作者andy910389 (阿king)
看板TOEIC
標題[討論] 想問問看一句話的翻譯...
時間Tue Nov 17 16:40:40 2009
剛剛在多益必備600單字上看到一句話
"One problem with many programs is that the mentors don't feel invested
in the progress of the employees with whom they are working."
這句話實在太複雜了....真的看不懂...
有人可以幫我解決疑惑媽?>"<
而且我查不到invested這個單字耶 他不是只有動詞媽?
"投資" 怎麼會有形容詞?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.92.4.97
※ 編輯: andy910389 來自: 180.92.4.97 (11/17 16:41)
推 koron :被動 11/17 18:54
→ crossx :指他人沒那麼認真吧 11/17 18:55
→ andy910389 :還是有點不懂整句的意思...>"< 11/17 19:46
推 sssn1 :p.p.當形容詞用 11/18 14:44