收到你的來信,讓我想起我倆從前歡樂的生活....
常常我會為你斟酒,我們一起吟詩作對,逛著開滿春花的沈園...
幾年的分離,你仍是我的依戀,香郁的東風,並沒有透露出喜氣,反而更加托顯
我們的悲哀.
今天,我們又在沈園相遇了,而我,已不再是你的妻.我早嫁作他人婦,不想讓你
瞧見我憔悴的容顏,但,上蒼總是抓弄人阿! 雖然埋怨,心理卻也甜蜜,能再次見你
是它對我唯一的安慰吧.
我兩相對,不禁,哭溼了我的巾帕.這時,起風了,吹落了桃花,遍佈殘花呀.是否,
就像我們受凌的心?海誓山盟猶在耳邊,休書卻斷了情緣.情在緣歿,我亦無言以對.
請小廝獻上一壺黃縢贈你,已不能再陪你淺酌,避嫌呀.就,就依表妹的身份敬你吧.
看完了這詞,我僅覺得世間的情感真是薄弱阿!當初,我是姨娘最愛的姪女,入你家門
後,我卻成了她最厭惡的兒媳.黃昏時,春雨下個不停,園中的花草,飽受欺凌.經過
風的吹拂,它們又露清淨乾爽的模樣,而我,竟還有淚痕留在臉頰.思你念你的心,想괊 寫下,獨自站在闌干處考慮,知道這是違反了禮教,況,給你也難.
得不到婆婆的歡心,我倆各分東西,今日相見,已人事皆非了.希望自己能在夢中見你,
可是總是落空,至今,我的魂魄,似那鞦韆的繩索般,搖搖晃晃.在夜將盡的時刻,傳來
陣陣的號角聲,懷念你的心更緊了.
在夫家的生活中,我總要強顏歡笑,隱住對你的強烈的愛戀.就怕被人知曉阿!瞞騙,
瞞騙,已經是我的一部分了.
--
方寸 積滿塵垢 刮不掉的哀傷阿 沖不散的愁緒阿
你可知曉? 柔柔的 綿綿的 不斷絕的 我的情?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.m8.ntu.edu.tw)
◆ From: unknown-17-68.d