今天聽到一位國小三年級的小朋友很天真的問我,
"你知道Harry Potter的國語名字嗎?"
我說"哈利波特呀!!"
她又問...."那............台語怎麼說咧?"
我說."ㄝ~~~~~~~~~~~~~~~"
她接著很高興ㄉ告訴我...." 害力跛倒" (害你跌倒的台語)
我昏倒
ㄌ......gosh~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
現在ㄉ小孩真的很行!!!!
--
長久以來給他寫信 使她覺得自己彷彿一個
經常為他講述各種故事的妻子
所以 那日起 她開始署名----故事妻
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.27.110