[消息] 161226 允浩＆昌珉官網留言

[estrange (厚德載物)]

161226 允浩＆昌珉官網留言

官網：http://tvxq.smtown.com/Link/Board/7211411 

照片與手寫留言：http://imgur.com/a/k7IQB 


[東方神起] 東方神起出道13週年！非常感激^^

[TVXQ! Debut 13th Anniversary Message]


【允浩】

To.Cassiopeia~✡

各位！終於到了13週年啊^o^
非常長的時間裡~不變的愛和應援十分感謝！
大家和東方神起都更加成長，真的很不錯，
更加期待未來了呢！

明年14週年的時候一起過吧~♬ 怪物U-Know敬上



【昌珉】

12/26出道13週年
2016年12月26日已經是出道13週年了啊！！
真是了不起，並且我個人來講呢...
最近感覺「時間真的在流逝啊...」
今年2016年裡我們允浩哥和我沒有進行活動真是"相當地"傷心啊！^^

讓我們Cassiopeia無聊真的很抱歉，
雖然現在沒有辦法一起，但是借這個文章能夠迎接13週年，
允浩哥和我對於一直成為(我們的)星星的我們cavely "Cassiopeia"十分感謝，愛你們♥

格外寒冷的今年冬天，還有沒剩下多久的2016年請大家都做好收尾，小心感冒！
今年一年，大家都辛苦了，非常感謝~^^

P.S.雖然還沒有到，但是我20代的最後一年過去了啊...
    那現在我既不是大叔..也不是偶吧...也不是叔叔...
    到底是什麽呢!?!?哈......


翻譯轉自：http://weibo.com/206218789 



十三週年快樂！
明年一起度過！！
真的是一同去看球賽的日常風景<3

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.50.119
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TVXQ/M.1482730580.A.E4A.html
推 k86a4810: \東方神起出道13周年/ 阿昌你現在是"資深歐巴"啦XDD
→ k86a4810: 我此生不會叫你啊揪西的!絕~對~!所以放心好了^^
推 tank55987: 怪物XDDDDDD
→ estrange: 關於那個詞的解釋可參考151226的官網留言喔:)
推 jkfan: 怎麼覺得這次昌珉留言的風格比較像允浩會寫的啊
→ estrange: 我也想過(跟去年相反)但覺得這樣很好　真的是互補
推 jkfan: 昌珉以前走簡短派路線,有點酷酷的,現在不一樣了^^
→ estrange: 或許是允浩不久後就退伍啦～期待興奮的心情變濃烈了
→ estrange: 就沒有去年那樣離情依依　不過他們表演還是很多歌迷到場
→ estrange: 應該沒有感到掌聲尖叫聲的空窗期吧XD
推 k86a4810: 喜歡文字話癆沈昌珉 雖然本人可能話不多（是嗎？）但在
→ k86a4810: 紙張上就大反轉的魅力也不錯哦～
→ seigaku00765: 同k86大！！
推 kyra8298: 感動到哭了T^T快點回來吧
推 k86a4810: 歐巴等你們回來開控！話癆發作想抬槓也ok XD