現在剩 a 跟 b 啦! 要怎麼選ㄋㄟ? 都看不懂啊!
沒關係, 我教你啊! 你看 a , 跟蝸牛的蝸共用一邊,
會是閹馬嗎?那蝸不就變閹虫了? 所以 a 要不要選?
當然不用嘛! 所以你看不就又對一題了?
啊! 跟我鞋就對了啦! 你要是跟我一樣,
那兩三千昏不是問題啦! 這題ㄛ,
還有一個更高明的方法可以解啦! 你看!
被割掉那一坨是不是很輕鬆, 夏天很涼快,
跟有扇子在扇一樣? 所以一看就是b 了嘛! 哈哈哈哈!
對不對? GRE 哪有什麼困藍? 只要你學會偶的技巧blah
blah.....
----------------------------------------------------------------
中文托福:
「第一題：
男：你想要看哪一台啦?
女：你們家有第四台嗎?
從這個女人的談話，我們可以得到什麼結論：」
甲、她希望他家有四台電視。
乙、她想看第四個頻道。
丙、她想看有線電視。
丁、她覺得台視中視或華視都可以。
「第二題：
女：這次的遠東區少棒賽結果如何?
男：結果中華大勝南韓，中華又大敗日本。
這場比賽的結果到底誰是冠軍?」
甲、中華。
乙、日本。
丙、南韓。
丁、三隊戰績相同，必須加賽才能分出勝負。
「第三題：
女：你不喜歡跟我去逛街?
男：對啊! 妳現在才知道。
這男人是什麼意思?」
甲、他不喜歡逛街。
乙、他喜歡逛街。
丙、他覺得她早知道了。
丁、他自己也不知道。
「第四題：(這題大陸同胞也答不出來喔..
因為他們沒有這種用法!)
女：你跟她見面之後感覺如何?
男：她放我鴿子啦!
由上面這段對話, 我們可以得到什麼結論?」
甲、他們都很喜歡鳥類。
乙、他們一起去放生。
丙、他覺得她是個很不錯的女孩。
丁、他們根本就沒見面。
「第五題：
女：你好聰明啊!
男：哪裏哪裏。
這男人是什麼意思?」
甲、他不認為自己聰明在哪裏。
乙、一種謙虛的說法。
丙、他覺得對方比他更聰明。
丁、他想知道對方覺得他哪裏聰明。
「第六題：
女：你現在方不方便啊? 我想方便一下 !
男：方便啊。
這段對話是什麼意思?」
甲、男的想去上廁所。
乙、女的想去上廁所。
丙、女生想在廁所裏吃泡麵。
丁、男生女生二個都想上廁所。
--
----------------------------
| 上學不遲到 |
| |
| 遲到不上學 |
----------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ogata.ee.ntu.edu.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.112.7.119
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: dent7.mc.ntu.edu.tw