不能不愛你  無論如何我不能不愛你
  在流不盡淚水的傷悲的街角......

  想要捶打滿牆塗鴉的長夜
  在何處（在何處）與何人（與何人）你正入眠
  從不曾要讓你感到著惱
  只不過是叫人著惱地愛上了你

  在心中燃起火焰（感覺那心跳）
  決心要賭進這段戀情

  不能不愛你  無論如何我不能不愛你
  流不盡淚水的傷悲的每一日
  我想要打破  想要揮散
  不畏傷害地  I LOVE YOU  赤裸的告白

  從早到晚  想到的永遠只有你
  自當初相遇（相遇）的時候起（時候起）便無法將你忘記
  邊踢著空罐  邊仰望夜空嘆息
  這樣的每一日  我只想做個了結

  撼動著心靈（要相信那心跳）
  決不願讓一切只成為回憶

  不能沒有你  無論如何我不能沒有你
  想要傳達滿腔的情意
  已無法回頭  已停不下來
  用全心坦率地  I LOVE YOU  赤裸的告白

  不能不愛你  無論如何我不能不愛你
  流不盡淚水的傷悲的每一日
  我想要打破  想要揮散
  不畏傷害地  I LOVE YOU  赤裸的告白

  赤裸的告白  赤裸的告白......

  以上翻譯來自新力唱片之TOKIO同名專輯