[新聞] 東方神起戀愛談 (Beatles Code節目內容)

[a5334477 (MAXimum love)]

東方神起戀愛談...最強昌珉 "就那樣" 如歌曲般的分手

東方神起未曾公開過的戀愛談，
最近東方神起在Mnet<Beatles Code2>錄影現場，
坦率地講了以前的戀愛經驗。

今天將在節目中撥出Uknow允浩演唱輝星的"With me"，
昌珉演唱李勝澈(譯音)的"就那樣"。
兩人談到和選曲相關的分手故事。


「東方神起剛出道時有女朋友，和女友在街上大吵過後聽的歌曲就是"With me"」
Uknow允浩邊說邊想起過去。那之後「因為出道後變忙，覺得我疏忽了的女友提出分手」
令人感到可惜。

最強昌珉也述說了20歲時經歷的分手，他說：「分手之前，女友曾叫我唱李勝澈的"就那
樣"給她聽。現在想想，似乎就像歌詞內容一樣，是在說我們分手吧。」


隨後MC神童對於戀愛觀提問，兩人相反的戀愛觀引人注目。允浩「雖然表面上裝酷，但
其實是內心謹慎的男人。」昌珉:「自己某程度上很固執。」


包含東方神起的戀愛經驗的<<Beatles Code2>於17號(今日)晚上11點播出。
金達英記者(譯音)  [e-mail]



來源: http://www.ilyo.co.kr/news/articleView.html?idxno=86785
翻譯: a5334477◎PTT_TVXQ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 110.47.110.199
推 smallwee:感謝翻譯!!!兩人的個性應該也不會爆非常猛的料XDDD
推 cxj:猛料-手機的相片???XD
推 lieinu:感謝翻譯:)  這次感情史爆料進展到分手階段囉XD 終於不再是
推 lieinu:那個某人高中三年級的為挽回感情的初吻故事了(誤)
→ a5334477:看了直撥，兩人真的沒爆啥料..XD 除了昌珉的初戀是姊弟戀
推 smallwee:超意外昌珉的初戀竟然是姐弟戀 昌珉的初戀傷他很深 採訪
→ smallwee:很常被提到
推 toho1234:以為昌珉喜歡年下女呢