作者estrange (愛你笑眼)
看板TVXQ
標題[歌詞] 08.水晶燈(Chandelier) (台壓翻譯)
時間Tue Feb 3 01:20:17 2015
○ ○
╔╰浩\/珉╯════ 水晶燈 (Chandelier) ═════════╗
║ ̄// ̄\\ ̄ ▔▔▔▔▔▔▔▔▔ ║
║ ║
║ 傍晚的城市 窗前的燈有如星星般一個一個點亮
║
║ 在光芒之中 有著屬於各自的笑與淚 誕生出故事
║
║ ║
║ young days 與朋友忙著趕路 sunset 看得見家的時候
║
║ 窗前的燈光 就是家族的證明
║
║ someday 直到我回家前一直在等待著的
║
║ 那會是妳 我如此相信
║
║ ║
║ baby 可以與妳相遇 可以喜歡上妳
║
║ 是的我找到了 全新的歸處
║
║ 相信 即使身處遠方 也不會感到迷惘
║
║ 直到聽見那句「歡迎回來」
║
║ baby You're my chandelier You're my chandelier
║
║ ║
║ 至今所走過的道路 (道路) 絕對不算是一帆風順不過現在
║
║ 那些過往雲煙 (過往雲煙) 讓我們的愛更加堅定 再也不哭泣
║
║ ║
║ one light 點亮了回憶 two lights 只是想守護妳
║
║ 不論何時 我都會來見妳
║
║ always 要妳"等著我"是我的任性
║
║ 假如沒有約定 我無法過活
║
║ ║
║ baby 妳的話語 妳的一切
║
║ 都深藏在 我心中 不知道該怎麼表達
║
║ 明明就有 更想告訴妳的話 真是對不起
║
║ 直到對妳說出「我回來了」 (直到對妳說出)
║
║ baby You're my chandelier
║
║ ║
║ 我們還會再見 dream 讓我們做明天的夢
║
║ 無論何時 永永遠遠 I need you yeah (I need you yeah)
║
║ ║
║ baby 可以認識妳 可以喜歡上妳
║
║ 是的我找到了 全新的歸處
║
║ 相信 即使身處遠方 也不會感到迷惘
║
║ 直到聽見那句 (your smile) 「歡迎回來」
║
║ baby You're my chandelier You're my chandelier(my love)
║
║ ║
║ ║
║ Lyrics by H.U.B.║
║ Composed by Matthew Tishler/Andrew Underberg║
╚════════════8th album*WITH*08.╝
PV:
http://youtu.be/6Yf7IbuDAJo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.9.109
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TVXQ/M.1422897621.A.A19.html
推 kinkicsh: 居然一天就用好!太強了!⊙_⊙謝謝版主^_^ 02/03 04:29
推 qqmoo: 版主阿....真的是太強大了妳~~(讚) 02/03 12:58
推 cxj: 超愛這首 已設來電XD 感謝版主分享!!!!!!! 02/04 14:23