→ djnospam:同學, 你有好多錯字/漏字... 12/30 12:53
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Xkang () 看板: TOEIC
標題: Re: [題目] Toeic essentail 600
時間: Sun Dec 30 12:39:03 2007
※ 引述《firstboy (我慢)》之銘言：
: ---------為加速板友們提供解答，請盡量仿照以下範例提供足夠題目資訊--------------
: 標題請依 [題目] Longman 3/e Pxx(頁數) or [題目] OG Pxx(頁數) 的格式
: 書名：Toeic 600 essential word
: 頁數：p.152 第七題
: 題目：
For more than a /decade/ the young woman had /systematically/
/experimented/ with ways to generate more power from trash,
to /solve/ two problems at once.
: 答案 solve 改成 solving
: 疑問：為甚麼to後面加動詞ing
當介係詞用,等於<for> 或是可以寫成"...from trash,in order to solve..."
ex,I'm looking forward to "meeting" you!!
題幹是用不定詞(to solve),應該不能直接接在逗點後面
: ---------po文時請用ctrl+y刪除此格線以上的內容，下面才是文章的開始-----------------------
: 書名：Toeic 600 essential word
: 頁數：p. 157 第5題
題目：_____ as it(price) does, I don't understand how anyone can depend
on that country's market to provide a safe investment.
<譯>
(物價)波動(動詞)成這個樣子(中文口語),
我不懂有人怎麼可以靠國家市場來提供安全投資。
: (A) Fluctuated
: (B) Fluctuating
: (C) Fluctuation
: (D) Fluctuate
: The answer is B
: 疑問： B和C同樣都是名詞,為何C不可以選
^^^^^^^^^^^^^^^^
這樣說有問題,因為B只能說是動名詞
=>為了表示動詞之意義,卻須符合名詞語法的功用
(B)本身就有動詞擾動的意思(從does亦可看出)
只是動詞不能放在句首,為了符合語法規定而改成動名詞
: 同樣的 Price fluctuation為何不可寫成 Price Fluctuating
: thx a lot~
某個動詞本身有名詞就用名詞,除非沒有名詞的特殊場合下才用動名詞喬裝成名詞
ex, NO "PARKING", NO "DRINKING"
或是要用"fluctuate"去修飾某個名詞才用"fluctuating"做為現在分詞去修飾
ex,price fluctuating phenomena
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.0.234.196
※ 編輯: Xkang 來自: 210.192.254.117 (12/30 16:08)
推 firstboy:除了解題還有舉例太感謝了~ 12/30 23:08
推 akanokuruma:喔喔 01/01 17:45
→ akanokuruma:學到了 01/01 17:45
推 weiany:XKang我可以問 Fluctuating as it does這種句型的原理嗎?@@ 01/02 01:25
→ weiany:因為還原之後我以為是 it does fluctuating,要怎麼翻譯 @@ 01/02 10:14
推 weiany:第一題Xkang大舉例很正確 但題目我還是覺得有點怪 01/02 10:19
→ weiany:改成solving 我還是看不出前面的to是哪個片語的習慣用法 01/02 10:20
→ weiany:如果把to solve改成solving我覺得還比較正確 01/02 10:20
→ Xkang:我想應該是"As it fluctuates,..." 這句應該是倒裝句,強調用 01/02 10:55
→ Xkang:你說的"it does fluctuating",於文法上句義上來說都差很多XD 01/02 10:59
→ Xkang:第一題如果只寫<solving>,就沒有"為了"的意思在嚕,right? 01/02 11:02
→ Xkang:翻譯我想應該是<物價波動"如此一般"(加強語氣),...>,我才想 01/02 11:03
→ Xkang:說我們口語就說<物價波動成降子> 01/02 11:05
推 weiany:如果是必須有"為了"的意思 就表示能寫成in order to 01/02 15:23
→ weiany:能寫成in order to就表示to後面一定要加V原形 01/02 15:24
→ weiany:我和我另一個朋友討論過 都覺得應該去to solve改solving 01/02 15:25
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: weiany (重度網路使用者) 看板: TOEIC
標題: Re: [題目] Toeic essentail 600
時間: Wed Jan 2 16:15:17 2008
※ 引述《firstboy (我慢)》之銘言：
: 書名：Toeic 600 essential word
: 頁數：p. 157 第5題
: 題目：_____ as it does, i don't understand how anyone can depend on that country's
: market to provide a safe investment.
: (A) Fluctuated
: (B) Fluctuating
: (C) Fluctuation
: (D) Fluctuate
: The answer is B
: 疑問： B和C同樣都是名詞,為何C不可以選
: 同樣的 Price fluctuation為何不可寫成 Price Fluctuating
: thx a lot~
這個問題讓我思考了一下午 orz 果然爬文看到的題目都是版友的精華啊
我把到現在對於這個題目的心得 用回文和大家分享一下
這句話或許可以拆解成
The country's market fluctuates.
However, many ones depend on it to provide a safe investment.
I don't understand how they can make it.
能夠合成題目這樣的句子，真的很厲害。
題目之所以會有難度，主要是因為前後句的主詞不一樣。
假設，前句改成I confuse, 就會變成
I confuse, not understanding how anyone can depend on that
country's market to provide a safe investment.
這樣的句子大家很熟悉。
但如果前後兩句的主詞不同，恐怕就必須使用as it does這樣的句子來修飾。
我們再來進行還原
It fluctuates
＝Fluctuate as it does (此為倒裝句句型改法，稍後再解釋這種句型)
但因為前後兩句並沒有連接詞(conj)
所以，必須把前句或後句的動詞改成Ving，
大家動手改看看，會發現若是改了後句，主詞就形同跟了前句，此與句意不通。
因此，只能改前句。
又It非常的明顯(幸運)，只能指後句的the country's market，
所以句意完全正確。
＝Fluctuating as it does, bla bla bla....
倒裝句：
He is handsome.
He is a handsome boy.
He studies hard.
He studies.
以上分別來移，形容詞、名詞、副詞、動詞到句首。會變成...
Handsome as he is,
Handsome boy as he is, (注意，有冠詞務必去掉）
Hard as he studies,
Study as he does/may/can,
以上就是標準的倒裝句使用方法。
另外還要再提，當倒裝句出現時，整個句意的轉折可能方向，有二：
A: Young as he is, he is ambitious.
他雖然很年輕，但是卻很有野心。
B: Winning this game as he does, Professor Liz sincerely congratulated Tom.
Tom贏得了這場比賽，Liz教授誠摯地恭喜他。
A句有but的轉折意味，而且沒有連接詞的問題；
B句則和題目的句型完全一樣。
從知識+我得知前者的as其實就是though，
所以問題迎刃而解了。
然而，我卻發現，B句型似乎只能用動詞為首的倒裝句型，
因為只有這樣才能使用Ving來改善沒連接詞的困局。
所以，往後看到 口+as+S+V 的句型，先看空格裡是什麼東西，
就可以選擇正確的答題方向了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.101.131