→ tyw721207 :haha... I suddenly realize what happened. 04/12 13:43
老師我先ㄉ一ㄤ 你一下 太不用功了點喔 你中文好像不太好喔 哈
時間是往前走不往後走 3點過完後會過4點再來5點 以此類推
所以片語中文翻成3點以後 當然是正確的啊
懂了嗎?
哈 要加強一下中文 不要只會英文喔!!
※ 引述《tyw721207 (Daphne)》之銘言：
: 書本如標題
: on page 178, the point one 表示時間點的介系詞
: 「注意」!的第二點有一個片語
: from 3 o'clock onward(s)------從3點以後
: onward(s) 不是「往前、向前」的意思嗎？
: 為什麼是從3點以後呢？ >"< 我不懂~~
--
嘉義免費Toeic試聽 http://www.wretch.cc/blog/alclctw
免費Toeic視訊 http://www.youtube.com/user/allinternet#grid/uploads
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.187.48.76