抱歉 我剛自己找到答案 好像浪費版面問了
我把比較好的解釋po出來
(摘自朗文當代英漢雙解詞典第646頁)
guidance n.
[U] help; advice 指導；協助
guide n.
something or somebody that shows the way, esp. someone whose job is to show a place to tourists 引導；導遊
something which influences or controls a person's actions or behavious 指南；指引
[(to)] also 亦作 guide book -a book which gives a description of a place, for the use of visitors 旅遊指南
[(to)] a book which teaches the way to do something or gives the facts about something; instruction book 指南；說明書
= GIRL GUIDE (常大寫)女童軍
a part of a machine (often a bar) which holds the moving parts in the right places 導桿；引導機
造句:I need guidance from the guide book.
guidelines n.
[P] the main points about something which is to be dealt with (esp. something official) 指導方針；行動綱領
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.33.197