作者rssh0106 (沒看過帥哥喔...媽的凸)
看板TOEIC
標題[題目] longman 4/e P.132 第5題
時間Sun Jun 1 21:47:46 2008
書名:Longman
頁數:4/e
題目:P.131 第五題 和 p.134 第九題
疑問:
-----------------------------------------------------------------------
____ Mr. Myers enters the boardroom, everyone should stand up and
applaud him for his valiant efforts in the campaign.
(a) when (b) while (c) so (d) since
為什麼是a 如果翻成中文是什麼意思??
-----------------------------------------------------------------------
Despite the fact that we have nothing lefe to work with,
the contruction supplies cannot br ordered until next week.
這句話翻成中文又是什麼意思??
感謝~~~~~
--
大學=尼采+球具......
囧rz!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.235.98
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: levenspiel (我有小天使ㄟ^+++^) 看板: TOEIC
標題: Re: [題目] longman 4/e P.132 第5題 和 P.134 第 …
時間: Mon Jun 2 17:42:45 2008
※ 引述《rssh0106 (沒看過帥哥喔...媽的凸)》之銘言:
: 書名:Longman
: 頁數:4/e
: 題目:P.131 第五題 和 p.134 第九題
: 疑問:
: -----------------------------------------------------------------------
: ____ Mr. Myers enters the boardroom, everyone should stand up and
: applaud him for his valiant efforts in the campaign.
: (a) when (b) while (c) so (d) since
: 為什麼是a 如果翻成中文是什麼意思??
當Myers先生進入會議室時,每個人應該起立並為其在活動中的努力鼓掌
: -----------------------------------------------------------------------
: Despite the fact that we have nothing lefe to work with,
: the contruction supplies cannot br ordered until next week.
儘管我們已經沒東西可以用了,建築的補充品仍要下個禮拜才能訂購
照字面翻譯 可能不很精確
若有錯請不吝改正
: 這句話翻成中文又是什麼意思??
: 感謝~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.35.231
推 rssh0106 :董了 謝謝^^ 06/04 12:13
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: payejaju (123) 看板: TOEIC
標題: Re: [題目] longman 4/e P.132 第5題 和 P.134 第 …
時間: Mon Jun 23 19:03:53 2008
※ 引述《levenspiel (我有小天使ㄟ^+++^)》之銘言:
: ※ 引述《rssh0106 (沒看過帥哥喔...媽的凸)》之銘言:
: : 書名:Longman
: : 頁數:4/e
: : 題目:P.131 第五題 和 p.134 第九題
: : 疑問:
: : -----------------------------------------------------------------------
: : ____ Mr. Myers enters the boardroom, everyone should stand up and
: : applaud him for his valiant efforts in the campaign.
: : (a) when (b) while (c) so (d) since
: : 為什麼是a 如果翻成中文是什麼意思??
: 當Myers先生進入會議室時,每個人應該起立並為其在活動中的努力鼓掌
: : -----------------------------------------------------------------------
請問為什麼不能用while?
when& while要如何區別?
※ 編輯: payejaju 來自: 210.64.116.122 (06/23 19:06)
→ boxo1129 :when= at one time while=> at the same time 06/23 19:23
推 clarinetinb :when表示一個點 while表示一段時間 enter這個動作在 06/23 20:38
→ clarinetinb :雙腳踏入之後就結束了 不會一直處在enter的狀態 所以 06/23 20:38
→ clarinetinb :要用when 06/23 20:39
→ payejaju :超清楚,謝謝^^ 06/23 22:20