[聽力] catch a ride中文?

[q5212 (偷吃是王道)]

這是一個聽力的題目

I'm driving to the luncheon in my own car this afternoon.
Care to catch a ride?........................
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

書本說關鍵字:catch a ride

請問一下，這關鍵字中文應該怎樣翻譯?

謝謝~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.216.82.195
→ asaba:要搭便車嗎?