作者lovethree (lovethree)
看板TOEIC
標題Re: [題目] 新多益必考單字 P119 第11,12題懇求翻譯
時間Tue Dec 8 20:24:17 2009
※ 引述《tinamayday (Naomi)》之銘言:
: 書名:新多益600必考單字
: 頁數:P.119
: 題目:11,12題
: 疑問:
: 11.Though he worked very _____ with machines and figures,
: he was slow and awkward with customers and coworkers.
: 為什麼答案是B)efficiently而不是A)efficient呢?
: very後面不是接形容詞嗎?
: 另外想請問這題中文的翻譯
: 12. Although estimated expenses work well when applying for
: a contract,clients appreciate itemization on ther invoices.
: 謝謝大家:)
11.
worked 是動詞,而修飾動詞(work)的是副詞,而如果要修飾副詞,可用very,
very也是副詞
ex: She studies very hard 其中,study是動詞,hard是副詞,very是修飾副詞的副詞
12.雖然他們能把顧客申請合約的花費評估做得不錯,但是讓客戶較為讚賞的卻是他們
能逐項列計客戶的發票。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.215.80
推 chevalierxd :高手 第二句翻的真順~~ 12/09 10:06
推 strawberry72:好厲害^O^ 12/10 19:47