※ 引述《airflame (夏天病毒)》之銘言:
: 10 I Don't Know
(MTV翻譯版)
因為愛得太深 很諷刺地
反而迷失在迷宮裡
這個故事是一場精彩的悲劇
一開始 是怎樣的面貌?
被美神維納斯所誘惑
揭開真面目卻是蛇髮女妖梅杜莎
會吸引一切注視著她的眼睛
她的眸子是一對無底黑洞
不是真的吧?這應該不是真的吧?
步履闌珊心醉神迷
妳是不是還有別人?
抓著不斷擴張的疑心
hey girl, I don't know
妳永遠令我著迷 戒不掉妳
無論是永恆還是命運 都在於妳
oh I don't know
控制不住妄想暴走乾脆來當個壞女人
終於要正式登場
一個不小心 當心會出事
明明比誰都熱情
恍如拼圖一般的命運
是大偵探波羅也解不開的一團謎
我為你沉迷
一如沒有方向盤的雲霄飛車
不可能 這實在不可能
在紛亂中狂舞
以為該往右偏偏是往左
真叫人頭痛
hey girl, I don't know
妳永遠令我著迷 戒不掉妳 (為你沉溺)
無論是永恆還是命運 都在於妳
oh I don't know (充滿了秘密)
girl oh, I don't know
悄悄煽惑的雙唇 (就這樣)
囚禁了我 囚禁了一切所有
oh I don't know
不會消失的傷痕 即使會作痛
I won't give you up now
想妳 想妳 是的 因為是妳
I want you to know
hey I don't know
妳永遠令我著迷 戒不掉妳 (為你沉溺)
無論是永恆還是命運 都在於妳
oh I don't know (充滿了秘密)
girl oh, I don't know
悄悄煽惑的雙唇 (就這樣)
囚禁了我 囚禁了一切所有
oh I don't know
--
╭────────────╮
│ 東 方 神 起 ‧ T O N E │ 2011.09.28. see the true colors.
╰────────────╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.101.125.69